Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "невдержно" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕВДЕРЖНО

невдержно  [nevderzhno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕВДЕРЖНО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «невдержно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa невдержно w słowniku

niekontrolowanie, rzadko. Pral. do niekontrolowanego. [Royal:] Tak się śmiej. Gdzie nie spodziewasz się go zobaczyć ..., nagle będziesz się śmiał niekontrolowany, niepowstrzymany ... (Croup, IV, 1960, 161). невдержно, рідко. Присл. до невде́ржний. [Королівна:] Так і сміх. Де зовсім не сподіваєшся вбачити його.., раптом розсмієшся невдержно, незупинно… (Кроп., IV, 1960, 161).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «невдержно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕВДЕРЖНО


байдужно
bay̆duzhno
в’їжно
vʺïzhno
доїжно
doïzhno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВДЕРЖНО

невдаха
невдача
невдачий
невдачливий
невдачний
невдашенька
невдержимий
невдержимо
невдержка
невдержний
невдивовижу
невдовзі
невдоволеність
невдоволений
невдоволення
невдоволено
невдогад
невдяка
невдячність
невдячний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВДЕРЖНО

залежно
заможно
звитяжно
зневажно
книжно
кружно
крутобережно
легковажно
можно
мужно
набожно
належно
натужно
неважно
невважно
недалекосяжно
недвижно
недолужно
недосяжно
недружно

Synonimy i antonimy słowa невдержно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «невдержно» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕВДЕРЖНО

Poznaj tłumaczenie słowa невдержно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa невдержно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «невдержно».

Tłumacz ukraiński - chiński

nevderzhno
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nevderzhno
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nevderzhno
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nevderzhno
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nevderzhno
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

невдержно
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nevderzhno
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nevderzhno
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nevderzhno
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nevderzhno
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nevderzhno
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nevderzhno
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nevderzhno
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nevderzhno
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nevderzhno
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nevderzhno
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nevderzhno
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nevderzhno
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nevderzhno
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nevderzhno
50 mln osób

ukraiński

невдержно
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nevderzhno
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nevderzhno
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nevderzhno
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nevderzhno
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nevderzhno
5 mln osób

Trendy użycia słowa невдержно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕВДЕРЖНО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «невдержно» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa невдержно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕВДЕРЖНО»

Poznaj użycie słowa невдержно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem невдержно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Жовтий князь. Роман
ДарГя Олександргвна присгла долГ, притулилася головою до дошки стола i знов так ггрко i невдержно зайшлася плачем, здушуючи голос, щоб дГти не почули: нГби струмок залив обличчя; поки притихла. Пгдвелась i стояла ...
Барка В., 2013
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 118
...Іде до кульмінації твій стогін, та в грудях вже невдержно розквітає гнів, який готує свято перемоги, і чорний день готує для катів. Пишучи про Гостиняка, ловлю себе на думці, що сприймаю весь час його як поета з якогось далекого ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
3
U velyke nevidome: Dokhodz͡henni͡a - Сторінка 173
... чуття, Кр1зь зд1бност1 розумности й дал1, самоусвщомлення, Невдержно стремить Життя Осягнення й опановання — Повноти розгорнення Надмисленности вщання и в1чного Я. Уложилося повшьно в процесах медитащЙ.
Teodorovych, Ioann, 1969
4
Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: ...
При цьому русич розсм1явся невдержно 1 додав: „Бо- жа Ласка очевидна в тому, що подме вггер 1 помо- же спалити и в один мент"11. Так врочисто палили головно померлих з вищих клаав та багатих, а простих палили проспш.
Ilarion (Metropolitan of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada), 1965
5
Зібрання творів - Сторінка 173
ледве тримаючи свій вид, що чогось почав тіпатися невдержно, перехопив Єзекіїл Єринархович. — Дякувати Господеві... Здивоване та сердите: «Ну?!» зірвалося в панотця Єзекіїла і, раптово порвавши розмову, він покинув самого ...
Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004
6
U velyke nevidome - Том 2 - Сторінка 151
... надхненого чуття Все вище змагае, все дал1 летить, — Тайну задуми життя, Яка в лош вщання Надкосм1чного Я, Звершено й невдержно явити стремить. Взлет цей в Недовщом1сть Грядучого, В покор1 благосшй вол1 Ведучого, ...
Ioann Teodorovych, 1969
7
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 153
Він спалахнув; в його душі накипіло страшенно гірке невдоволення і ще гірший гнів, та й готові були невдержно вибухнути наверх. Тільки ж професор іще раз напружив свою волеву силу, щоб того невдоволення й гніву не виявити ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
8
Pravdy rizni, a Istyna--odna: zbirka prozaïchnykh tvoriv - Сторінка 57
Голосно. Невдержно. Розмазуючи шмарклі по паркету. Через півгодини він вийшов із свого номера: умитий і причесаний. І, як ні в чому не бувало, відправився заученим маршрутом заробляти собі розряди на обід. Його навіть не ...
Hennadiĭ Molchanov, 2007
9
Zemli︠a︡ sadivnychykh: eseï - Сторінка 172
Невдержно прагне воно вбратися в почуттеве — в зриме, повне зеленого шуму, квітности, пахощу: а вже тод1 стукае в браму невидимого — небесного, в якому залюблене. Гоголь вщчував: наша навколишнють найглибшим ...
Vasylʹ Barka, 1977
10
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 397
Невдержно заголосила, забу- ваючи вс! на свт формули, забуваючи, де вона ! яко! б!ди може нако!ти серед ноч! !! крик. Мар!я навпомацки поралась б!ля не!. Приклала руку до Тша 1 чула, як тршоче материнське лоно — В!д страху, ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Невдержно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nevderzhno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa