Pobierz aplikację
educalingo
об’юшений

Znaczenie słowa "об’юшений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБ’ЮШЕНИЙ

[obʺyushenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ОБ’ЮШЕНИЙ

Definicja słowa об’юшений w słowniku

pokryte, i, e. Diyapr. przejść min godziny do tkania. Wszystko to nie jego własna spieszna Odarka dla dziecka; wszystko to jest pokryte krwią (Mirny, I, 1954, 52); Kiedy zawiązany potem, wciąga drewno na podwórko, Ulyana wychodzi z chaty w jednej koszuli (Stelmach, I, 1962, 481).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБ’ЮШЕНИЙ

вибалушений · вивершений · вивішений · виголошений · видушений · викошений · викрашений · вимушений · вимішений · виношений · випотрошений · випрошений · вирішений · висушений · витрушений · віддушений · відквашений · відкушений · гашений · довершений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБ’ЮШЕНИЙ

обіщати · об’юшити · об’юшувати · об’яв · об’ява · об’явити · об’явитися · об’явка · об’явлений · об’являти · об’являтися · об’явник · об’явниця · об’язати · об’язувати · об’язуватися · об’якорений · об’якоритися · об’якорюватися · об’яснити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБ’ЮШЕНИЙ

докрашений · досушений · завершений · завішений · загашений · заглушений · задушений · заквашений · закрашений · закришений · закушений · залишений · замішений · заношений · заплішений · запорошений · запрошений · запушений · зарошений · застрашений

Synonimy i antonimy słowa об’юшений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «об’юшений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБ’ЮШЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa об’юшений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa об’юшений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «об’юшений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

ob´yushenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ob´yushenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ob´yushenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ob´yushenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ob´yushenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обьюшений
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ob´yushenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ob´yushenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ob´yushenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ob´yushenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ob´yushenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ob´yushenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

ob´yushenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ob´yushenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ob´yushenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ob´yushenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ob´yushenyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ob´yushenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ob´yushenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ob´yushenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

об’юшений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ob´yushenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ob´yushenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ob´yushenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ob´yushenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ob´yushenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa об’юшений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБ’ЮШЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa об’юшений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «об’юшений».

Przykłady użycia słowa об’юшений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБ’ЮШЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa об’юшений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem об’юшений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Одісея
335] Так тобі в щоки обидві долонями дужими дасть він, Що полетиш ти за двері, увесь об'юшений кров'ю!» Глянув нанеї спідлоба й сказавОдіссей велемудрий: «Зараз же,суко, піду іпро все Телемаховімовлю, Що говорила ти,йвін ...
Гомер, 2014
2
Одіссея - Сторінка 392
Що полетиш ти за двер1, увесь об'юшений кров'ю!» Глянув на не! сшдлоба й сказав Одксей велемудрий: «Зараз же. суко, ищу i про все Телемахов! мовлю, Що говорила ти, й вш роз!рве тебе вмить на шматочки!» Страху великого ...
Гомер, 2014
3
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Посеред купи лежав, об'юшений кров'ю, той самий чорненький москаль, що оборонив Максима од смерті, — лежав, тіпався, ще живий... «Ой, лишенько!.. — кричав недобиток: — Ой, рятуйте!.. Мотре!.. Хівре!.. Ой, рятуйте... Простіть ...
Мирний П., 2013
4
Талергофский Альманах - Сторінка 161
И з звірским реготом на гилі Вербів пiдтягали Галицкого селянина, Полiтика-шпіона, Шо й не знав, що то За рѣчи Рублi, телефони. Він знав тiлько, що він Русин И за Русь-свою маму Збитий, кровью об'юшений Для себе рив яму.
Л. М. Чичагов, 2014
5
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Щодня, об'юшений, порубцьований, трутги. 5. Вщдзьобувати, шджак, джипт, шдзвітний, джин. Вар1ант 1 1 1. А захщ поступово зацвітае; сірооко-голубий тон майже зовс1м вигорів, майже зовсім побипв, не залишив- ши М1сця для ...
Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 167
... расквартироваться розквартирбвуватися, -рб- вуюся, -ровуешся, розквартиру- ватися, -руюся, -руешся. расквасить см. расквашивать. раскваситься см. расквашиваться. расквашенный 1. розквашений; 2. роз'юшений, об'юшений, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ать обюрокрбчевий обюрокрачувапня, -я обюрокрачу вати, -ую, -уеш об'юшений об'юшйтв, -шу, -шиш, -шимб, -шитё об'юшйтвся, -шуся, -шйшся, -шимбся, -ши- -тёся об'юшуватв, -ую, -уеш об'ява, -и об'явйти, -явлю, -явиш ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 404
Степан Синиця, увесь об'юшений потом, виліз з глибокої ями, викопаної навколо величезного соснового пня, і подав Андрію міцну, почорнілу від сонця, землі і живиці руку. — Корчуєш? — Корчую. Думаю дьогтю викурити, — Степан ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
9
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 404
Степан Синиця, увесь об'юшений потом, виліз з глибокої ями, викопаної навколо величезного соснового пня, і подав Андрію міцну, почорнілу від сонця, землі і живиці руку. — Корчуєш? — Корчую. Думаю дьогтю викурити, — Степан ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
10
Pid okupatsii͡ei͡u chervonoï Moskvy - Сторінка 333
Селянин спротив- лявся. Нарешт1 ненароком ткнув «комкара» пужал- ном у живгг. Той остаточно вийшов з себе й щосили ударив палкою селянина по головь Об'юшений кро- в'ю селянин похилився на тин, а далі упав на землю.
I͡A Khomychiv, 1958
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Об’юшений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obyushenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL