CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕДИРАТИ
Definicja słowa передирати w słowniku
peredyraty Ai ayesh, nedok, PEREDRATY, deru, Deresh.; min h. w ruchu, drala, lo; i TŁUMACZENIE, DAR, DEREH; min h. pereder, la, lo; dok., str. 1. Rum Łamać cokolwiek na dwie lub więcej części; przerwać Przez chwilę Dnistrovyi blyskav dla nauczycieli oczami .. a następnie powoli Perederiy na czterech kartce papieru i wrzucił go do kosza (muchy Czarny chleb, 1960, 135).; // bez - nigdy nie przestał pan wychłostać was w dwóch perederlo jako kapłani Feather Bed (Stelmach i 1962, 229); // Łamanie, niszczenie czegokolwiek. John zdjął koszulę i przemywa zakrovavlene [] zakrwawioną rękę, która w przerażających fal Perederiy sukuvatyy etap (FR, I, 1955, 140). .Horlo (gardło) peredyraty (peredraty), który - tak samo gardła (gardło) perehryzaty (perehryzty) (zob.
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕДИРАТИ»
Poznaj użycie słowa
передирати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
передирати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 572
аигЪе^аЬгеп ; ги 1ап§е Ие§еп 1аз- веп; ~ч (-а) т = передёржець ; ~чка (-ки) / НеЫегт передёрти (# -д[е]ру, -д[е]рёш> р/: передирати; <*й (-та, -те) (1игсЬ§ег188еп передешевйти (/< -влю, -вйш) а/р/ е-п ги ЫШдеп Ргаз ЫеЪеп, ЪИ- Н^ег ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983
2
Vvedenni︠a︡ u Bu-Ba-Bu: khronopys kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 82
Рок-групи Львова, які "один до одного" передирали "Ьесі 2ерре11іп" і "Оеер Ригріе", були поглинуті дискотечною апаратурою і стриженими спортивними хлопчиками-стрибунцями, які крутили записи і заводили публіку. На сцену ...
Деякі особливо сміливі запозичення із живого розмовного мовлення редакційна цензура вилучала, але рубрика була доволі популярною, аж поки хтось не написав до редакції, з якого сайта передирає свої огляди Сєня. У ...
4
Велыкый ЗHовтень и hромадянська вийна на Украïни - Сторінка 126
Так, до 1 лютого 1918 р. були одержані повідомлення про передирання Рад селянських депутатів у таких волостях Куп"янського повіту Харківської губернії: Староверівській, Новомиколаївській, Новоосинівськ1І, Сеньківській, ...
Микола Ивановых Супруненко,
1973
5
Zapiski lïkara: pereklala Marusi︠a︡ Poltavka - Сторінка 291
Я їхав у фіякpi по пустинних і темних улицях; у передсьвітнім туманї сумно передирав ся свист далеких фабрик, було зимно і вогко; рідкі огники сонно блимали у вікнах. На душі ставало сумно і якось дивно — пусто. Я згадував свій ...
Vikentiĭ Vikentʹevich Veresaev,
1903
6
Lagernyĭ tryptykh: spohady - Сторінка 46
Отже абсолютно ні. Газета передусім служила як курітєльная бумажка, себто папір до скручування цигарок з махорки-крупки. Я брав від Ґенка ті газети, передирав напів і продавав таку одну картку за 3 рублі. За таких 5 сторінок, ...
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 318
Добре. — Левада обережно складає писульку й помалу передирає надвоє, потім начетверо, потім ще. Коли від паперу залишається клаптик, він жмакає у жмені й викидає за вікно. — От так буде краще. Гойдається сонячний день.
8
Istoryi︠a︡ Ukraïny v zhyti︠e︡pysi︠a︡kh vyznachniĭshykh ...
Він нерадо передирав ся з Половцями, котрі помогли йому взяти Чернигів, і мабуть обчисляв, що дружба з ними стане в пригодї йому й його дїтям. Прибув із своєю дружиною полоцький князь Давид Всеславич, прибули й деякі інші ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov,
1918
9
Людина и культура в умовах глобализацiï: збiрник наукових ...
агіат: людське «передирає» у постлюдського. Складається враження, що тут відбувається звичний процес взаємодії й взаємовпливу двох різних дискурсів. Але суть у тому, що людське «здирає» у постлюдського для того, ...
Валентин Сергеевич Лук̓янець,
2003
10
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 191
... минулої зими на Білоруси. Кінець кінцем козацтво все таки трималось, і додавало собі духа, дрочачи ся й передираючи ся з польськими вояками, до котрих вони підходили теперь віч-на-віч. Але все тяжше приходило гетьма- нови ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1956
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕДИРАТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
передирати w wiadomościach.
«Тут був Вася!»
Скажімо, поменшало б копій іноземних стилів. «Нам потрібно створювати щось своє, українське, можливо, з етнічними мотивами, а не передирати в ... «Львівська Газета, Paz 13»