Pobierz aplikację
educalingo
невитрачений

Znaczenie słowa "невитрачений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕВИТРАЧЕНИЙ

[nevytrachenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕВИТРАЧЕНИЙ

Definicja słowa невитрачений w słowniku

nie wydane, ale, nie wydane, nie wykorzystane do czegoś. Młoda, niewykorzystana siła uderzyła falę w jej klatkę piersiową, rozlaną na wszystkie żyły, została zaproszona do wolności (Kotsyub., I, 1955, 340); Buina, odczuwała niewykorzystaną energię (Witches., 11, 1947, 67).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕВИТРАЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВИТРАЧЕНИЙ

невиснажність · невиснажний · невисокий · невисоко · невисохлий · невиспіваний · невиспаний · невистачка · невиткий · невитравний · невитриманість · невитриманий · невихід · невихованість · невихований · невичерпаний · невичерпність · невичерпний · невичерпно · невичинений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВИТРАЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Synonimy i antonimy słowa невитрачений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «невитрачений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕВИТРАЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa невитрачений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa невитрачений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «невитрачений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

未用
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

no gastado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

unspent
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अक्षय
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غير المصروفة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неизрасходованный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

não gasto
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অব্যয়িত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

non dépensé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

unspent
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unverbraucht
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

未使用の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

소비되지 않은
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

unspent
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không có xài
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

unspent
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

unspent
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

harcanmamış
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

non spesi
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

niewydane
50 mln osób
uk

ukraiński

невитрачений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

necheltuite
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αδαπάνητο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onbestede
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

outnyttjade
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

unspent
5 mln osób

Trendy użycia słowa невитрачений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕВИТРАЧЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa невитрачений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «невитрачений».

Przykłady użycia słowa невитрачений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕВИТРАЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa невитрачений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem невитрачений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(невитрачений) unspent 3. (про твел) nonexhausted, unspent 4. (про акумулятор) undischarged 5. (незбіднений) undepleted, nondepleted; unimpoverished 6. (про матеріял, суміш тощо) unlean невитрачуваний 1. unexpendable 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4287
... несказанно 113146 unspecialized неспеціалізованими 113147 unspecific неспецифічна 113148 unspecifically неспецифически 113149 unspecified не вказано 113150 unspectacular незахвативающій 113151 unspent невитрачений ...
Nam Nguyen, 2014
3
Старший боярин
І ввесь його капітал буде жити з ним невитрачений і додаватиме гіркоти і так гіркому буттю на землі. Ох, як я вас любив, зниклі з лиця землі священичі садиби! РОЗДІл ОДИНАДЦЯТИЙ Був вівторок, і був вечір. І Гордій лундик думав, ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
4
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 521
Он який ти у нас, мовчун,- прошепотіла йому на вухо упалим голосом.- Я завжди була такої думки, що ти носиш у собі невитрачений вогонь. Доторк до його шиї теплого жіночого тіла наче наддав Миколі справді вогняної енергії.
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
5
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
До цього часу він уже придбав на накопичені гроші ферму, яку обладнав на власний смак; але і ЇЇ, і решту невитрачених грошей він вирішив віддати своєму недавньому супернику і сам звернувся до батька дівчини з проханням ...
Мэри Шелли, ‎Роберт Стивенсон, ‎Джон Полидори, 2015
6
Гра в паралельне читання:
Астільки ще силта невитрачених почуттів! Подруга мовчала, дивлячись на вогоньсвічки. — І що далі? Перетворитися напросто бабцю без віку і статі, якій тілький лишилося буркотітита скаржитися? Але ж я —жінка! Я хочу,щоб ...
Міла Іванцова, 2014
7
Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 38
Тим часом темна блакить нічного неба почала потроху бліднути. Зі сходу дихнув вітрець і овіяв Остапа. І враз Остапові зробилось весело і легко. Він почувся на волі. Молода невитрачена сила хвилею вдарила в груди, розлилась ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
8
Rozlad: roman - Сторінка 255
Ти казав мені: як не дивовижно, але найстрашнішою буває людина чесна, совісна, коли від безвиході не може казати правду, не може витрачати силу, щоб відстояти правду, і тоді оця невитрачена сила накопичується всередині і ...
Borys Tymoshenko, 1987
9
Z︠H︡ytti︠a︡ i︠a︡k dii︠a︡nni︠a︡: vybrani statti - Сторінка 269
Багато вміє сказати Гончар одним таким побіжним порівнянням: у ньому вдячна пам'ять про товариша, про красиву людину, і мовчазна обіцянка зробити з його невитраченого боєзапасу гідне «насіння», щоб виросла на очищеній ...
Leonid Novychenko, 1974
10
Остарбайтеріада: записки не тільки баварські - Сторінка 54
... і любуйся, дивуйся, жахайся, або поспішай мельдувати в поліцію про любощі німкені з ауслендером! Не знаю чого тут більше в цих мимовільних летючих поцілунках — невитраченої жіночої жаги, чи несподіваний спалах почуттів?
Петро Новицький, 2003
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Невитрачений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nevytrachenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL