Pobierz aplikację
educalingo
просихати

Znaczenie słowa "просихати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОСИХАТИ

[prosykhaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОСИХАТИ

Definicja słowa просихати w słowniku

wysuszyć, ayu, aesh, nedok., SHOW AND ARCET, kura, kura, dok. 1. Wysusz się, pozbądź się wilgoci; wysuszyć "Po stworzeniu świata, Bóg pomyślał o stworzeniu człowieka, A ponieważ wziął i wylał Pud z czterech gliny ... Ślepy Adam i umieść go pod kielnią" (Sam, I, 1958, 249); Słońce przedarło się przez mgłę, ogrzało ziemię, a ona odparowała wersety, tzagavila: drogi utonęły, łatwiej było iść (Tytus., Vir, 1964, 356); Łzy w Horpini odpłynęły, ich policzki wyschły, chociaż się rumieniły, niektóre rzęsy były mokre (Mirny, I, 1954, 224); - Wstawaj! - potwierdzone i Matthew Bootsun, w którego ręce już wyschło wiosło (Stelmach, I, 1962, 628); // bez Wkrótce śnieg stopnie, błoto zakryje drogę, poczekaj tydzień, aż wyschnie (Shiyan, Balanda, 1957, 49). * Oczy [nie wysychajcie (suchej) u kogo - nikt nie przestaje płakać. - Na wojnie przyzwyczaisz się do wszystkiego. Nasz brat tak bardzo pobudził, że gdyby płakał dla wszystkich, jego oczy nie wyschłyby (Tyt., Vir, 1964, 381); Oczy wdowy wyschły. Jak w bogu za drzwiami, W zięciu i w synu Stara, odpoczywa (Szewch., II, 1963, 270) .2. Odparować (na temat wody lub innej cieczy); wysuszyć Woda nie wyschła, widocznie pod cienką warstwą czarnej ziemi znajdowała się taka glina, która nie przepuszczała wody (Fr., II, 1950, 379); Mąż trzymał rękę, na której świeżo zmielone bydło wołowe, na policzkach kobiety (Stelmach, I, 1962, 427).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОСИХАТИ

вдихати · видихати · виздихати · виколихати · випихати · висихати · вихати · впихати · всихати · втихати · віддихати · відпихати · відсихати · дихати · досихати · задихати · заколихати · запихати · засихати · затихати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОСИХАТИ

просилений · просилити · просиляти · просина · просинання · просинатися · просинець · просинь · просип · просипати · просипатися · просиплятися · просисати · просисатися · просити · проситися · просихання · просичати · просище · просияти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОСИХАТИ

зачмихати · здихати · зсихати · колихати · надихати · надсихати · надтихати · напихати · насихати · обсихати · опихати · передихати · перепихати · пересихати · пихати · повиздихати · повипихати · повисихати · підпихати · підсихати

Synonimy i antonimy słowa просихати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «просихати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОСИХАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa просихати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa просихати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «просихати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

得到干
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

secarse
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

get dry
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सूख जाना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الحصول الجافة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

просыхать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ficar seco
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

শুষ্ক পেতে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

devenir sèche
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mendapatkan kering
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zu trocken
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

乾きます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

마르다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

njaluk garing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

có được khô
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உலர்ந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कोरडणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kurumak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

asciugare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

uzyskać suche
50 mln osób
uk

ukraiński

просихати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

obține uscat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

να στεγνώσει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

droog te kry
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

torkar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bli tørr
5 mln osób

Trendy użycia słowa просихати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОСИХАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa просихати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «просихати».

Przykłady użycia słowa просихати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОСИХАТИ»

Poznaj użycie słowa просихати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem просихати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 284
Злхпив Адама й п1д тинок Поставив просихати..» (Сам., I, 1958, 249); Сонце про- билося кр1зь туман, грхло землю, I зона пар у вала стиха, тужавЫа: дороги просихали, ставало легше 1ти (Тют., Кир, 1964, 356); Упинились таки ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
А - Н: - Сторінка 208
ВИСИХАТИ (перетворюючись у пару, зникати), ПРОСИХАТИ, СОХНУТИ, ОБСИХАТИ. — Док .: висохти, висохнути, висхнути, просохти, просохнути, обсохти, обсохнути. Поволі висихали в жінок сльози (В. Кучер); Вода не просихала ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 880
... Ъе\п% ЬаН-ажаке: ГОВОрЙТИ спроебння, (о 1а1к у/ЬПе Ьа1{-аз1еер. просох|нути, г-ти (-ну, -неш)Рга; (проси- хати /). проспати (-плю, -пйш) Рга\- (просипати /) Ю 1озе (т1вз) Ьу з1еерт$» 1оо 1оп§; от го з1еер ({ог зоте 11те) ; п6(ЗД ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Етногенеза українців: спроба теоретичної конструкції - Сторінка 90
Лемки-хлібороби зжаті культури вкладали у простіші безстрижневі та стрижневі споруди, не даючи просихати на стерні. А скошені стебла ярових злаків ще два-три дні сохли на покосі. Овес і ячмінь за допомогою грабевна ...
Степан Петрович Павлюк, 2006
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 765
Вона попросила не запізнюватися. проситися to ask (for, to do); ~ у відпустку to ask/to apply for leave. просихати, просохнути to dry up, to get dry. просичати (про гуску, змію) to hiss; (про кішку) to spit. просів, просівання sifting, riddling, ...
Гороть Є. І., 2009
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
як результат його видозмши шд впливом [драглий], драглйстий або як давши словотворчий вар1ант основи без поширювача -з-. — Див. ще дряхлий.— Пор. драгва. [дрягнути] «висихати, просихати»; — результат видозмши форми ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
7
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 135
По-друге, схоже, й не просихав, а не просихаючи — і не такого напишеш. Для нас важливо, що ця торгівля, як свідчить лист, — мала систематичний характер. Тому й Вишневецький міг цікавити Івана ІV не стільки, як черговий ...
Oleksandr Borhardt, 2008
8
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 524
Наступним етапом даного процесу є обмазування готової конструкції шаром глини до 4 см з кожного з боків, яке, з метою швидшого просихання та уникнення тріщин, робиться в два-три етапи. Після остаточного просихання стіни ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, ‎Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, ‎Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
9
Vyr: roman - Сторінка 368
Сонце пробилося крізь туман, гріло землю, і вона парувала стиха, тужавіла; дороги просихали, ставало легше іти. На горбах маячіли людські постаті, і коли мобілізовані підійшли ближче, то побачили, що то бійці копають окопи.
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
10
Ворошиловград
Перебите коріння було міцним іпружним, а каміння, викинуте з ями, швидко просихало на сонці. Я стояв до пояса в ямі й розглядав зблизька всі ці камінчики й трави, що обвалювалися вниз, жовтий шар піску й білий шар глини, ...
Сергій Жадан, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОСИХАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo просихати w wiadomościach.
1
"Відрізую гілки, що другий рік не родять"
Очищені від зеленої оболонки горіхи Микола Васильович розкладає на рядні просихати. — Під деревом не можна, бо ж білка. То я сушу в літній кухні. «Gazeta.ua, Sie 15»
2
Як приготувати цукати з апельсинових шкірок
7) Викладіть цукати на велике плоске блюдо, заслане фольгою і залиште просихати на 2—3 дні. Зберігати цукати обов'язково в герметично закритому ... «Велика Епоха, Lut 15»
3
Монстера: особливості догляду
В зимовий період зволожувати грунт у вазоні слід постійно, а в інші місяці земля в горщику повинна просихати між окремими поливами, але не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 14»
4
В Сочі прибули незвичайні Олімпійські медалі
я ж бачу, що всі алкоголіки, які не просихають від пива та горілки, ... бидлото, щодня не просихати - це по-твоєму помірно??? ну ти вже геть здуріло. «ОГО, Lut 14»
5
Головний "регіонал" Черкащини знищив об'єкт заповідника …
... майже наприкінці жовтня, у холодну дощову пору. … Технологія спорудження хатини у стилі 18-19 ст. передбачає, що вона має добре просихати", ... «Українська правда, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Просихати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prosykhaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL