Pobierz aplikację
educalingo
повнісінький

Znaczenie słowa "повнісінький" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОВНІСІНЬКИЙ

[povnisinʹkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПОВНІСІНЬКИЙ

Definicja słowa повнісінький w słowniku

najpełniejszy, a, e, pl. Wypchane do ruiny; bardzo pełny. Właściciel zabrał torbę [] pełen złotych monet i nadziewane (Ch, Select, 1957, 85..); Maxim zyrnuv interesujące oka na przepływ .. banki pełne (Fr., VI, 1951, 123); Oni [buduchi] byli pełni i, jak widać, bardzo ciężcy (Donch., VI, 1957, 108); Wkrótce rozbiegły się wiece, cały dziedziniec zebrał się dla ludzi (Peaceful, I, 1949, 412); Aula uniwersytecka była najbardziej kompletna (Smolich, Rove i jęczeć .., 1960, 27); // w połączeniu. z niektórymi z nich Podejmuje definicję dużego stopnia manifestacji działań, znaków itp. Kaydashyha wziął szklankę i nahovoryla powiedzeń żywe i pełne martwych domu (NA-Lev., II, 1956, 280).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОВНІСІНЬКИЙ

акуратненький · аніякісінький · багатенький · бадьоренький · байдужісінький · бистренький · благенький · блакитненький · близенький · близісінький · бліденький · босенький · босісінький · бідненький · біднесенький · біднісінький · біленький · більшенький · білявенький · білісінький

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВНІСІНЬКИЙ

повніненький · повнісінько · повністю · повніти · повнішати · повна рожа · повнаджуватися · повненький · повненько · повнесенький · повнеча · повний · повний місяць · повний-повнісінький · повним-повнісінько · повнити · повнитися · повниця · повно · повно-повнісінько

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОВНІСІНЬКИЙ

брудненький · буйненький · буйнесенький · важенький · важкенький · важненький · величенький · веселенький · веселісінький · видненький · виднісінький · високенький · височенький · вишневенький · вогкенький · волохатенький · вороненький · всенький · відомісінький · вірненький

Synonimy i antonimy słowa повнісінький w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «повнісінький» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВНІСІНЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa повнісінький na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повнісінький na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повнісінький».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

塞满
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

de bote en bote
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

chock-full
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ठसाठस भरा हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طافح
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

битком
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

repleto
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পরিপূর্ণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

plein à craquer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Yang paling lengkap
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

randvoll
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ぎっしり詰まりました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

꽉 들어 찬
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Paling lengkap
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đầy tràn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

முழுமையான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पूर्ण भरलेला
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dopdolu
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pieno zeppo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przepełniony
50 mln osób
uk

ukraiński

повнісінький
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

chock - full
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γεμάτο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

propvol
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

proppfullt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stappfulle
5 mln osób

Trendy użycia słowa повнісінький

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОВНІСІНЬКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa повнісінький
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «повнісінький».

Przykłady użycia słowa повнісінький w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВНІСІНЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa повнісінький w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повнісінький oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 224
Чарочко - повночко, як мені до тебе пристати. Чуб. V. 1105. Повнiненький, a, e=Повнісінький. Повнiненький орщик молока. НВольн. у. Повнісінький, a, e. Совершенно полньй, полнехонький. Рудч. Ск. І. 129. Застки повнісінькі рошей.
Borys Hrinchenko, 1996
2
А - Н: - Сторінка 265
1. наповнюватися. повнісінький див. 1. повний. 1. ПОВНІСТЮ (у повному обсязі, об'ємі, складі), СПОВНА, ПОВНОТОЮ рідше. ЦІЛКОМ, УЩЕРТЬ [ВЩЕРТЬ]. Ця молодь, хіба вона може повністю уявити всю складність, всю жорстоку ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПОВНИЙ (НАПОВНЕНИЙ), виповнений, напханий, переповнений, повен, повненький, повнесенький, повнінький, повнісінький, повно-повнісінький, повнуватий, повнявий, сповнений, *** в розповні; по вінця; напхом набитий; напхом ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 604
Герой гуморески «Теорія без практики» — «прекрасний юнак», що закінчив агрономічний технікум, приїхав у село, «повнісінький бажання, повнісінький пориву, енергії допомогти темному селянину в його некультурній праці».
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
5
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 64
Не життя, не минуле, а пустеля, випалена напалмом забуття. Повнісінький маразм. А може, прикидається, бо ж хитра-прехитра, може, свідомо вдає з себе руїну, бо лінується принести з магазину й кілограм картоплі, та навмисне ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1993
6
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 88
ла: «Заїду до тієї кринички, що я чистила, то, може, там нап'юсь». Ото заїхала, дивиться — аж повнісінька криничка води, аж через верх ллється, а біля неї стоїть золоте барильце й кухлик. Стала та дівчина пити — аж то ...
F. M. Polishchuk, 1959
7
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Ну,й довгожвони спали,— покачав головоюЕдмунд, — коли внихповиростали такі бородяки! — Іспали,либонь, не простим сном, а зачарованим, — додала Люсі. —Я ще вморі відчула, що цейострів повнісінький чародійства. Хтознає ...
Льюїс К.С., 2014
8
Купальниця:
Повнісінький пакет сміття зібрали, почистивши територію навколо себе. Пісок вкрився трьома килимками, а тоді й тілами, стрункимий не дуже, ще блідими й незасмаглими.Налівий берег Дніпраприїхали трьомасім'ями, ...
Галина Вдовиченко, 2014
9
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Так, — сказав Пух. — Оті, що їх тигри люблять понад усе? — Саме так, — зазначив Пух. — Зрозуміло, — сказав Смугастик, гамкнув повнісінький рот будяків і голосно захрумтів. Та не минуло й хвилини, як він заволав «Оййоййой!», ...
Мілн А. А., 2014
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... про чудо, яке сталося в їхньому селі торік на другу Пречисту в хаті значеного ляхами козака Сокирки. Полягали господарі в хурію спати, прокинулися вранці, а під образом Богородиці лежить капшук, повнісінький золотих талярів.
Юрій Мушкетик, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОВНІСІНЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo повнісінький w wiadomościach.
1
Уринотерапія, або Як побачити Москву
Таке ми не репетирували – повнісінький клуб людий і всі встали! Музкерівничка за лаштунками злапаласі за серце – подумала, шо я сі спудила і внімію, ... «Вікна online, Lip 15»
2
Справа Бузини. Нові свідки, яких не захотіли слухати
Зал засідань був повнісінький народу. Перед початком я вивчала тих, кого у нас прийнято вважати радикалами. У них на мобілках рингтони з ... «Укрінформ, Lip 15»
3
На Прикарпатті знайшли архів УПА зі свідченнями знущань …
Знайдений заіржавілий бідон з-під молока був повнісінький документів, датованих від 46-го до 51-го років. Прочитане місцевих селян вразило. «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 15»
4
«Я не боюся смерті, я боюсь війни»
Кузьмі було чим пишатися — одиниці українських музикантів можуть зібрати повнісінький зал слухачів віком від 18 до 60. Важко сказати, на що йшли ... «Високий Замок, Lut 15»
5
«Набирає їжі за щоки, а в садочку розжовує…»
Коли хлопчику кажуть, що зараз він піде в садочок, малюк набирає повнісінький рот їжі. А вже в садочку, починає жувати “защічні запаси”. Цей процес ... «Високий Замок, Lip 13»
6
Міліція? Поліція? Жандармерія?
Повнісінький абсурд. Народу, по великому рахунку, глибоко "начхати" на назву органу, який його буде захищати від злочинців. Аби він був захисним, ... «Українська правда, Sty 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Повнісінький [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/povnisinkyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL