Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "позовниця" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПОЗОВНИЦЯ

позовниця  [pozovnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПОЗОВНИЦЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позовниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa позовниця w słowniku

do drzwi, i tak. Kobieta do atakującego. Naiwna wymówka doprowadziła wszystkich do biednego wuja Szewki. Szkoła wstrząsnęła śmiechem: zarówno słuchacze, jak i sędzia, i odźwierny, odparli. Najpierw powiedziała: - Pozwól mu zakręcić jaja do domu (Stelmakh, Hojny Wieczór, 1967, 120). позовниця, і, ж. Жін. до позо́вник. Наївне оправдування привернуло всіх до бідного дядька Шевка. Школа затряслась од сміху: реготали і слухачі, і судді, і позовниця. Вона першою сказала: — Відпустіть його додому пряжити яєчню (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 120).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «позовниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЗОВНИЦЯ


борщівниця
borshchivnytsya
виявниця
vyyavnytsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗОВНИЦЯ

позов
позовний
позовник
позодягати
позолити
позолотілий
позолотіти
позолота
позолотити
позолотитися
позолотка
позолотник
позолоть
позолочений
позолочення
позолочуваний
позолочування
позолочувати
позолочуватися
позомлівати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗОВНИЦЯ

войовниця
гаківниця
гарцівниця
глузовниця
годівниця
головниця
гордівниця
гусевниця
дивниця
домівниця
дробівниця
духовниця
духівниця
жартівниця
забавниця
забудовниця
завойовниця
заготівниця
замовниця
заправниця

Synonimy i antonimy słowa позовниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «позовниця» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЗОВНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa позовниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa позовниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «позовниця».

Tłumacz ukraiński - chiński

pozovnytsya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pozovnytsya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pozovnytsya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

pozovnytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pozovnytsya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

позовнице
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pozovnytsya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

pozovnytsya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pozovnytsya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pozovnytsya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pozovnytsya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

pozovnytsya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

pozovnytsya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pozovnytsya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pozovnytsya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

pozovnytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

pozovnytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

pozovnytsya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pozovnytsya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pozovnytsya
50 mln osób

ukraiński

позовниця
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pozovnytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pozovnytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pozovnytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pozovnytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pozovnytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa позовниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЗОВНИЦЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «позовниця» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa позовниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗОВНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa позовниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem позовниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny
Де позовниця? — спитав діловод. — Позовниця де? — закричав суддя. — Та де ж, справді, позовниця? — кинулися ми всі. На подвір'я ввійшов візник: — Кого це ви шукаєте? Білявку таку струнку? Так вона ж взяла «ванька».
Anatoliĭ Horbivnenko, 2005
2
Dramatychni tvory - Сторінка 130
м дала міліція, бо позовниця не знала, де ви перебуваете. Ну, але в аліментних справах так найчастіше й бувае: запізвані звичайно приховують місце свого перебування. Щождо віку, то тут теж усякі випадки бувають .
Vasylʹ Chaplenko, 1964
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Bezkhatnyĭ - Сторінка 241
Бився, бився, а позовниця ні руш. Дорінсайд, самий заклопотаний, наказав ставити директні питання у вульгарній, вуличній мові. Аж тоді обоє швидко зрозуміли. Судячи з поведінки — дівка не з одним десятком вже вязалася.
Oleksander Luhovyĭ, 1946
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 602
Ср. тяжкий 1—2. тяжущаяся позовниця. Ср. тяжущийся ?. тяжущийся уст. Г прич. якйй (що) позиваеться; 2. в знач. сущ. юр. по- эовник. тянульный спец. витягальний; ~ая машина (в кожевенном деле) витя- гальна машина. тянульщик ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Vybrani tvory - Сторінка 313
обурено в1дпов1в Шевко. I це на1вне оправдування привернуло ВС1Х до б1д- ного дядька Шевка. Школа затряслась од смаху: реготали 1 слухач1, 1 судда, 1 позовниця. Бона першою сказала: — В1дпуст1ть його додому пряжити ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
7
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 92
19717, віднісся до шляхетського суду, щоб спинити судове поступування, хоча компетентною відступити від скарги є тільки капітула, як позовниця. Про апеляцію повідомила капітула перемиську камеру й губернію. Цю апеляцію ...
Volodymyr Pylypovych, 2003
8
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 550
... искупление - покутування, -я, спокутування, покута, -и, спокута; исполненньій - виконаний, здійснений, вчинений; истец - позивач, -а, позовник, -а, позивальник, -а: цивільний позивач, первісний позивач, позивачка, -и, позовниця, -і, ...
N. D. Babych, 2005
9
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 92
„Обивателька" Борисполя Лихолапиха украла в Носачихи „курту". На суді позовниця сказала, що кари злодійки не вимагає, і коли уряд звернувся за порадою до громади, та одностайно відповіла : ') Местечко Борисполье в XVII в., ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury, 1926
10
Shedryĭ vechir: povistʹ - Сторінка 120
povistʹ Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh. І це пашне оправдування привернуло вах до бщ- ного дядька Шевка. Школа затряслась од см1ху: реготали 1 слухач1, 1 судд1, 1 позовниця. Вона першою сказала: — Відпуст1ть його додому ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Позовниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pozovnytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa