Pobierz aplikację
educalingo
щомісячний

Znaczenie słowa "щомісячний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЩОМІСЯЧНИЙ

[shchomisyachnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЩОМІСЯЧНИЙ

Definicja słowa щомісячний w słowniku

co miesiąc i, e. Co się dzieje, zdarza się, jest powtarzane co miesiąc. Jak wiadomo, dla pomyślnej realizacji miesięcznego zaliczka konieczne jest stworzenie naturalnych i walutowych funduszy przejściowych (Collected Ukr., 6, 1957, 9); Gwarantowane miesięczne płace w kołchozach wprowadzono w takich samych rozmiarach, jak w przypadku pracowników państwowych gospodarstw rolnych (Collected Ukr., 12, 1966, 29); Raport miesięczny; // Co dzieje się raz w miesiącu. Na początku 1902 r. Charkowscy działacze kulturalni złożyli wniosek o zgodę na opublikowanie miesięcznika literackiego i artystycznego "Światło" (Czarownice., 12, 1964, 161).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЩОМІСЯЧНИЙ

багатотисячний · безмісячний · безсонячний · бундячний · вдячний · коньячний · кількамісячний · лячний · маячний · мрячний · місячний · навколомісячний · навколосонячний · невдячний · півмісячний · півтисячний · півторамісячний · підсонячний · п’ятимісячний · п’ятитисячний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩОМІСЯЧНИЙ

щоквартально · щоковина · щокрок · щокроку · щоліта · щолітечка · щолба · щолопок · щолопочок · щомісяця · щомісячник · щомісячно · щомісяшний · щомиті · щомить · щомога · щомоці · щоніч · щоніченьки · щонічний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩОМІСЯЧНИЙ

авантюристичний · автентичний · подячний · помісячний · семимісячний · семитисячний · сонячний · стотисячний · тисячний · тримісячний · тритисячний · трьохсоттисячний · трьохтисячний · черв’ячний · чотиритисячний · чотирьохтисячний · чув’ячний · шестимісячний · шеститисячний · ячний

Synonimy i antonimy słowa щомісячний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «щомісячний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЩОМІСЯЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa щомісячний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa щомісячний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «щомісячний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

每月一次
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mensual
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

monthly
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मासिक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شهريا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ежемесячный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

mensal
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মাসিক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

mensuel
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bulanan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

monatlich
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

毎月
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

월별
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

saben wulan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hằng tháng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மாதாந்திர
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मासिक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

aylık
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

mensile
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

miesięcznie
50 mln osób
uk

ukraiński

щомісячний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

lunar
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μηνιαίος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

maandelikse
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

månatlig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

månedlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa щомісячний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЩОМІСЯЧНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa щомісячний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «щомісячний».

Przykłady użycia słowa щомісячний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЩОМІСЯЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa щомісячний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem щомісячний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 905
USАСЕ: See all, autumn, last. monthly [' mAnTII] n 1. щомісячник, щомісячне періодичне видання (журнал); 2. pl менструації. monthly [' mAnTII] а 1. щомісячний; а — inspection авт. щомісячний технічний огляд, а — instal(l)ment ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraïnt͡s͡i v sviti - Сторінка 88
Має англомовний щомісячний додаток "Не* регзресііуз ; - тижневик "Гомін України" Ліги визволення України (видається з 1948 р. в Торонто). Має англомовний додаток "Іікгаіпіап еспо"; - тижневик "Життя і слово" Товариства ...
Volodymyr Pavlovych Troshchynsʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Andriĭovych Shevchenko, 1999
3
Vnesok ukraïnsʹkoï emihrat͡siï v rozvytok nat͡sionalʹnoï ...
«Світло» — щомісячний україномовний журнал Ордену Василіан УКЦ Канади, що видає також англомовний щомісячний журнал «Бікон» («Маяк»), «Євангельська правда» — незалежний український євангелічний журнал.
Bohdan Dmytrovych Lanovyk, 2000
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 9 - Сторінка 313
У.» друкували свої твори Леся Українка, Л. Мартович, М. Яцків, С. Чарнецький, В. Пачовський, А. Крушельницький та ін. Видання припинилося через матеріальні труднощі. 2) Щомісячний журнал гімназичної та студентської молоді.
Mykola Platonovych Bahan, 1959
5
Ėtnichni spilʹnoty Ukraïny: dovidnyk - Сторінка 209
31 Община и тм (Дніпропетровськ) з 1996 р. російська щомісячно 32 Шабат Шалом з 1994 р. російська, українська щомісячно (Дніпропетровськ) 33 Менора (Слов'янськ) 34 Шофар (Львів) з 1994 р. російська, щомісячно українська, ...
Vladimir Borisovich Evtukh, ‎Instytut etnichnykh, rehionalʹnykh ta diasporoznavchykh studiï (Ukraine), ‎T︠S︡entr etnosot︠s︡iolohichnykh ta etnopolitychnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001
6
Ukraïna: sot︠s︡ialʹna sfera u perekhidnyĭ period - Сторінка 230
Назва Пояснення Розмір Хто виплачує2 Як фінансується Допомога на дитину віком ЮЯ 5 до 6 років Щомісячна допомога на кожну дитину віком від 3 до 6 років в малозабезпечених сім'ях, якщо мети працювала до народження ...
Oleksandr Kovalenko, ‎World Bank, 1994
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Установити, що у разі, коли щомісячний розмір пенсійних виплат (з урахуванням надбавок, підвищень, додаткових пенсій, цільової грошової допомоги, сум індексації та інших доплат до пенсій, встановлених законодавством, крім ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
8
Ekonomika sil's'kohospodars'kykh pidpryi︠e︡mstv: ... - Сторінка 250
Забезпечивши таку можливість, колгосп створює всі умови для переходу до щомісячної грошової оплати праці без нарахування трудоднів. 5. Щомісячна грошова оплата праці без нарахування трудоднів Умови і ефективність ...
T︠S︡K KPSS. Vysshai︠a︡ partiĭnai︠a︡ shkola, ‎Viktor Aleksandrovich Abramov, 1963
9
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Рекомендується складати такий прогноз на три роки вперед з розбивкою за роками: • перший рік – дані наводяться щомісячно; • другий рік – дані наводяться поквартально; • третій рік – наводиться загальна сума продажів за 12 ...
Решетняк О. І., 2012
10
Ob'i︠e︡kt "Ukrytti︠a︡": problemy, podiï, li︠u︡dy - Сторінка 261
"Вісник Чорнобиля".- 1999 - 17 квітня. 536 "Вісник Чорнобиля".- 1999.- No 41. "7 "Вечірній Київ " - 11. 02.99. Стенограма щомісячної наради від 5 листопада 1998р. Стенограма щомісячної наради від 5 листопада 1998 р. Пакет "А ".
Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЩОМІСЯЧНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo щомісячний w wiadomościach.
1
СБУ перекрила канал фінансування терористів на Донбасі із …
До того ж з'ясувалося, що щомісячний оборот фінустанови становив майже 25 мільйонів гривень, із яких сплачувалися "податки" т.зв. фіскальним ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 15»
2
У Харкові на хабарі затримали двох прокурорів
Враховуючи, що тільки ця фірма ввозила близько 7 контейнерів на місяць, нескладно підрахувати отриманий корупціонерами "додатковий" щомісячний ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
3
У світі падають ціни на продукти харчування
На світовому ринку дешевшають продукти харчування. Тренд до зниження цін спостерігається вже з 2011 року, про що свідчить щомісячний індекс ... «espreso.tv, Wrz 15»
4
СБУ викрила конвертцентр, який обслуговував бойовиків: фото
За попередніми оцінками щомісячний обіг коштів конвертцентру становив понад 100 000 000 грн. Співробітники СБУ в ході спецоперації затримали ... «ЛІГА.net, Sie 15»
5
СБУ ліквідувала два конвертаційних центри з обігом 1 млрд грн
"За попередніми оцінками, сумарний щомісячний обіг коштів пов'язаних між собою конвертцентрів складав майже 1 мільярд гривень", - йдеться у ... «espreso.tv, Sie 15»
6
Свобода слова в Україні почала покращуватися — дані …
Такі дані подає щомісячний моніторинг Інституту масової інформації «Барометр свободи слова». Найгіршим регіоном України з погляду дотримання ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Lip 15»
7
Порошенко схвалив збереження суми допомоги дітям-інвалідам …
Так, закон вносить до статті 18 цього закону зміну , згідно з якою в разі, коли щомісячний розмір державної соціальної допомоги з надбавкою на догляд ... «РБК-Україна, Cze 15»
8
У серпні стартує проект з покращення харчування солдатів …
Щомісячний моніторинг ціни дозволяє нам, якщо в серпні ми вкладемося в цю суму, а у вересні буде стрибок ціни – ми можемо підвищувати вартість". «5 канал, Cze 15»
9
Керівник «Укрзалізниці»: приватні енергокомпанії заробляють на …
Він також заявив, що така схема закупівель є результатом багаторічної змови, яка приносить її учасникам щомісячний прибуток у розмірі 400- 500 млн ... «ZAXID.net, Cze 15»
10
Проїзд, житло, помічники: усі пільги депутатів в гривнях
6 109,0 грн. – щомісячний розмір відшкодування витрат народним депутатам, пов'язаних з виконанням депутатських повноважень (з 1 квітня 2015 року). «ICTV, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Щомісячний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shchomisyachnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL