Pobierz aplikację
educalingo
поміщицький

Znaczenie słowa "поміщицький" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОМІЩИЦЬКИЙ

[pomishchytsʹkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПОМІЩИЦЬКИЙ

Definicja słowa поміщицький w słowniku

właściciel ziemski, i, np. Prikm. do właściciela ziemskiego. Pamiętamy, że Puszkin należał do klasy posiadaczy i to wyjaśnia wiele sprzeczności w jego perspektyw. Ale był wspaniały, ponieważ był w stanie wynieść swoją klasę (Rilsky, X, 1962, 21); Wynajmujący; // Właściwa dla właściciela, właścicieli. Terenty lubił Pan i kiedy usłyszał o podziale majątków ziemskich, trzymając w ręce ludzi (Stelmach i 1962, 461); Drugi [wsi] - Stavishche - rozkydalas nad stawem przed Park i wyładowywane gorzelnia (mole .. Sons, 1948 r. 13); // Co działa z właścicielem gruntu, służy mu. Święty Sazon Homutenko zgniłe od właściciela Brazul i nadal wykazywał pewne rewolucyjne podejście do stepu wampirem Mogul, a mianowicie w 1905 roku, kiedy wybuchnął bunt chłopski w obliczu menedżera Właściciel Sanka tak że odlyvaly wody (Tyut., Whirlpool, 1964, 150 )


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОМІЩИЦЬКИЙ

авантурницький · авантюрницький · австрияцький · австріяцький · аглицький · антикріпосницький · архимницький · бавовницький · бавовноткацький · багацький · басмацький · батрацький · баштанницький · бджільницький · безбожницький · безвірницький · бесідницький · бідацький · бідняцький · білогрецький

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМІЩИЦЬКИЙ

помічати · помічатися · помічений · помічний · помічник · помічниця · помішаний · помішати · помішатися · помішник · помішничка · помішування · помішувати · поміщати · поміщатися · поміщений · поміщення · поміщик · поміщицтво · поміщиця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОМІЩИЦЬКИЙ

богородицький · борецький · босяцький · брацький · бродяжницький · будівельницький · бунтівницький · бурлацький · бурсацький · буряківницький · більшовицький · вантажницький · вашецький · вдовецький · вдовицький · великодержавницький · венецький · вершницький · видавницький · визвольницький

Synonimy i antonimy słowa поміщицький w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поміщицький» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОМІЩИЦЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa поміщицький na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поміщицький na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поміщицький».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

地主
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

terrateniente de
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

landowner´s
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

जमींदार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مالك الأرض
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

помещичий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

proprietário do
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাড়িওয়ালার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

propriétaire de
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tuan tanah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Grundbesitzers
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

地主さん
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

토지 소유자 의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

juragan tanah kang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chủ đất của
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நில உரிமையாளரின்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

जमीनदार च्या
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Ev sahibi en
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

proprietario terriero di
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

właściciela ziemi
50 mln osób
uk

ukraiński

поміщицький
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

proprietar de pământ lui
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γαιοκτήμονα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

grondeienaar se
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

markägarens
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

grunneiers
5 mln osób

Trendy użycia słowa поміщицький

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОМІЩИЦЬКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa поміщицький
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «поміщицький».

Przykłady użycia słowa поміщицький w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОМІЩИЦЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa поміщицький w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поміщицький oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 271
Користаючи з гострої нестачі робочих рук, викликаної мобілізацією найбільш працездатної частини сільського населення до імператорської армії, вони виступили з вимогою збирати поміщицький хліб не машинами, а руками ...
Богдан Гудь, 2011
2
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 171
На нього пішли війною всі навколишні поміщики: їхні кріпаки заздрили селянам Миньковецької держави й противилися поміщицькій сваволі. І це — теж вплив Миньковецької держави, де Мархоцький заборонив селян називати ...
Іван Корсак, 2010
3
История Украïнсḱоï РСР: - Сторінка 295
При цьому в руках 493 великих землевласників, що мали від 2 тис. га і більше, зосередилося 56,8% усієї поміщицької землі. Чимало поміщиків, які не зуміли пристосуватися до нових умов, продавали свої землі цілком або вроздріб.
Алексей Георгиевич Шевелев, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
4
Перемога Великої Жовтневої соціалістичної революції на ...
У такому ж приблизно співвідношенні була питома вага поміщицького господарства по конях і великій рогатій худобі. Орендні відносини на Україні посилювали класове розшарування селянства. Біднота наймала тільки 664 000 ...
С. М Королівський, ‎Михаил Абрамович Рубач, ‎Микола Іванович Супруненко, 1967
5
Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 96
кріпосницьку залежність від укр. і рос. поміщиків. У 17 ст. розвинулося С. г. на Слобідській Україні. Цьому сприяло те, що укр. переселенці — селяни й козаки — певний час отримували від рос. уряду матеріальну допомогу та дістали ...
Andreĭ Danilovich Skaba, 1972
6
Nekapitalistychnyĭ shli︠a︡kh rozvytku kraïn, i︠a︡ki ... - Сторінка 57
Цим підготовлювався грунт для подальшої більш радикальної ломки системи поміщицького землеволодіння та інших феодальних пережитків. У зв'язку з обмеженням експлуататорських інтересів поміщиків вони та їх прислужники у ...
Grigoriĭ Nikiforovich Klimko, 1970
7
Istorii︠a︡ Kerhsonshchyny - Сторінка 160
Рельєфно нові соціально-економічні реалії відбились в еволюції поміщицьких господарств і власне поміщицького стану. Соціальна група поміщиків у нашому краї сформувалась на межі XVIЛ-ХГХ ст. унаслідок політики царського ...
Serhiĭ Hryhorovych Vodotyka, ‎IE. H. Sinkevych, 2003
8
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
В. І. Ленін висунув положення про те, що повна експропріація поміщицького землеволодіння шляхом націоналізації землі є єдиним заходом, «що міг би остаточно зламати благородних поміщиків» (Твори, т. 1, с. 258). Виходячи з ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
9
Зачарована Десна
І далі в такому ж дусі: «брудне кодло», «базіки», «будували Іці», «намагалися повернути поміщицький гніт для селян і эпні капіталістичні умови праці для робітників», «новоявлеІальбрук», «недоумкуватість», «сміховинність» (про ...
Олександр Довженко, 2014
10
100 чарівних казок:
Вонадовго йшла,нарешті побачила великий гарний поміщицький будинокі попросила дати їй якунебудь роботу. Їй запропонували місце кухарки. Вона погодилася. І осьодного разу вона побачила, що в будинок поміщика входить ...
Фрезер А., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОМІЩИЦЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поміщицький w wiadomościach.
1
Як Бальзак приїхав у Дубно. “Нарешті, опів на третю ми …
Через кожні п'ятдесят верст поруч з дорогою чи на обрії я зауважував чудовий поміщицький будинок, оточений парком; його позеленілий мідний дах ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Lut 15»
2
Винниченко – соціаліст-самостійник, немилий радянській владі
Українська радянська енциклопедія потрактувала Буніна значно прихильніше, ніж Винниченка. Тим часом Бунін «ідеалізував поміщицький побут», ... «Радіо Свобода, Lip 14»
3
Людмила ЛЕОНОВА: «Зберігаємо унікальне видання «Кобзаря …
Почитавши примітки, в яких дуже часто застосовувалися вислови «поміщицький письменник Котляревський», «українсько-дворянський поміщицький ... «Рівне вечірнє, Mar 14»
4
Луганські степи охороняють старовинний замок. Фоторепортаж
Фактично, занедбаний поміщицький будинок вже використовується як туристичний об'єкт: сюди приїжджають байкери, художники, фотографи, туристи. «Укрінформ, Wrz 13»
5
Почесний «мурза» Кембриджа Микола Бердяєв і крах «Руського …
За свідченням Б. Вишеславцева, у Бердяєва був «милий поміщицький будинок (дістався у подарунок від «англійської подруги сім'ї» - В.Б.), «Ясна поляна» ... «forUm, Sie 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поміщицький [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pomishchytskyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL