Pobierz aplikację
educalingo
по-котячому

Znaczenie słowa "по-котячому" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПО-КОТЯЧОМУ

[po-kotyachomu]


CO OZNACZA SŁOWO ПО-КОТЯЧОМУ

Definicja słowa по-котячому w słowniku

u kota, прил. Jak kot jak kot. Pochylił się nisko do pasa mnichów, wyszedł jak kot, cicho, na czoło (N.-Lev., III, 1956, 373); Timko wie, jak to zrobić u kota, i wie, jak zrobić zabawną ropuchę i krzyczeć w sowie (Donch., VI, 1957, 247).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПО-КОТЯЧОМУ

ніпочому · по-баб’ячому · по-вовчому · по-войовничому · по-дитячому · по-дівочому · по-жіночому · по-звірячому · по-кошачому · по-лев’ячому · по-лисичому · по-лисячому · по-молодечому · по-мужичому · по-індичому · причому · чому

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПО-КОТЯЧОМУ

по-казахськи · по-казахському · по-казковому · по-калмицьки · по-калмицькому · по-католицьки · по-католицькому · по-качиному · по-киргизьки · по-киргизькому · по-китайськи · по-китайському · по-книжному · по-козацьки · по-козацькому · по-колишньому · по-командирському · по-комуністичному · по-кошачому · по-культурному

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПО-КОТЯЧОМУ

виїзд із дому · додому · по-азіатському · по-англійському · по-арабському · по-армійському · по-бабському · по-батьківському · по-березневому · по-богатирському · по-божому · по-бойовому · по-болгарському · по-братерському · по-братньому · по-братському · по-буденному · по-будньому · по-білоруському · по-більшовицькому

Synonimy i antonimy słowa по-котячому w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «по-котячому» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПО-КОТЯЧОМУ

Poznaj tłumaczenie słowa по-котячому na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa по-котячому na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «по-котячому».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

一只猫
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

un gato
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

a cat
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

एक बिल्ली
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

القط
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

по-кошачьи
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

um gato
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

একটি বিড়াল
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

un chat
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Dalam kucing
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

eine Katze
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

고양이
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kucing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

một con mèo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒரு பூனை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

एक मांजर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bir kedi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

un gatto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kot
50 mln osób
uk

ukraiński

по-котячому
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

o pisica
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μια γάτα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

´n kat
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

en katt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

en katt
5 mln osób

Trendy użycia słowa по-котячому

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПО-КОТЯЧОМУ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa по-котячому
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «по-котячому».

Przykłady użycia słowa по-котячому w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПО-КОТЯЧОМУ»

Poznaj użycie słowa по-котячому w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem по-котячому oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пригоди Гекльберрі Фінна
Марк Твен. – Слухай, Джиме, а кішка вміє по-нашому балакати? – Ні, не вміє. – А корова? – І корова невміє. – А кішка говорить по-коров'ячому чи корова по-котячому? – Та ясно, щоне говорять. – Це так має бути, що вони балакають ...
Марк Твен, 2015
2
Лісова пісня
тепер знову по-котячому, та ще й спина болить гірш, ніж пер1ьше яких трьох минут не можу рівно сидіти[...] Отакахестра ледача, Михайлику!» — іронізуючи над собою, 2я про свій фізичний стан напередодні поїздки на лікуВідня.
Леся Українка, 2013
3
Крихітка Цахес: - Сторінка 116
тихесенько гайнути в шинок пограти трішки в кості, аж раптом на сходах щось лізе мені назустріч, хропе, сопе і в темряві шмиг мені поміж ногами, падає на підлогу, підводиться, нявчить по-котячому, а потім рохкає — о Боже, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
4
Жерміналь
_ прошипів у нестямі Етьєн. Хлопець відліз від трупа, випнувши по-Котячому свій кощавий хребет, його велиКі вуха й Хижі Щелепи тремтіли, а зелені очі горіли, _ він був до Краю вражений своїм власним злочинством. _ Сто чортів!
Еміль Золя, 2014
5
Дракула
Тим часом ВанГелсінґ, по-котячому м'яко чимчикуючи, наблизивсядо ліжка. Я підняв штору,і світловранішнього сонця виповнило кімнату. У цей момент я почув, як професор голосно зітхнув, і мене, добре знайомого з цією його ...
Брэм Стокер, 2015
6
Мобі Дік, або Білий Кит
Людське божевілля часто буває по-котячому лукавим і підступним. Іноді здається, що його вже немає, а насправді воно просто набуло іншої, більш вишуканої форми. Божевілля не покинуло Ахаба, воно лише зіщулилося і пішло ...
Герман Мелвіл, 2014
7
Малюк Цахес
... падае на пГдлогу, пгдводиться, нявчить по-котячому, а потГм рохкае — о боже, дорогий приятелю, тгльки не розпускайте язика, а то я пропав, пгдшдгть-но трохи ближе, ну от, рохкае, як його вельможнГсть мають звичку рохкати, ...
Гофман Э. Т., 2013
8
Час збирати метафори
... звідки тут узятися? Наше нібито безхмарне, безтурботне небо може раптом розлютитись і накинутися – злісно, по-котячому, по-кропивному, обдаючи неіснуючим окропом, майже протикаючи своїми неминучими, нескінченними ...
Михайло Блехман, 2015
9
Помститися імператору
Та несподівано дорогу загородило ›ване вайлувате левенятко, Що зовсім по-котячому муріо й терлося об ноги. - Пробачте, Ребе!1 _ запрокинувши голову, гукнув .ан у безкрайню небосинь, потім озирнувся й шиУ даному контексті, ...
Тимур Литовченко, 2011
10
Пригоди Тома Сойєра
Новенький дістав із кишені два великих мідякий насмішкувато простягнув Тому. Томударив його по руці, й мідяки полетіли на землю. Тієї ж митіобидва хлопчики покотилися в багнюку, зчепившись по-котячому. Вони тягали і смикали ...
Марк Твен, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПО-КОТЯЧОМУ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo по-котячому w wiadomościach.
1
Вийшов друком перший у світі словник з котячої "мови"
Видавництво американського National Geographic видало книгу «Як говорити по-котячому» (How to Speak Cat). Її автор, захисник тварин і ветеринар ... «Еxpress.ua, Kwi 15»
2
У США випустили перший у світі перекладач котячої мови
Видавництвом американського National Geographic випущена книга «Як говорити по-котячому» (How to Speak Cat). Її автор, захисник тварин і ветеринар ... «Galnet, Kwi 15»
3
Найважчий кіт на Закарпатті важить 12 кілограмів (ФОТО)
«Дідо мій старенький, – гладить кота Ольга Іванівна, – усе розуміє і навіть розмовляти вміє, тільки по-своєму, по-котячому. Вранці, як прокинемося й ... «Мукачево.нет, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. По-Котячому [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/po-kotyachomu>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL