Znaczenie słowa "поводок" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВОДОК

поводок  [povodok]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВОДОК

Definicja słowa поводок w słowniku

smycz, odrzucenie, część 1. To samo co smycz. Wojownik oparł się na koniu, ręka opaska na oczy Żółta żółta smycz, opuszczona na dół (Mal., Zvenigora, 1959, 115) .2. Pasek (lub łańcuszek) przymocowany do kołnierza, do którego prowadzi się psa. Kupiłeś mu kołnierz, kupiłeś smycz i spędziłeś kilka godzin w klubie myśliwskim (Vishny, II, 1956, 134). [Chodzić (być)] na smyczy od kogoś, kto - to samo co [Bycie (pozostać, iść, itp.)]] okazjonalnie (zob.

поводок, відка́, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВОДОК

Poznaj tłumaczenie słowa поводок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поводок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поводок».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 领导
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: conducir
• Tłumacz ukraiński - angielski: lead
• Tłumacz ukraiński - hindi: नेतृत्व
• Tłumacz ukraiński - arabski: قيادة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: поводок
• Tłumacz ukraiński - portugalski: conduzir
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নেতৃত্ব
• Tłumacz ukraiński - francuski: conduire
• Tłumacz ukraiński - malajski: membawa
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: führen
• Tłumacz ukraiński - japoński: リード
• Tłumacz ukraiński - koreański: 리드
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mimpin
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chì
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வழிவகுக்கும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: होऊ
• Tłumacz ukraiński - turecki: kurşun
• Tłumacz ukraiński - włoski: portare
• Tłumacz ukraiński - polski: prowadzić
• ukraiński: поводок
• Tłumacz ukraiński - rumuński: conduce
• Tłumacz ukraiński - grecki: οδηγήσουν
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: lei
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: leda
• Tłumacz ukraiński - norweski: føre

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВОДОК»

Poznaj użycie słowa поводок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поводок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Собачья азбука. Выбираем, приобретаем, воспитываем

Иногда именно поводок может спасти собаке жизнь. Это важная вещь, к выбору которой нужно отнестись со всей серьезностью. При покупке любого вида поводка обязательно обратите внимание на карабин. Сейчас в основном ...

Владимир Круковер, 2014

Поводок: [пер. с фр.]

Книга предназначена для широкого круга читателей

Франсуаза Саган, 2010

Собаки. Самая полная энциклопедия - Сторінка 364

Условный раздражитель — команда «Рядом!», безусловный — неожиданный рывок поводка и угощение лакомством. Пристегнув короткий поводок, собаку ставят так, чтобы колено левой ноги хозяина касалось ее лопатки.

Владимир Круковер, 2014

Иван. Жизнь, любовь и поводок глазами собаки:

Одноглазая дворняга с приплюснутой головой и торчащим в сторону зубом, с первых дней жизни попавшая в собачий приют… Казалось, ...

Тим Макхью, 2013

Охота. Рыбалка - Сторінка 196

Поводок — дополнительная снасть, идущая от основной лески до крючка и используемая для того, чтобы сделать крючок и приманку менее заметными. Кроме того, поводок предохраняет основную леску от обрыва при зацепах ...

Коллектив авторов, 2013

Записки об уженье рыбы - Сторінка 19

поводка или лесы, которым была она привязана... Тут последуют заключения: "Рыба была так велика, что поводок не выдержал, откусила щука" и проч., а это вздор! При внимательном рассмотрении окажется, что длина поводка ...

Аксаков С. Т., 2014

Записки об уженье рыбы

Поводок. Поводком называется особый небольшой привязок к лесе, к которому уже прикрепляется крючок. Поводки бывают: 1) из тонкой проволоки, медной или железной; 2) из басовых и простых толстых струн; 3) из спинки ...

Сергей Аксаков, 2013

Выращивание и дрессировка собак - Сторінка 78

Если собака отходит вту или иную сторону, надо повторить с угрожающей интонацией в голосе команду «рядом и через полсекунды рвануть поводок, как сказано выше. Угрожающая команда «рядом» всегда должна являться ...

И.Н. Ковриженко, 2013

Записки об уженье рыбы. Записки ружейного охотника ...

вместо крючка видит перерезанный конец поводка или лесы, которым была она привязана... Тут последуют заключения: "Рыба была так велика, что поводок не выдержал, откусила щука" и проч., а это вздор! При внимательном ...

Аксаков С. Т., 2013

Охотничьи собаки: Полная энциклопедия

«Рядом» Собаку с раннего возраста также приучают ходить спокойно на поводке и без него. Это нужно прежде всего для городских прогулок. Начинать следует с самого простого, а потом переходить к сложному. Щенка приучают ...

Олег Малов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОВОДОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поводок w wiadomościach.

Титановый поводок для Америки

До украинского кризиса уральскому городу Верхняя Салда пророчили глобальное лидерство по обработке титановых изделий для самолетостроения и ... «Свободная Пресса, Paz 15»

В Новочеркасске ребенка посадили на поводок по просьбе …

Семья из Новочеркасска, которая использовала поводок для усмирения активного сына на прогулках, рассказала, что через два месяца после покупки ... «Life News, Wrz 15»

Невероятно милый щенок не дает себе скучать, ведь у него есть …

Невероятно милый щенок не дает себе скучать, ведь у него есть поводок. Видеоприколы про животных – это настоящий позитив и положительные ... «Joinfo.ua, Sie 15»

На Урале замечен новый случай запрягания детей в поводок

В Свердловской области встретили очередного ребенка на поводке. четырехлетнего мальчика в трусиках и с собачьим поводком на ноге видели на ... «Московский комсомолец, Sie 15»

Подруга женщины из Дегтярска, посадившей на поводок …

Подруга матери из Дегтярска, посадившей на поводок своего сына, рассказала о своем общении с ней. Она отметила, что когда-то Олеся Б. была ... «НАША ГАЗЕТА, Sie 15»

Американская власть на Украине, или Управляемая …

«Поводок — важнейшая часть снаряжения. Существует несколько видов собачьих поводков: поводок-рулетка, шлейка, спарка (сворка), нейлоновый или ... «Украина.ру, Sie 15»

Иностранные гранты: короткий "поводок" для длинных целей

Денонсация соглашения о сотрудничестве Кыргызстана и США — серьезный повод задуматься о схемах реализации вообще всех американских ... «Sputnik Кыргызстан, Lip 15»

Ученые из Северной Каролины разработали "умный" поводок …

Ученые из Северной Каролины создали новую технику общения и взаимопонимания между человеком и собакой с помощью "умного" поводка. «Телеграф, Lip 15»

Филиппинка в шутку посадила годовалого ребенка на поводок

Молодая мама из Филиппин выложила снимки своего годовалого ребенка: к раздетому малышу, ползающему по холодному бетонному полу, женщина ... «Медиагруппа "Звезда", Maj 15»

Человек смартфону друг: почему не удаётся посадить Android на …

Человек смартфону друг: почему не удаётся посадить Android на поводок? Технологии. автор: Евгений Золотов 05 мая 2015. В своём неудержимом ... «КомпьютерраLab, Maj 15»