Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "невимолочений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕВИМОЛОЧЕНИЙ

невимолочений  [nevymolochenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕВИМОЛОЧЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «невимолочений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa невимолочений w słowniku

undeaten, i. e. W jakim ziarnie nasiona nie były ścięte, nie rozdzielone, nie pobiły. Shabbys unosi się, jak w pętli, siej rufy niemytą kolką (D. Bedzik, Heart .., 1961, 155); // Z nierozdzielonym, niezaznaczonym ziarnem, nasionami. Zostaliśmy ukrzyżowani przed dudnieniem, ciemnością, nadętymi, bez dnia; w rajdach przaśnych, gdzie przez cały dzień przywierają do ucha, uderzając w ziarno myszy ... (Zemlyak, Wrathful Strathion, 1960, 8); // Które pozostały niezidentyfikowane, nieodebrane (o ziarno, nasiona). Słoma i trawa są używane aż do początku wiosny, tak, że żadne chrząszcze nie pozostały w tartym ziarnie (kol. Ukr., 6, 1962, 27). невимолочений, а, е. У якому зерно, насіння не вимолотили, не відокремили, не вибили. Шаблій борсається, мов у петлі, сіє по стерні невимолоченими колосками (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 155); // З не відокремленим, невибитим зерном, насінням. Нам остогидли переднівки в байраках, темних, понурих, безденних; в невимолочених скиртах, де весь день над самим вухом шарудять, трублять зерно миші… (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 8); // Який залишився невідокремленим, невибитим (про зерно, насіння). Солому і полову використовують до настання весни, щоб не збереглося жучків у невимолоченому зерні (Колг. Укр., 6, 1962, 27).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «невимолочений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕВИМОЛОЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВИМОЛОЧЕНИЙ

невилягаючий
невимірність
невимірний
невимірно
невимовлений
невимовність
невимовний
невимовно
невимогливість
невимогливий
невимушеність
невимушений
невимушено
невинен
невинність
невинний
невинничати
невинно
невинуватість
невинуватий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВИМОЛОЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonimy i antonimy słowa невимолочений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «невимолочений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕВИМОЛОЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa невимолочений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa невимолочений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «невимолочений».

Tłumacz ukraiński - chiński

nevymolochenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nevymolochenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nevymolochenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nevymolochenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nevymolochenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

невымолоченного
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nevymolochenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nevymolochenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nevymolochenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nevymolochenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nevymolochenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nevymolochenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nevymolochenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nevymolochenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nevymolochenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nevymolochenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nevymolochenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nevymolochenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nevymolochenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nevymolochenyy
50 mln osób

ukraiński

невимолочений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nevymolochenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nevymolochenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nevymolochenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nevymolochenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nevymolochenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa невимолочений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕВИМОЛОЧЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «невимолочений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa невимолочений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕВИМОЛОЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa невимолочений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem невимолочений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istorii︠a︡ Pivnichnoï Chornomorshchyny - Том 1 - Сторінка 29
пшеницю та жито; збіжжя жали примітивними серпами-платівками; як молотили жниво, — досі невияснено, але найправдоподібніше — ціпами, а потім ще уважно вилущували кожен невимолочений колосок; мололи зерно ...
Mykola Arkas, 1969
2
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Syny Verkhovyny
В одній руці був невимолочений вівсяний сніп, під пахою другої руки тримав отаву. Він став на гуню, під якою була схована сокира і тричі гукнув на всю хату : - Кланяюся снопом! На це йому жінка й діти за кожним разом відповідали ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986
3
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 65
... 1701, 72; (пенка) «берковцовъ шесть», 126, 1690. Поземщина — виступає із значенням «хліб невимолочений»: «забрал поземщины з двора того... шестьдесят пят коп», 124. Покос — зустрічається в актах із значенням назви дії ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
4
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 430
... хати невимолочений сніп жита, вівса. Став на порозі, тричі уклонився, промовляючи: "Кланяюся снопом І" Йому вся хата відповідала: "Будь здоров хлопом!", що означало сильним, здоровим. Сніп поставив у кут за столом, ґаздиня ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1989
5
I͡A͡ tez͡h͡ ukraïnet͡s͡ʹ: publit͡s͡ystyka - Сторінка 488
Мужчина з сім'ї (як такого не було, то хлопець з рідні, або й сусідський) вніс до хати невимолочений сніп жита, вівса. Став на порозі, тричі уклонився, промовляючи: "Кланяюся снопом!" Йому вся хата відповідала: "Будь здоров ...
Vasylʹ Grendz͡h͡a-Donsʹkyĭ, ‎V. I. Ilʹnyt͡s͡ʹkyi, 2003
6
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 91
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
7
Дорогами болю - Сторінка 43
*Невимолочений сніп, що його за традицією вносили до хати перед Різдвом. ** У європейську частину СРСР. ***На табірній мові — донощик. ****На табірній мові — оперуповноважений. *Так було названо совєтською пропагандою ...
Петро Боярчук, 2003
8
Religion dans la vie du peuple ukrainian: - Сторінка 112
1318 сіег еЬетаП§еп 5гаскЬіЬ1іогЬек ги Вгез1ли (^ЬгЬисЬ сЗсг 5сЬ1езІзсЬеп РгіеігісЬ-'Мі1Ье1тз-ОпІуегзігаг ги Вгезіаи, Вапсі II, 1957, стор. 73-92). Символи Ргздва в ггрських селах За- карпаття: вгвсяний невимолочений сшп 112.
Ĭosyf Slipyĭ, ‎Volodymyr I︠A︡niv, 1966
9
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 75
Під той час господиня з дітьми стали серед хати і напружено когось очікували. Врешті відчинились двері і на порозі з'явився господар. В одній руці був невимолочений вівсяний сніп, під пахвою другої руки тримав отаву. Він став на ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 2004
10
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 10
Ця кваліфікація переноситься й у лексикографічні праці. Проте семантика дієприкметникових утворень з не- часто носить результативний або процесуальний характер (напр., невисохлий, невилинялий, невипитий, невимолочений ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Невимолочений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nevymolochenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa