Pobierz aplikację
educalingo
щипець

Znaczenie słowa "щипець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЩИПЕЦЬ

[shchypetsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ЩИПЕЦЬ

Pincety

Tippets - w architekturze: górna część ściany, zwykle trójkątna, ograniczona do stoków dachu. Od frontu różni się tym, że nie jest oddzielony od dna poziomym przeciągiem lub gzymsem. Szczypta nazywana jest również dekoracyjnym trójkątem nad oknami i drzwiami w gotyckiej architekturze. Wiele zdobionych ścian osłon świątyń i kamiennych domów.

Definicja słowa щипець w słowniku

Tłok miasta Rast. Festuca ovina L. ZUZO. I. 123. Zobacz

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЩИПЕЦЬ

виступець · дряпець · заступець · капець · керпець · кипець · клепець · книпець · копець · коропець · кропець · кріпець · купець · кіпець · лепець · липець · ліпець · сипець · скипець · типець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩИПЕЦЬ

щипало · щипальний · щипальці · щипаний · щипанка · щипання · щипапіча · щипати · щипатися · щипачок · щипиця · щипка · щипкий · щипковий · щипляк · щипнути · щипок · щипочка · щипун · щипучий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЩИПЕЦЬ

нетерпець · окопець · покупець · приступець · пупець · скопець · скіпець · слопець · слупець · сліпець · стовпець · страстотерпець · терпець · тропець · тупець · тіпець · хлопець · чепець · чопець · чіпець

Synonimy i antonimy słowa щипець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «щипець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЩИПЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa щипець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa щипець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «щипець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

山墙
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

aguilón
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

gable
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मकान का कोना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الجملون الجزء الأعلى من مثلث الزوايا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

щипец
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

empena
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাড়ির ত্রিকোণ ধার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pignon
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

gable
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Giebel
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

切妻
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

박공
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

gable
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nói nhảm nhí
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கேஃபில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चिमूटभर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

üçgen çatı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

timpano
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

szczyt
50 mln osób
uk

ukraiński

щипець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

fronton
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αέτωμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gewel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

gavel
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

gavl
5 mln osób

Trendy użycia słowa щипець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЩИПЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa щипець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «щипець».

Przykłady użycia słowa щипець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЩИПЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa щипець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem щипець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
наріжник зрізано для влаштування головного входу, фланкованого ступінчастими пілонами на кшталт контрфорсів й акцентованого високим готичним щипцем. Архітектурне вирішення послідовно витримане в дусі ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2005
2
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
В результаті, вони організували себе у своїх власних таємних товариств, званих Щипці для взаємної підтримки і захисту своїх членів. Ці перші щипці моделюється себе на тріад, підпільних організацій, присвячених повалення ...
Nam Nguyen, 2015
3
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Хвостате ядро талушпина розвиваються з матриксу навколо бічних таламус (thalamus) Смугасте тіло Сочевице- подібне ядро Базальні ядра Огорожа Хвостате ядро Лушпина Бліді кулі лобовий полюс (polus frontalis) малі щипці ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
4
Zmiïnyĭ kaminʹ - Том 5011 - Сторінка 90
Перемога лишилась за Хамідом. його щипці були богатирем. Зараз уже всі хлопчики не могли не погодитися з ним. Шана, природна для переможених щодо переможця, випала й Хамідові. Інші змарнували по три, по чотири анни, ...
Prem Chand, 1960
5
Мобі Дік, або Білий Кит
отуди, — мовив Фліс, здіймаючи щипці в себе над головою, і урочисто вказав ними вгору. — Еге, то ти гадаєш, коку, що втрапиш на самий топ нашої грот-щогли, коли помреш? А ти хіба не знаєш такого — що вище залізеш, ...
Герман Мелвіл, 2014
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 163
(осізігапо- уаі) усувати -аю -ас; -- спуЬу усувати недоліки • -- сезіи піекоти, піеіоти прокладати шлях кому, чому кііезї -а т гооі кліщ -а т • Лй.і за по ако -- причепився до нього, як реп'ях кІіс$!с -її / ротп. 1. (тепііе) щипці -ів ротп.; ...
Peter Bunganič, 1985
7
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
Центральну одноповерхову частину головного фасаду завершує дугоподібний «візантійський» щипець, двоповерхові об'єми — трикутні щипці. Провідним архітектурним мотивом фасадів є різноманітні за формою вікна та ...
V. A. Smoliĭ, 1999
8
Poradnyk po folʹkloru - Сторінка 80
Іван мужичий син бачить, що не жарти, т;а. до ковалів: — Миттю робіть плуга, та такого здорового, щоб аж під стелю кузні, і робіть такі ж великі щипці. Ну, ковалі враз узялись за роботу, а змія все дальше і дальше пролизує.
F. I. Lavrov, 1940
9
Mistechkovi istoriï - Сторінка 476
Од напруги асистентка аж спітніла, Кобзикова голова метлялася за щипцями, наче прив'язана, а з очей сипались іскри. — Нарешті! — вигукнув саркастично професор, коли асистентка впоралася з зубом.— Так що ми бачимо, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
10
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
жичий син бачить, що не жарти, та до ковалів: — Миттю робіть плуга, та такого здорового, щоб аж під стелю кузні, і робіть такі ж великі щипці. Ну, ковалі враз узялись за роботу, а змія все дальше і дальше пролизує.
Валерій Войтович, 2006
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Щипець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shchypets>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL