Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "новосвіт" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НОВОСВІТ

новосвіт  [novosvit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НОВОСВІТ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «новосвіт» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa новосвіт w słowniku

Nowy świat nowego roku. Ustanowiony w Kulisha: Szekspir, nasz ojciec, wszyscy rdzenni mieszkańcy! ... Światło stworzenia, Homer Nowego Świata. K. Kh .P. 70 новосвіт м. Новыя вѣка. Встрѣчено у Кулиша: Шекспіре, батьку наш, усім народам рідний!… Світило творчества, Гомере новосвіту. К. ХП. 70.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «новосвіт» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НОВОСВІТ


сей світ
sey̆ svit
той світ
toy̆ svit
цей світ
array(tsey̆ svit)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НОВОСВІТ

новопризначений
новоприйнятий
новопристанний
новоприхожий
новорілля
новорічний
новоріччя
новорожденець
новорочник
новосілля
новосел
новоселець
новоспечений
новостворений
новостворюваний
новосформований
новотвір
новоутворений
новоутворення
новохрещенець

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НОВОСВІТ

алфавіт
блевіт
білоцвіт
бісквіт
ветхий заповіт
вицвіт
вогнецвіт
відвіт
відповіт
горецвіт
гориквіт
горицвіт
живіт
жовтоцвіт
завіт
заповіт
звіт
зозулин цвіт
квіт
кон’юнктивіт

Synonimy i antonimy słowa новосвіт w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «новосвіт» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НОВОСВІТ

Poznaj tłumaczenie słowa новосвіт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa новосвіт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «новосвіт».

Tłumacz ukraiński - chiński

Novosvit
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Novosvit
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Novosvit
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

Novosvit
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Novosvit
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Новосвит
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Novosvit
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Novosvit
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Novosvit
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Novosvit
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Novosvit
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

Novosvit
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

Novosvit
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Novosvit
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Novosvit
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

Novosvit
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Novosvit
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Novosvit
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Novosvit
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Novosvit
50 mln osób

ukraiński

новосвіт
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Novosvit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Novosvit
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Novosvit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Novosvit
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Novosvit
5 mln osób

Trendy użycia słowa новосвіт

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НОВОСВІТ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «новосвіт» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa новосвіт w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НОВОСВІТ»

Poznaj użycie słowa новосвіт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem новосвіт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ж-Н - Сторінка 569
Борис Хринченко, 1958
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 569
Альманахъ. Снin, украiнський новорочник. Зкрутив Александр Корсун. Рiк первий. Харьк. 1841. Новосвіт, ту, м. Новыя вѣка. Встрѣчено у Кулиша: Пекспіре, батьку наш, усім народам рiдний!.. Світило творчества, Гомере новосвіту.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Spomyny z moho z︠h︡yti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 307
Чи чуеш, як зове тебе народ незгідний, Приблуда степовий, наслідвик розбишацький, Що й досі чествуе свій путь идух козацький? Світило творчества, Гомере новосвіту! Прийми нас під свою опеку знакомиту: Дай у твоім храму ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1912
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 168
І 1Куліш звертався до Шекспіра: Світло творчества, Гомере новосвіту, Прийми нас під свою опіку знакомиту: Дай у своїм храму нам варварства позбутись, На кращі почуття і задуми здобутись! А подаючи громадянству свій ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1980
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 179
... так перегукується в ювілеї великого драматурга епоха Ренесансу в її найяскравіших духовних злетах з нашою епохою Великого Соціалістичного Новосвіту. Минули сторіччя з того часу, коли принц Гамлет, вражений у саме серце ...
Oleksandr Stepanovych Levada, 1979
6
Україна духовна: постаті, події, явища - Сторінка 290
Світило творчества, Гомере новосвіту! Прийми нас під свою опіку знакомиту: Дай у твоїм храму нам варварства позбутись, На кращі почуття і задуми здобутись.1" Як нам здається, що в цьому поетичному зверненні наявний ...
Віталій Володимирович Шевченко, 2008
7
Olesʹ Honchar--z︠h︡urnalist, publit︠s︡yst, redaktor: ... - Сторінка 311
Олеся Гончара керівником Спілки письменників України, нарис "Довженків світ" несе в собі чимало підкреслено радянських, виписаних у дусі тодішньої політики ідеологем, типу "Довженко був справжнім співцем новосвіту, поетом ...
Valentyna Mykolaïvna Halych, ‎Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 2004
8
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
... 349-350. Світило творчества, Гомере новосвіту! Прийми нас під свою опеку знакомиту: Поетична діяльність Куліша 269.
Mykola Zerov, ‎Oleh Bahan, 2007
9
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 203
Світило творчества, Гомере новосвіту! Прийми нас під свою опеку знакомиту: Дай у твоїм храму нам варварства позбутись, На кращі почуття і задуми здобутись. Нехай нас укротить душа твоя велика, Нехай покине нас козацька ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
10
Uli︠u︡bleni anhliĭsʹki virshi ta navkolo nykh - Сторінка 106
Українці нарешті долучилися до сім'ї народів, що мають свого повного Шекспіра — незаперечне мірило зрілості для будь-якої національної культури; а риторичний заклик Куліша: Світило творчества, Гомере новосвіту, прийми нас ...
Maksym Strikha, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НОВОСВІТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo новосвіт w wiadomościach.
1
Щодо узгодження оптимальних режимів роботи …
... В.Цидик, директор КП БМР «Богуславводоконал» С.Хоменко, директор Черкаської філії ЗЕА «Новосвіт» І.Мікрюков, начальник відділу охорони земель, ... «Урядовый портал, Lip 15»
2
Внедрять солнечную энергию тяжело, но перспективно
... занимающихся внедрением солнечной энергетики: «Martifer Solar», «Энергоинвест», «Rengy Development», «Новосвіт», «Винсолар», «Евросолар», ... «Экономические известия, Kwi 15»
3
Горяни дотиснули: Голошинська сільрада скасувала дозволи на …
Дві з них мало споруджувати ТзОВ “Гідропаувер”, ще по одній – ТзОВ “Новосвіт” та приватний підприємець Валерій Миронюк. “У нас і без ГЕС під час ... «Коломия ВЕБ Портал, Lip 14»
4
У Вінниці танцювали заради нашої Планети
«Будиноку культури вчителя», Громадській Раді при ОДА, Танцювальної студії «Ніка», ТОВ «Енергоінвест», ЗЕА «Новосвіт», партнерам Козацькому ... «Моя Вінниця, Wrz 13»
5
В Україні може розпочатися активне будівництво малих ГЕС
Президент компанії «Новосвіт» вважає, що прийняття закону має велике значення і для економіки країни в цілому, «адже це поштовх для розвитку ... «УНIАН, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Новосвіт [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/novosvit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa