Znaczenie słowa "повикручуваний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВИКРУЧУВАНИЙ

повикручуваний  [povykruchuvanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВИКРУЧУВАНИЙ

Definicja słowa повикручуваний w słowniku

mieszając, i, e. Diyapr. przejść min h na drutach; // w znaku ohm Na wieszanych gałęziach wierzby powieszono jej płaszczowe ubranie (Le, Nalyvayko, 1957. 399); Jeśli tak, każda przysięga, którą dziewczyna dała swojej dziewczynie, musiała się zemścić, wtedy wszyscy mężczyźni poszli z ich szydełkowanymi nogami i rękami (Willde, Sisters, 1958, 85).

повикручуваний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до повикру́чувати; // у знач. прикм. Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіллях верби (Ле, Наливайко, 1957. 399); Якби так кожна присяга, що її парубок дає дівчині, мала мститись, то всі чоловіки ходили б з повикручуваними ногами й руками (Вільде, Сестри.., 1958, 85).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВИКРУЧУВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa повикручуваний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повикручуваний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повикручуваний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: повикручуваний
• Tłumacz ukraiński - portugalski: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - polski: povykruchuvanyy
• ukraiński: повикручуваний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: povykruchuvanyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: povykruchuvanyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВИКРУЧУВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa повикручуваний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повикручуваний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nalyvaĭko: istorychnyĭ roman z chasiv borotʹby ... - Сторінка 275

Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіллях верби, почали жартувати, неначе не з Дніпра її врятували перед самісінькою смертю, а з досвіток на часинку викликали. — З Черкас? І чого сюди занесло? Не впоралася з течією?

Ivan Le (pseud.), 1949

Budynok: vybrane - Сторінка 36

Будинки обшарпані, вікна вибиті, двері обірвані, лампочки повикручуваний Шибки такі брудні, що гидко на них дивитися. Стіни, зовні й усередині, описані незрозумілими словами, що закінчуються на "мать". У словнику таких слів ми ...

Olena Barvinok, 2005

Tvory: Nalyvaĭko - Сторінка 401

Мелашка куталася в кобеняк і на кожний рух козаків ладна була відповідати слізьми радості. Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіл- лях верби, почали жартувати, неначе не з Дніпра її врятували перед самісінькою смертю, ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 401

Мелашка куталася в кобеняк і на кожний рух козаків ладна була відповідати слізьми радості. Вони розвішували її повикручуваний одяг на гіл- лях верби, почали жартувати, неначе не з Дніпра її врятували перед самісінькою смертю, ...

Ivan Le (pseud.), 1969