Pobierz aplikację
educalingo
сліпуче

Znaczenie słowa "сліпуче" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СЛІПУЧЕ

[slipuche]


CO OZNACZA SŁOWO СЛІПУЧЕ

Definicja słowa сліпуче w słowniku

oślepiający Pral. do oślepiającego 1. Poranne słońce oślepiało blado w oczach Siemiona (Smil., Meetings, 1936, 24); Oślepiający, jak błyskawica lśnił, oślepiał oślepiająco, uderzył niebieski punkt na górze, która stała się zielona między dwoma domami (Mushka., Day .., 1967, 3); Energia elektryczna płonęła jasno i olśniewająco, nawet nie mrugając, zalana oślepiającym światłem ludzi (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 453); Wokół słońca, oślepiające oślepiające śnieg (Stelmach, II, 1962, 259); Medale z wyściełanymi klockami lśniły olśniewająco na jego klatce piersiowej, pochłaniając słońce (Gonchar, III, 1959, 16); Do stołu wyszedł pionier-trębacz, olśniewający lśniący antymon w słońcu, podniósł ją i wystrzelił (Donch., V, 1957, 530); Dniepr świeci olśniewająco, pokryty szorstkim lodem na brzegach (Lit. gaz, 6.I. 1955, 4).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЛІПУЧЕ

блискуче · жагуче · неблискуче · невгавуче · невсипуче · неминуче · нерішуче · нестерпуче · пекуче · рипуче · рішуче · скрипуче · співуче · тягуче · ядуче

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЛІПУЧЕ

сліпняк · сліпо · сліпоглухий · сліпонароджений · сліпоокий · сліпорід · сліпородий · сліпородний · сліпорожденний · сліпота · сліпувати · сліпуватий · сліпувато · сліпундра · сліпунець · сліпучість · сліпучий · сліпучо · сліпушка · сліпцем

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЛІПУЧЕ

ближче · близче · болюче · боляче · важче · войовниче · вражаюче · відражаюче · віче · гаряче · гнітюче · грече · добряче · доконче · дорожче · дужче · зарінче · заспокоююче · захоплююче · ґрече

Synonimy i antonimy słowa сліпуче w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сліпуче» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СЛІПУЧЕ

Poznaj tłumaczenie słowa сліпуче na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сліпуче na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сліпуче».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

昭然若揭
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

deslumbrante
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

glaringly
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चमक से
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

على نحو مبتذل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ослепительно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

deslumbrantemente
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উজ্জ্বলরূপে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

glaringly
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dgn berkilau
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

grell
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

紛れもなく
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

눈부시게
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

glaringly
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chói lọi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அப்பட்டமாகத்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

glaringly
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ışıl ışıl
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vistosamente
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

jaskrawo
50 mln osób
uk

ukraiński

сліпуче
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

flagrant
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

glaringly
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vlammend
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

iögonfallande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

glaringly
5 mln osób

Trendy użycia słowa сліпуче

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЛІПУЧЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сліпуче
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сліпуче».

Przykłady użycia słowa сліпуче w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЛІПУЧЕ»

Poznaj użycie słowa сліпуче w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сліпуче oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 564
... 2. набрякання; невелика пухлина. glanduliform [' glx ndjVlfОm] а жолудеподібний, залозоподібний. glandulous [' glx ndjМds] а 1. залозистий; 2. залозоподібний. glare [gleal n 1. сліпучий блиск; яскраве (сліпуче) світло; the — of the ...
Гороть Є. І., 2006
2
Смерть Атея
Та ось зненацька виглянуло сонце, степу щось спалахнуло сліпуче і яскраве _ наче таМ я пожежа. зан Аріанта! _ загаласували скіфи. 1лекоМу узвишші, найвищому на видноколі, і справді ні сонця спалахнуло щось велике й сліпуче.
Валентин Чемерис, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
gland 486 gland защільник, (защільнювальна) перекладка [glaend] glare (сліпучий) блиск; блискучість | блисковий | (сліпучо) блищати [сяяти] [glєolglєr] disability - сліпучий [дискомфортний] блиск, сліпуче [дискомфортне) світло ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сліпучий) glaring каменів) brilliancy 7. (яскравий) glitter 8. (сліпучий) блискучість 1. brilliance, brilliancy 2. lustrousness glare, dazzle 9. (яскравість) brightness алмазний - див. діямантовий — вуалівний - veiling glare дискомфортний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 126
To glow – сліпуче сяяти, палати, давати яскраве світло, але без полум'я; to shimmer – миготіти, мерехтіти, блимати, давати м'яке яскраве світло, що мерехтить. The stars glowed above us. зорі яскраво світили над нами. The sea was ...
Гороть Є. І., 2009
6
Крихітка Цахес: - Сторінка 239
Ходімо! І він повів мене через сад, повний сліпучого блиску, до лазурово-блакитної кімнати, де я побачив фіалкового кольору письмовий стіл, за яким працював Анзельм. Архіваріус Ліндгорст зник, але негайно з'явився знову.
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
7
Тiло™:
Від побаченого. Колина арені з'явився Лукас, «сльози співчуття» незмогли стримати водночас троє експертів, включнозголовою комісії.Так він пройшов у фінал. — Привіт, Лукасе! — сліпуче всміхнулася осяйнафея телеведуча ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 975
... окозамилювача 25766 dazzlers Dazzlers 25767 dazzles засліплює 25768 dazzling сліпучий 25769 dazzlingly сліпуче 25770 deaccession deaccession 25771 deaccessioned deaccessioned 25772 deaccessioning deaccessioning 25773 ...
Nam Nguyen, 2014
9
Сад Гетсиманський
На покуті, залитий сонцем, під сліпучою синявою неба сидів старий Чумак. Як живий. Величезний портрет в олійних фарбах був виконаний хоч і по-дилетантськи, але натхненно, з Божою іскрою. Сонце било повінню. Старий Чумак ...
Іван Багряний, 2011
10
Хроніки Нарнії. Остання битва
Почувся розкотистий гуркіт, земля здригнулася, і таксамо, як із Крутем, пітьму осяяло сліпуче світло. Надворіостраханці залементували: «Таш! Таш!» Хтось навітьзабарабанив у двері; протерятувати начальника не кинувся ніхто.
Льюїс К.С., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЛІПУЧЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сліпуче w wiadomościach.
1
«Повернення в Царгород» — інтелектуальна дуга високої напруги
... нас наближаються не просто минулі роки недалекої минувшини, а й сиві століття, віки, лине сліпуче світло далеких, здавалося б, уже вичахлих зірок. «День, Sie 15»
2
Онлайн-трансляція сонячного затемнення
... приватного затемнення вид Сонця незвичайний: тільки під час сонячного затемнення денне світило можна побачити в небі як сліпуче яскравий серп. «Galnet, Mar 15»
3
«Не знаю я, чи знов сюди прийду…»
Володимир був першою дитиною у родині педагогів Михайла та Софії Івасюків. «Нашу домівку заповнює сліпуче весняне світло і музика дитячого голосу, ... «ZAXID.net, Mar 15»
4
"Зелені чоловічки" говорили: Написано в паспорті "українець …
Більшість з них стирають з землі її напівтони, все стає сліпуче яскравим, коли неможливо дивитися без сліз. Наш світ, що похитнувся, захлеснула ... «Укрінформ, Lut 15»
5
Темна туманність затулила собою сотні зірок – фото
І спершу невидима протозірка перетворюється в сліпуче яскраве світило. OstanniPodii.com, фото: eso.org. [ Эта же новсть на русском языке: Темная ... «OstanniPodii.com, Sty 15»
6
“The Animals”: Хата під сонцем на вечірньому прузі
Не перше десятиліття все як на долоні, вікна та дах “The House Of The Rising Sun” сліпуче заливає Висхідне Сонце, проте одностайності в оцінках ... «espreso.tv, Paz 14»
7
Збираємося до школи: список необхідних речей
Сліпуче білий, а також жовтий або сірий папір теж погано впливає на зір. Зараз з'явилося багато предметних зошитів з корисною науковою інформацією ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Sie 14»
8
В Китаї відзначають Свято ліхтарів
... частина торжества починається в країні з настанням темряви, коли всюди запалюються тисячі ліхтарів, і вулиці від цього сяють сліпуче яскраво. «Велика Епоха, Lut 14»
9
Альпініст з Рівненщини розгорнув український прапор на …
Сліпуче сонце, сильний вітер та майже 40-градусний мороз не стали на заваді альпіністу з Костополя Юрію Кравчуку. На чолі української експедиції він ... «ОГО, Cze 13»
10
Подорож до Грузії: багата природа і мальовничі краєвиди
Так, можна спостерігати, як у літньому пейзажі одночасно царюють чотири сезони: на гірських вершинах лежить сліпуче білий сніг, підгір'я оповиті ... «Велика Епоха, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сліпуче [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/slipuche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL