Pobierz aplikację
educalingo
приспускати

Znaczenie słowa "приспускати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРИСПУСКАТИ

[pryspuskaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПРИСПУСКАТИ

Definicja słowa приспускати w słowniku

przeregulować, ayu, aesh, nedok., przyznać, uhsh, ustish, doc., perh. Nieco niżej. Kiedy poznała Valenzę, wzruszyła ramionami i szybko minęła go (Sobko, Granit, 1937, 89); Dziewczyna przyszła ..., stała się kręgiem matki i jakoś spuściła oczy (Vovchok, I, 1955, 375); * Obrazowo. Ziemia była cicha, niebo wciąż było ciche, pokryte ciemnością świtu, noc spuściła swój czarny znak ... (Katch., Vyborg., 1953, 322).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИСПУСКАТИ

блискати · виплескати · виполоскати · випорскати · виприскати · випускати · витаскати · витискати · витріскати · вихлескати · впускати · втаскати · відблискати · відзискати · відплескати · відплюскати · відполоскати · відпускати · відтаскати · відтискати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСПУСКАТИ

приспішник · приспішувати · приспа · приспаний · приспанка · приспання · приспати · приспатий · приспатися · приспорювання · приспорювати · приспоряти · приспособитися · приспособлятися · приспочка · приспускатися · приспустити · приспуститися · приспущений · приспущення

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИСПУСКАТИ

втискати · дополоскати · допускати · дотаскати · дотискати · заблискати · залискати · залускати · заляскати · запирскати · заплескати · заплюскати · заполоскати · заприскати · запускати · затаскати · затискати · затріскати · захльоскати · захрускати

Synonimy i antonimy słowa приспускати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «приспускати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИСПУСКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa приспускати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa приспускати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «приспускати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

半旗
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

a media asta
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

half-mast
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

झंडा उतारना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نصف الصاري
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

приспускать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

meio pau
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পতাকা অর্ধাবনমিত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

berne
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

separuh tiang
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

halbmast
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ハーフマスト
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

반기의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

setengah cagak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nửa mast
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அரை மாஸ்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अर्धा रेडिओचा खांब
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Yarım mast
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

a mezz´asta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

połowy masztu
50 mln osób
uk

ukraiński

приспускати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bernă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μεσίστιες
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

half- mas
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

halv stång
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

halv stang
5 mln osób

Trendy użycia słowa приспускати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИСПУСКАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa приспускати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «приспускати».

Przykłady użycia słowa приспускати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИСПУСКАТИ»

Poznaj użycie słowa приспускати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem приспускати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 610
... не зовсім зрілий. half-mask [' hСifmСtsk] n напівмаска. half-mast ["hС:f mСtst] у приспускати (прапор). half-mast ["hСf mСist] а приспущений; flag at — приспущений прапор. half-mast ["hС:f mСtst] ady у приспущеній позиції. half-measure ...
Гороть Є. І., 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 32
ПРЙСПОЧКА, и, ж., деал. Зменш.-пестл. до прйспа. Семенко все то сяде на приспочце, то зерветъея, на вули- цю вибежеетъ (Черемш., Тв., 1960, 346). ПРИСПУСКАТИ, аю, аеш, недок., ПРИСПУСТЙТИ, ущу, устиш, док., перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Останній герой
Німецький розум мого товариша ще раз став нам у пригоді. Приспустити став було його ідеєю. І поки витікала вода, ми збирали в іншому кінці Ставок заглушену гарнізонниками рибу. Поки я її щинив, Віллі приніс сушнякуз лісу, і ми ...
Олександр Вільчинський, 2012
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вок присп1вуваиня, -я присшвувати, -ую, -уеш присп1тн, -1е приспускали, -аю, -аеш приспустите, -ущу, -^стиш приспущений приссати, . -ссу\ -ссёш, -ссемб, -ссетё пристав, -а приставания, -я, р. мн. -ань приставйти, -таю, -таеш, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Ukraïna dyplomatychna - Сторінка 74
Коли одержано повідомлення про таку подію, посольство приспускає прапор і відкриває Книгу співчуття. Одночасно посольство направляє ноти МЗС країни перебування та дипломатичному корпусу з інформацією про траурну ...
H. M. Rudenko, 1999
6
Tvory: Shli͡akh zori - Сторінка 130
Фізичним зусиллям примусив він себе приспустити повіки і не глянути на німця. Знав, добре знав, що тільки-но побачить якийсь гітлерівець його очі — кінець. Часто згадував він того дивного німця, який попередив про облаву, ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979
7
U kholodnykh i hari︠a︡chykh vodakh: ... - Сторінка 47
Прапор приспустити! Почекавши хвилину — важку і болісну — капітан підніс руку до козирка. — Передати тіла морю! Лотки повільно піднімали від голів... Моряк зняв з британського прапора картуз і кортик і тримав у пошані на ...
Oleksandr Opanasovych Kundys, 2001
8
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 130
... можна обійняти дівчину, можна співати, можна перевищувати швидкість, можна зупинитись у мотелі, можна переспати просто в автомобілі; якщо вікно приспустити, то чути, як особисто для тебе свистить американський вітер.
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
9
Tvory v shesty tomakh: Shli͡akh zori - Сторінка 130
Фізичним зусиллям примусив він себе приспустити повіки і не глянути на німця. Знав, добре знав, що тільки-но побачить якийсь гітлерівець його очі — кінець. Часто згадував він того дивного німця, який попередив про облаву, ...
Vadym Sobko, 1979
10
Vidlunni͡a Velykoho Stepu: istorii͡a Pivnichnoho ...
Окремі дослідники приспускають, що посприяла цьому улюблена дружина султана Сулеймана Кануні (Законодавця) Роксолана, донька православного священика з Рогатина, Анастасія Лісовська, яка сама свого часу потрапила у ...
O. Patalakh, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИСПУСКАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo приспускати w wiadomościach.
1
Як риба у воді
Ми можемо приспускати воду, — резюмує начальник управління сім'ї, молоді, фізкультури і спорту Калуської міської ради Михайло Клим. — Скажімо, ... «Вікна online, Lut 12»
2
Рада прийняла рішення на одну хвилину "зупиняти" Україну 22 …
Під час хвилини мовчання пропонується приспускати державні прапори на всіх держустановах, включати гудки і сирени, зупиняти наземний транспорт, ... «ЛІГА.net, Maj 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Приспускати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pryspuskaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL