Pobierz aplikację
educalingo
проникний

Znaczenie słowa "проникний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОНИКНИЙ

[pronyknyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОНИКНИЙ

Definicja słowa проникний w słowniku

przepuszczalny, a, e Potrafi przejść przez cokolwiek. Mechanika klasyczna wywodzi się z tego, że przestrzeń jest nieograniczona, nieruchoma, przepuszczalna, ciągła (Nauka .., 8, 1956, 36); Skurcz cementów powodował wiele kłopotów dla budowniczych, ponieważ gdyby w tynku pojawiły się małe pęknięcia, beton stał się przepuszczalny dla wody (Sec. Lime, 1957, 67).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОНИКНИЙ

бурлескний · випускний · водонепроникний · водопроникний · водоспускний · впускний · відпускний · газонепроникний · газопроникний · гротескний · затискний · звуконепроникний · звукопроникний · легкопроникний · непроникний · пилонепроникний · повітронепроникний · повітропроникний · світлонепроникний · світлопроникний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОНИКНИЙ

пронизливо · пронизувати · пронизуватий · пронизуватися · пронизуючий · проникання · проникати · проникаючий · проникливість · проникливий · проникливо · проникність · проникнення · проникнути · проникти · пронира · пронирливий · пронирнути · пронирювати · пронишпорити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОНИКНИЙ

напускний · натискний · обтискний · опускний · паровипускний · паровпускний · перепускний · притискний · пропускний · підтискний · пікний · розтискний · спускний · тоскний · ячний · ящериний · ящичний · ящуриний · ящурний · ящірний

Synonimy i antonimy słowa проникний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «проникний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОНИКНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa проникний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa проникний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «проникний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

透水
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

permeable
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

permeable
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रवेश के योग्य
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نفذ منه
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пропускающий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

permeável
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভেদ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

perméable
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

telap
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

durchlässig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

透過性の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

투과성
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

permeable
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thấm qua
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஊடுருவ
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ज्यात द्रव झिरपू शकते
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

geçirgen
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

permeabile
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przepuszczalny
50 mln osób
uk

ukraiński

проникний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

permeabil
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διαπερατό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

deurlaatbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

permeabel
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gjennomtrengelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa проникний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОНИКНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa проникний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «проникний».

Przykłady użycia słowa проникний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОНИКНИЙ»

Poznaj użycie słowa проникний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem проникний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dopovidi: Fizyko-matematychni ta tekhnichni nauky
Пористість глибинних тріщинуватих гірських порід тектонічного походження не перевищує 1%, тому можна вважати, що все тепло від гірського масиву, який оточує проникний пласт, сприймається твердим скелетом пласта.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1975
2
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 465
1) показав, що вони, особливо у визначенні висоти Рис. І. Схема до розрахунку фільтрації крізь земляну греблю на проникній однорідній основі з ділянкою височування на низовому укосі І - крива депресії. 2 - лінія водоупорУ.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... спектральна прозорість synchronous - синхронне пересилання through - 1. ультразвукова дефектоскопія 2. метод ультразвукової дефектоскопії two-way - двонапрямне пропускання transmissive проникний, прозорий (неоптично) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проникний щодо Рентгенового проміння) radiotransparent радіопрозорість (проникність щодо Рентгенового проміння) radiotransparency радіопроменювання//радіовипромінення radio є1111ss1011 радіопроміння radio-frequency ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Штучна форма проникний і похідні від неї терміни Штучно створена форма проникний — копія російського слова проникающий — суперечить мовному смакові і важка для вимови. У Словнику-2 проникнйй ( промінь ) непроникний ...
Святослав Караванський, 2001
6
Zvit pro dii͡alʹnistʹ Nat͡sionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny ...
Встановлено, що у низькотемпературних матеріалах типу Ві2Тез при діаметрах каналів менше 15 мкм термоефективність проникних структур зростає в 1,2-1,3 раза. Винайдено новий охолоджувальний проникний термоелемент, ...
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2007
7
Народоведение - Сторінка 240
Совершенно обособленное положеше занимаетъвиденный Серпа Пинто овальный зулуссшй щитъ, проникний въ область Ньяссы. Лухацы употребляютъ камень и сталь для добывашя огня и получаютъ кремни отъ живушихъ къ ...
Ратцель Ф., 2013
8
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Формує проникний для Са2+ канал α1-субодиниця, яка є рецептором дигідропіридинів. Вона складається з чотирьох доменів, кожен із яких сформований шістьма трансмембранними α-спіральними сегментами (рис. 5.13).
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
9
Proceedings - Сторінка 128
Пухкий, проникний спідній одяг втрачає свої корисні прикмети, якщо його прикрити верхнім непроникним одягом. Гладка, тонка вовняна тканина, котру носиться влітку, нешкідлива, бо вона є ще доволі проникна. Те саме стосується ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 761
... гостра ~ь poignant/penetrating insight; володіти винятковою ~ю to possess exceptional insight/clearsightedness. проникливо keenly, shrewdly, sagaciously. проникнення див. проникання. проникний permeable, pervious; (для світла та ...
Гороть Є. І., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОНИКНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo проникний w wiadomościach.
1
Маніфест Ліни Костенко
Кожного дня нестримний й усюди проникний інформаційний вітер приносить повідомлення, одне страшніше від іншого. І від того немає порятунку, ... «Радіо Свобода, Sty 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Проникний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pronyknyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL