Pobierz aplikację
educalingo
розмаєний

Znaczenie słowa "розмаєний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗМАЄНИЙ

[rozmayenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗМАЄНИЙ

Definicja słowa розмаєний w słowniku

Roshany, i, e, poeta. Bujna, bujna roślinność, kwiaty. Każdego lata w tym czasie na równinach i dolinach rozbrzmiewał dźwięk kosy z radością (Kozl., Spring Noise, 1952, 45); W Catrusin senne życie było siedemnastą wiosną. Popijała szorstki, ... soczysty (Meln., When the blood .., 1960, 99).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗМАЄНИЙ

благоустроєний · вгноєний · вдостоєний · вигноєний · видоєний · виклеєний · викроєний · задраєний · замаєний · затаєний · зачаєний · надраєний · непризвичаєний · нетаєний · обмаєний · призвичаєний · притаєний · причаєний · узвичаєний · утаєний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗМАЄНИЙ

розм’якшуватися · розмаїтість · розмаїти · розмаїтий · розмаїтити · розмаїтний · розмаїто · розмаїття · розмагати · розмагнітити · розмагнітитися · розмагніченість · розмагнічений · розмагнічування · розмагнічувати · розмагнічуватися · розмагоритися · розмазаний · розмазати · розмазатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗМАЄНИЙ

вистроєний · вклеєний · впоєний · віддоєний · відклеєний · відкроєний · доозброєний · загоєний · заклеєний · закроєний · занепокоєний · запирієний · засвоєний · заспокоєний · затруєний · здвоєний · здоєний · знепокоєний · клеєний · кроєний

Synonimy i antonimy słowa розмаєний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розмаєний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗМАЄНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розмаєний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розмаєний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розмаєний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozmayenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozmayenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozmayenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozmayenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozmayenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розмаений
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozmayenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozmayenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozmayenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozmayenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozmayenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozmayenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozmayenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozmayenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozmayenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozmayenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozmayenyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozmayenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozmayenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozmayenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

розмаєний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozmayenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozmayenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozmayenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozmayenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozmayenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa розмаєний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗМАЄНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розмаєний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розмаєний».

Przykłady użycia słowa розмаєний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗМАЄНИЙ»

Poznaj użycie słowa розмаєний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розмаєний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 435
Забулося фашистське безпро- свіття і нинішні нічні тривоги, літній розмаєний день піднявся вище в небо й розсипав по толоці жовтогарячий гірчак, білі стокротки, клаптики сонця на дахи. Слухайте, люди, заговоріть, кажу вам ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 101
... ній копитами розмаєний весільний поїзд. А дорога Дідушичі — Стрий, через Угільну і Бе- режницю, з часом набула великого значення як торговельний шлях між Стриєм і солеварнями Калуша. Старовинна соляна дорога- через ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
3
Povnolitti͡a - Сторінка 56
ТОРЖЕСТВО Багряною піснею сонця Займається день над землею І сповнює простір вологий Проміннями, світлом, теплом, Хвилює розмаєний прапор, Бентежить шумливі алеї, У брами, у вікна, у двері Вдирається день напролом.
Anton Ivanovych Shmyhelʹsʹkyĭ, 1958
4
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 231
Серед глітного табору, критих залубнів із бойовим знадіб'ям, видно було стяговий віз, розмаєний смеречиною і прапорами з подобою вужів, лисів та шулік. Усередину табору дістатися не було легко, тому стійки перекидали ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, ‎Fedir Pohrebennyk, 2004
5
Misto: povisti - Сторінка 152
Августин випив чарку на лопушного Івана, і світ, і люди стали добрішими. Забулося фашистське безпро- свіття і нинішні нічні тривоги, літній розмаєний день піднявся вище в небо й розсипав по толоці жовтогарячий гірчак, білі ...
Roman I. Ivanyčuk, 1986
6
Misto: povisti ; Novely - Сторінка 151
Забулося фашистське безпро- свіття і нинішні нічні тривоги, літній розмаєний день піднявся вище в небо й розсипав по толоці жовтогарячий гірчак, білі стокротки, клаптики сонця на дахи. Слухайте, люди, заговоріть, кажу вам ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
7
V'i︠a︡zenʹ z hitaroi︠u︡: spohady, virshi, pisni, ... - Сторінка 103
Скрипить перо, стває в ламт хніт, I линуть, линуть радюш картини... Гей, юносте! Який чудовий св1т Збудуєм ми, як св1т старий загине!.. До походу! До збро'И - як меч, Як розмаєний полум 'ям стяг, Буревшно рвонули слова I хиткий ...
Mykola Petrenko, ‎Orest Senkivsʹkyĭ, 2006
8
Perly na dorozi: novely, narysy i opovidanni︠a︡ - Сторінка 5
Осипа Лещука та громадської діячки Ольги з Князів Лещукової. І, як він згадує "народився на вікарівці, через вікна якої вперше побачив наш розмаєний світ". Вже з раннього дитинства найбільший вплив на формування особистості, ...
Tykhon Leshchuk, ‎Roman Ozernyĭ, 2000
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розмаєний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozmayenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL