Pobierz aplikację
educalingo
роззявлений

Znaczenie słowa "роззявлений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗЗЯВЛЕНИЙ

[rozzyavlenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗЗЯВЛЕНИЙ

Definicja słowa роззявлений w słowniku

recenzja, a, e, s. 1. Diyapr przejść min h. hodować. Nikita Ulasovich ziewnął i ujrzał cud czarownicy, ale jego usta były postrzegane i pozostawione (Kv.-Osn., II, 1956, 183); Pomniki cesarzy i ich konie z brązu, a także ich orły i lwy, z gwałtownie wypowiadanymi pastwiskami, upadną pod gruzami (Dov., I, 1958, 322) .2. w międzyczasie ohm Jasne, spłaszczone, str. szeroki (wokół ust, ust itp.). Ze względu prychilkovoho Kąt [róg] Anna widział .. barbosovu czoła otwartym otworem o vyshkirenymy zęby (NS Lev, I, 1956, 87).; Z tego co się dziwiło. Ten drugi mógł stanąć ustami. I musiałem się podbić (Mick, Cinderella, 1959, 37); * Obrazowo. Usta walizek zostały ujawnione sumami (Willde, Povolol, children, 1960, 27); // Otwórz, otwórz (zwykle szeroki - o bramie, drzwiach itp.). W bramie zawsze było jasne, że dziedziniec został kiedyś oczyszczony przez chwasty, ponieważ sam pałac zatonął (Mirny, IV, 1955, 16); Koła ręczne, zęby i koła żniwiarki świeciły w drzwiach, które się pojawiły ... (Golovko, I, 1957, 67).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗЗЯВЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЗЯВЛЕНИЙ

роззуватися · роззумбелати · роззути · роззутий · роззутися · роззухвалитися · роззухвалюватися · роззява · роззявина · роззявити · роззявитися · роззявкуватий · роззявляка · роззявляти · роззявлятися · роззяпина · роззяпити · роззяпитися · роззяплювати · роззяплюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЗЯВЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Synonimy i antonimy słowa роззявлений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роззявлений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЗЯВЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa роззявлений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa роззявлений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роззявлений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozzyavlenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozzyavlenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozzyavlenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozzyavlenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozzyavlenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

раскрытый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozzyavlenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozzyavlenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozzyavlenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozzyavlenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozzyavlenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozzyavlenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozzyavlenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozzyavlenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozzyavlenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozzyavlenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रकट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozzyavlenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozzyavlenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozzyavlenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

роззявлений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozzyavlenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozzyavlenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozzyavlenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozzyavlenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozzyavlenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa роззявлений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗЗЯВЛЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa роззявлений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «роззявлений».

Przykłady użycia słowa роззявлений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЗЯВЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa роззявлений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роззявлений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
З1яти, зяяти, зяти — подихати, чи просв1чувати чим розтвореним; напр., щ1линою, трохи в1дхилиними двери- ма, розкритим (роззявленим) ротом, або розплющени- ми очима. Напр., у казках паща зм1я все „з1е вогнем" (або „зяе ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
Сонячний Птах:
Уцентрі лежалотіло мертвого буйвола з роздутим відгазів черевом, обліплене великими блискучими зеленими мухами, що роїлися над його мертвими очима та залітали в роззявлений рот. Я не побачив слідів пазуріву товстій ...
Вілбур Сміт, 2013
3
Сватання на Гончарівці
закричали усі; а Микита Уласович як позіхав, та побачив сеє диво, та так йому рот роззявлений і зоставсь; а Прокіп Ригорович так аж танцює понад берегом та, знай, на трудящих кричить: «Возтягніте ще! Верзіте во тьму водную!
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
4
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 50
Його темне, старе, плямисте обличчя поверталося то до того, то до Уншого за столом, рот був роззявлений У за гнилими зубами ворушився язик; потУм те обличчя раптом зникло, сива голова опустилася на стУл, руки опинилися ...
Рильке Р. М., 2014
5
Краса, що не рятує:
Ідеш, було, по коліна в тумані,підногами рипить мокра трава, у роззявлений від сміху рот залітають нічні комахи, вії молодого місяця вкриваються росою, загадково темніють мальви,коливають брилямикручені паничі, теплий вітер, ...
Павліна Пулу, 2014
6
З роси, з води і з калабані:
Виглядало це фото в нових альбомах дивно — всі вчителі були такими,як щодня: хто роззявлений, хто робленоусміхнений, хтотрохи переляканий (бо нефотогенічний), хто собі просто природний (таке траплялося найрідше), ...
Ірена Карпа, 2013
7
Климко. Повісті та оповідання
А Климко дивився з навколішок у роззявлений його рот з підковою прокурених зубів угорі і теж пробувавзасміятися, але виходила гикавка. Заспокоївшись остаточно, солдат протер пальцем очіпід скельцямиокуляріві спитав: ...
Григір Тютюнник, 2015
8
Друге життя Брі Таннер
Я зазирнула Дієго в обличчя – очі його були широко розплющені, а рот роззявлений. Він завмер – це був тривожний сигнал. Менікортіло поглянутинавласну ногу,алея боялася побачити наслідки зіткнення з сонцем. Цеж не тещо ...
Стефені Маєр, 2015
9
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Його темне, старе, плямисте обличчя поверталося то до того, то до іншого за столом, рот був роззявлений і за гнилими зубами ворушився язик; потім те обличчя раптом зникло, сива голова опустилася на стіл, руки опинилися під ...
Рильке Р. М., 2014
10
Хвороба Лібенкрафта
Схилений над Мариною, перевів погляд через плече — Ліда стояла у дверях, піднісши обидві долоні до скорботно-приголомшеного обличчя. Рот мала роззявлений і перекривлений у німому крикові, щоки бліді й запалі. Вся разом ...
Олександр Ірванець, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗЗЯВЛЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo роззявлений w wiadomościach.
1
Аліна Цапок: «Щастя - це неочікуваний гість»
Аліна Цапок - героїня Щастя на Народ UA. "Воно залітає у мій роззявлений від радості рот і там, всередині мене, починає керувати величезним ... «НародUA, Wrz 15»
2
E-mail адрес:
І коли доходили до неї, на трибуні поруч з нею якийсь у чорному, обличчя — суцільний роззявлений рот, — вигукував: «Слава...», а парадуючі на те ... «Кримська Свiтлиця, Kwi 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роззявлений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozzyavlenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL