Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "підтоплення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПІДТОПЛЕННЯ

підтоплення  [pidtoplennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПІДТОПЛЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підтоплення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Powódź

Підтоплення

Powódź - złożony naturalny i sztuczny proces podnoszenia poziomu wód gruntowych i zwiększania wilgotności skał strefy napowietrzania. Głównymi przyczynami powodzi są działalność gospodarcza człowieka i zmiana warunków hydroklimatycznych na terytorium. Wpływ rozwój nawadniania powodzi, zbiorników pidpyrannya podziemnych, pogorszenie terytorium drenovanosti powodu zamulania małych rzekach, jarach i wąwozach zasypanie, straty wody z powodu sieci technicznych, łamanie odparowania wód innych. Powódź powoduje aktywację osuwisk, podtopienia, zasolenie gleby itp. Підтоплення — комплексний природно-техногенний процес підвищення рівня ґрунтових вод і збільшення вологості порід зони аерації. Головними факторами підтоплення є господарська діяльність людини та зміна гідрокліматичних умов території. На розвиток підтоплення впливають зрошування земель, підпирання ґрунтових вод водосховищами, погіршення дренованості території внаслідок замулювання малих річок, засипання балок та ярів, втрати води з технічних мереж, порушення режиму випаровування підземних вод тощо. Підтоплення викликає активізацію зсувів, заболочування, засолення ґрунтів та ін.

Definicja słowa підтоплення w słowniku

powodzie, I, pp., s. 1. Działanie dla znaczenia trzepotanie1.2. Suche wióry do zapłonu SUPPLY2, I, p. Działanie dla znaczenia powódź 2 W celu ochrony terytorium wysp [nad Dnieprem] przed częściowym zalaniem i powodzią planowane jest przeprowadzenie znacznej ilości prac hydrotechnicznych (Vecchik, 3.I 1966, 4). підтоплення, я, с., розм.

1. Дія за знач. підтопи́ти1.

2. Сухі тріски для розпалювання.

ПІДТО́ПЛЕННЯ2, я, с. Дія за знач. підтопи́ти2. Щоб зберегти територію островів [на Дніпрі] від часткового затоплення і підтоплення, намічається здійснити чималий обсяг гідротехнічних робіт (Веч. Київ, 3.I 1966, 4).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «підтоплення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІДТОПЛЕННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДТОПЛЕННЯ

підтовкачка
підтовкти
підтока
підтоки
підтомитися
підтомлений
підтомлюватися
підтомлятися
підтопити
підтоплений
підтоплювати
підтопляти
підтоптаний
підтоптати
підтоптатися
підтоптувати
підторговувати
підторгувати
підторжя
підторкувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІДТОПЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonimy i antonimy słowa підтоплення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «підтоплення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДТОПЛЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa підтоплення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa підтоплення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підтоплення».

Tłumacz ukraiński - chiński

洪水
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

inundación
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

flooding
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बाढ़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الفيضانات
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подтопления
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

inundação
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বন্যা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

inondation
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

banjir
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Überschwemmung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

洪水
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

홍수
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

banjir
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lũ lụt
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெள்ளம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पाणी उभे ठेवण्याच्या
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sel
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

allagamento
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

powódź
50 mln osób

ukraiński

підтоплення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

inundare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πλημμύρα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

oorstromings
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

översvämning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

flom
5 mln osób

Trendy użycia słowa підтоплення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІДТОПЛЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «підтоплення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa підтоплення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДТОПЛЕННЯ»

Poznaj użycie słowa підтоплення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підтоплення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trudy miz︠h︡narodnoï naukovo-praktychnoï konferent︠s︡iï ...
А.В. Яцик, А.И. Томильцева, Український науково-дослідний інститут водогосподарсько-екологічних проблем (УНДІВЕП) м.Київ, Україна ЕКОЛОГО-ЕКОНОМІЧНА ОЦІНКА ЕФЕКТИВНОСТІ ЗАХИСНИХ ЗАХОДІВ ВІД ПІДТОПЛЕННЯ ...
Anatoliĭ Vladimirovich Grit︠s︡enko, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, 2004
2
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... тис. осіб 39,70 38,72 38,00 37,50 37,33 36,98 36,86 34,39 35,29 32,04 34,59 Оцінка масштабів підтоплення земель та населених пунктів Площі підтоплених територій, всього, км2 3370,0 3370,0 3370,0 3370,0 3370,0 3360,0 3350,0 ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... року затвердити перелік невідкладних заходів, спрямованих на ліквідацію підтоплення територій населених пунктів України, та забезпечити їх реалізацію у рамках Загальнодержавної програми розвитку водного господарства та ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2003
4
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
Особливу небезпеку для об'єктів економіки та життєдіяльності людей становлять зсувні та карстові процеси, підтоплення земель та населених пунктів, просідання денної поверхні над гірничими виробками, просідання лесових ...
V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001
5
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Кошторисна вартість заходів з ліквідації наслідків підтоплення територій у містах і селищах у межах одного об'єкта повинна становити не менш як 50 тис. гривень. 4. Бюджетні кошти розподіляються між регіонами їх головним ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
6
Безпека регіонів України і стратегія її гарантування: ... - Сторінка 136
Особливістю факторів є характер їх динаміки, пов'язаної із фіксованим типом їх дії (стабільна структура та стан ПНО, небезпечні природні явища типу повеней, підтоплень тощо) та реальної, пов'язаної зі змінною дією факторів ...
Богдан Михайлович Данилишин, 2008
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... Оцінка масштабів підтоплення земель і населених пунктів Площі підтоплених територій всього, км2 3098,2 3098,2 3098,2 3098,2 3098,2 3091,0 3081,0 3012,0 2999,0 2923,0 2912,0 Частка від загальної площі регіону, % 24,2 24,2 ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
8
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
... тво охо они Економіка-екологічне обґрунтування напрямів І- І\/ кв. М.А.Хвесик, дізі-Хън Наукова доповідь їщолирхіньою пїиродною подолання негативних наслідків підтоплення 2009 р. прозаіздчёзор. , середовища України, ' зав.
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009
9
Prezydent-- pRezydent???[sic] Prezydent!!! - Сторінка 149
Перевага невеликих масивів в тому, що їх зрошування не призводить до значного підйому рівня підземних вод і тому на них і біля них не може бути заболочування ланів і підтоплення селищ, на них не треба будувати коштовні ...
Valentyn Koz︠h︡evnikov, 2004
10
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 198
453 Про затвердження Комплексної програми ліквідації наслідків підтоплення територій в містах і селищах України Кабінет Міністрів України постановляє: 1. Затвердити Комплексну програму ліквідації наслідків підтоплення ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДТОПЛЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підтоплення w wiadomościach.
1
Дискусійний клуб "Запит на зміни". Підтоплення у Рівному
01.10.2015. Дискусійний клуб "Запит на зміни". Підтоплення у Рівному. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
2
Прогноз NASA: На Землю чекає підтоплення
Фахівці з NASA опублікували новий прогноз підйому рівня води у світовому океані, і він трохи лякає. У найближчі кілька століть, навіть якщо людина ... «5 канал, Sie 15»
3
Селу під Києвом загрожує підтоплення через забудовників …
ГО «Об'єднання жителів забудовників та землевласників села Гатне» оскаржує в судах приватизацію земельних ділянок, інженерні роботи на яких ... «Вголос, Sie 15»
4
Валерій Вощевський доручив відпрацювати питання виділення 2 …
Для захисту від підтоплення території у зоні Кам'янського поду, розташованого вздовж дамби Каховського водосховища, Дніпровським басейновим ... «Урядовый портал, Lip 15»
5
Київська влада назвала місця, яким загрожує підтоплення
У КМДА заявляють про готовність до оперативного реагування на наслідки негоди, але назвали список адрес, де може виникнути підтоплення. У зв'язку ... «5 канал, Cze 15»
6
Військові евакуювали понад сотню мешканців з підтоплених сіл …
Внаслідок сильних дощів у Самбірському районі Львівської області значно підвищився рівень води у річці Дністер, що спричинило підтоплення ... «Львівські новини, Maj 14»
7
Мисливські угіддя Януковича за 28 мільйонів захистять від …
Управління водних ресурсів замовило захист від підтоплення населених пунктів Богдани, Андріївка, Пилява, Любимівка, Сухолуччя та сільгоспугідь ... «Gazeta.ua, Gru 13»
8
На Київщині будинки людей руйнують постійні підтоплення після …
На Київщині будинки людей руйнують постійні підтоплення після будівництва висотки. Київ, 26 вересня 2013, 02:23 відео Друкувати · Нравится ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 13»
9
На Київщині люди живуть під постійним страхом смерті та …
На Київщині люди живуть під постійним страхом смерті та підтоплення через ... Вони втомилися жити під постійним страхом смерті та підтоплення і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 13»
10
На Одещині через сильні повені відселено майже 600 людей
В Одеській області через тривалий дощ сьогодні о 13:20 повністю розмило земляну дамбу. Станом на 15:00 з зон підтоплення відселено понад 574 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Підтоплення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pidtoplennya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa