Pobierz aplikację
educalingo
незамкнутий

Znaczenie słowa "незамкнутий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕЗАМКНУТИЙ

[nezamknutyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕЗАМКНУТИЙ

Definicja słowa незамкнутий w słowniku

nie zamknięte zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕЗАМКНУТИЙ

ввергнутий · ввігнутий · ввімкнутий · ввіпхнутий · ввіткнутий · вгнутий · вдягнутий · вивернутий · вивихнутий · вигнутий · вигорнутий · викинутий · вимкнутий · випнутий · висмикнутий · висунутий · витиснутий · витягнутий · вихлюпнутий · виштовхнутий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗАМКНУТИЙ

незалежник · незалежно · незаливний · незаміжня · незамінність · незамінний · незамаскований · незамерзаючий · незамерзлий · незамкнений · незаможність · незаможний · незаможник · незаможництво · незаможницький · незаможниця · незамужня · незанузданий · незанятий · незапам’ятний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗАМКНУТИЙ

вкинутий · впхнутий · всунутий · втиснутий · вткнутий · відвернутий · відгорнутий · відкинутий · відринутий · відстебнутий · відсунутий · відтиснутий · відторгнутий · відтягнутий · відчахнутий · відштовхнутий · відщепнутий · відігнутий · відімкнутий · відіпхнутий

Synonimy i antonimy słowa незамкнутий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «незамкнутий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕЗАМКНУТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa незамкнутий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa незамкнутий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «незамкнутий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

未关闭
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

no cerrado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

unclosed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

खुला हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غير مغلق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

незамкнутый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sem cerca ou vedação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বন্ধ না
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

unclosed
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

unclosed
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unclosed
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

閉じられていません
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

열려있는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

unclosed
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không có rào
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மூடப்படாத
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बंद न केलेली
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kapanmamış
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

unclosed
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

niezamknięte
50 mln osób
uk

ukraiński

незамкнутий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

unclosed
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

unclosed
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

unclosed
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ej avslutad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

unclosed
5 mln osób

Trendy użycia słowa незамкнутий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕЗАМКНУТИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa незамкнутий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «незамкнутий».

Przykłady użycia słowa незамкнутий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕЗАМКНУТИЙ»

Poznaj użycie słowa незамкнутий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem незамкнутий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
Чи довго буде ще мені В оцій незамкнутій тюрмі Нудити світом. Так записано цей уривок до "Малої книжки". Перечитуючи вірш, поет, мабуть, одразу ж написав ще один рядок 1 вставив його між третім 1 четвертим: Боже милий 1 .
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1982
2
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 146
Незамкнутий. В оцій незамкнутій тюрмі 395. Незгірше — непогано, немало. Незгірше й ми ляхів карали 104. Та й москаль — незгірша штука 220. Незнаємий князь 367. В незнаємому полі 501. Незрйме й нечуте сталося тоді 541.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
3
Tvorchyĭ metod i poetyka T.H. Shevchenka - Сторінка 479
Чи довго буде ще мені В оцій незамкнутій тюрмі Нудити світом. Так спочатку записано цей уривок до «Малої книжки». Перечитуючи вірш, поет, мабуть, одразу ж написав ще один рядок і вставив його між третім і четвертим ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, 1980
4
Svitohli︠a︡dni implikat︠s︡iï nauky - Сторінка 51
Агоністика впливів, що виходять з двох зазначених вище джерел, породжуе в кожній незамкнутій (відкритій) системі кооперативний, упорядкований, когерентний, самоузгоджений рух, який перетворюе її на систему, що ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
5
Т.Г. Шевченко: біографія - Сторінка 237
Муза поета живилася переважно спогадами про Україну. Немало важила й психологічна настроєність: на засланні, в «незамкнутій тюрмі», ніщо не милувало око, не спонукало до поетизації баченого навколо. Тільки зрідка ...
Vasylʹ Stepanovych Borodin, ‎I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1984
6
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
[Перша половина 1849, КосєАрал] *** І небо невмите, і заспані хвилі; І понад берегом геть-геть, Неначе п,яьшй, очерет Без вітру гнеться. Боже милшй! Чи довго буде ще мені В оцій незамкнутій тюрмі, Понад оцим нікчемним морем ...
Тарас Шевченко, 2013
7
Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : [pidruchnyk - Сторінка 178
Багаточлени, предикативш частини яких поеднуються однотипно, тотожш штонащйно, розмежовую- ться тими самими розд1ловими знаками 1 е незамкнутими структурами з ус1ма ознаками такого типу багаточленних речень, ...
O. M. Hryhorʹi︠e︡v, ‎O. D. Ponomariv, 1994
8
Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky URSR. - Том 7 - Сторінка 52
У форм1 вщливали серги у вигляд1 круглого незамкнутого юльця з шдв1скою у вигляд1 голубка. 10. Половина ливарно'1 форми No II 601-23 (табл. VI, 5) ¡з зб1рки Уварова1. Форма обла- мана. Розм1ри частини, що збереглася: ...
Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1958
9
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 442
Кресала мають форму незамкнутого овала з зігнутими кінцями, ножі з горбкуватою спинкою і кістяним або дерев'яним руків'ям. З прикрас зустрічаються скроневі кільця з незамкнутими кінцями, намистини, нашивні бляшки.
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1975
10
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Згідно з варіаційним методом В. Архангельського, за межами фразеології залишаються незамкнуті стійкі фрази, які він називає фразеологічними конструкціями. Ці конструкції є фразеосхемами, побудованими за певними ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕЗАМКНУТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo незамкнутий w wiadomościach.
1
Книга рекордів Закарпаття має 80 сторінок і 164 ілюстрації …
Найбільшим золотим скарбом, знайденим у Закарпатті, став кельтський торквес (золотий незамкнутий обруч) вагою півкілограма. Його відкопали в селі ... «Закарпаття online, Lut 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Незамкнутий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nezamknutyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL