Znaczenie słowa "опроваджати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОПРОВАДЖАТИ

опроваджати  [oprovadzhaty]

CO OZNACZA SŁOWO ОПРОВАДЖАТИ

Definicja słowa опроваджати w słowniku

zainstalować sowy w oprova (in) baby, ju, dish, ch. Zachowuj, trzymaj. Aby wprowadzić moją grzeszną duszę do raju. Cel I. 221. Pomóżcie Bogu obdarzyć was tym świętem w spokoju. Cel IV. 556. Chodź, Boże, wieku i zdrowia, aby to ucztowanie było chłodne, nowe ... czekaj. O 1862. IV. 89

опроваджати сов. в. опрова́(во)дити, джу́, диш, гл. Проводить, провести. Мою грішну та душечку в рай опроваджати. Гол. І. 221. Поможи Боже вам сі свята мирно впровадити. Гол. IV. 556. Пошли, Боже, вік і здоров’я, щоб цей празник опроводить, нового… дождати. О. 1862. IV. 89.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПРОВАДЖАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa опроваджати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опроваджати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опроваджати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: опроваджаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - polski: oprovadzhaty
• ukraiński: опроваджати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: oprovadzhaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: oprovadzhaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПРОВАДЖАТИ»

Poznaj użycie słowa опроваджати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опроваджати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Рк. Левиц. Опроваджати, джаю, еш, сов. в. опро- ва(во)дити, джу\ диш, «л. Проводить, иро- вести. Мою гргшну та душечку в рай опроваджати. Гол. I. 221. Поможи Боже вам сг свята мирно опровадити. Гол. IV. 556. Пошли, Боже, в/к г ...

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Мою гршну та душечку в рай опроваджати. Гол. I. 221. Поможи Боже вам а, свята мирно опровидити. Гол. IV. 556. Пошли, Боже, в1к г здо/юв'я, гцоб цей проз- ник опроводить, новою... дождати. О. 1862. IV. 89. Опрбстати, таю, еш, гл.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 60

Рк. Левиц. Опроваджати, джаю, вш, сов. в. опро- ва(во)дити, джу\ дяш, гл. Проводить, провести. Мою гргшну та душечку в рай опроваджати. Гол. I. 221. Поможи Боже вам с1 свята мирно опровадити. Гол. IV. 556. Пошли, Боже, в'гк г ...

Борис Хринченко, 1997

Tvory - Сторінка 133

відповів Напуда, а Кольцьо подумав: «Як то чоловік просить опроваджати свою жінку по великому містові та й не боїться? А в нас то язик вивалить, як собака, опроваджуючи, а ніколи не допустить, аби хто другий був з єго жінкою ...

Mykhaĭlo Pavlyk, 1985

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 519

йЪхеп, деЫйеп; (свята) Ыегп, Ъе§еЬеп опроводйтн (-джу, -днш) а = опроваджати опрокидати (-аю, -аеш) □ а ичсТег- 1е§еп опрокйнути (II -ну, -неш)р/: опрокидати опротйвгги Ць -да, -1еш) □ п/р! гитйег \уегс!еп, апшйегп опрбче ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983