Znaczenie słowa "смерть" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СМЕРТЬ

[smertʹ]

CO OZNACZA SŁOWO СМЕРТЬ

Śmierć

Śmierć jest zaprzestaniem życiowej aktywności organizmu. U zwierząt ciepłokrwistych i ludzi śmierć wiąże się przede wszystkim z ustaniem oddychania i krążenia. W medycynie nauka o śmierci zajmuje się nauką i teologią.

Definicja słowa смерть w słowniku

śmierć i, w.1. Zawieszenie żywotnej aktywności organizmu i jego śmierć; zakończenie biologicznego metabolizmu w organizmie lub jego części. Wszystkie organizmy doświadczają kwitnienia, starzenia się i śmierci (Nauka .., 8, 1968, 9); Fizjologiczna śmierć. Śmierć komórki.2. Porzucenie istnienia człowieka i zwierzęcia; przeciwieństwo życia; śmierć, skóra Biedny Aleksander był poważnie chory; połóż się, a woda nie miała służyć nikomu; Leżąc i czekając na śmierć (Vovchok, I, 1955, 36); Jego śmierć, podobnie jak życie, była nieludzka (Mirny, I, 1954, 48); Gdzie iść? Nie chciał zginąć przez tak niegodną, ​​straszliwą śmierć (Kotsyub., II, 1955, 171); Nie licz, ile tu wpadły. Ci, którzy wstali na swoje miejsce, zobaczyli ich śmierć, ale to ich nie przestraszyło (Gonchar, II, 1959, 444); "Dopiero niedawno sprowadziliśmy jałówkę na podwórko, a wilk wyskoczył z lasu i klasnął w bok. Tilichko nie umarł od śmierci - zniknął (N.-Lev., VII, 1966, 284); W przypadku nagłej śmierci ustaje hamująca czynność serca, aw konsekwencji krążenie krwi (Science .., 7, 1970, 37); * W porównaniu [Cassandra:] Nienawidzę tego małżeństwa jako śmierci, ale ja się tego boję (L. Ukr., II, 1951, 300); - Po raz ostatni usłyszeli: "Nienawidzcie niewolnictwa za śmierć, kochajcie rewolucję jako życie" (Dov., I, 1958, 212); // Tak samo jak kara śmierci (zob

TŁUMACZENIE SŁOWA СМЕРТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa смерть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa смерть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «смерть».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 死亡
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: muerte
• Tłumacz ukraiński - angielski: death
• Tłumacz ukraiński - hindi: मौत
• Tłumacz ukraiński - arabski: الموت
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: смерть
• Tłumacz ukraiński - portugalski: morte
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মরণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: mort
• Tłumacz ukraiński - malajski: kematian
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Tod
• Tłumacz ukraiński - japoński: 死
• Tłumacz ukraiński - koreański: 죽음
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pati
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự chết
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மரணம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: मृत्यू
• Tłumacz ukraiński - turecki: ölüm
• Tłumacz ukraiński - włoski: morte
• Tłumacz ukraiński - polski: śmierć
• ukraiński: смерть
• Tłumacz ukraiński - rumuński: moarte
• Tłumacz ukraiński - grecki: θάνατος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: dood
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: död
• Tłumacz ukraiński - norweski: død

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СМЕРТЬ»

Poznaj użycie słowa смерть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem смерть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Рыцарь и смерть, или, Жизнь как замысел: о судьбе Иосифа ...

Основанная на подлинных фактах, книга раскрывает все стороны личности выдающегося человека, сыгравшего одну из ключевых ролей в ...

Яков Аркадьевич Гордин, 2010

Смерть Атея

Валентин Чемерис. зутий в гостроносі сап”янові чоботи. Той скіф (Атей) й луком, зліва на боці в нього висить горит. І напис: Тточнив деякі деталі і схвалив задум карбівничого, скаІМу коротко: намалював на воску, так і на золоті ...

Валентин Чемерис, 2014

Первая смерть

Много я видел человеческих смертей на Севере — пожалуй, даже слишком много для одного человека, но первую виденную смерть я запомнил ярче всего. Той зимой пришлось нам работать в ночной смене. Мы видели на черном ...

Варлам Шаламов, 2013

Смерть чиновника: - Сторінка 59

Антон Павлович Чехов. рец... Нда... В пьяном виде протоколы в стихах составляю. Я и гласность люблю. Не нравятся мне газеты только за то, что в них пристрастия много. Я не разбирал бы там, кто консерватор, кто либерал.

Антон Павлович Чехов, 2007

Секс, деньги, счастье и смерть: В поисках себя - Сторінка 240

23 Смерть и жизненный цикл человека Когда я думал, что учусь жить, я учился умирать. Леонардо да Винчи Прошедшая история жизни Ивана Ильича была самая простая и обыкновенная и самая ужасная. Лев Толстой С самого ...

Манфред Кетс де Врис, 2011

Смерть неправильна!: Smert' nepravil'na! (Death is Wrong - ...

«Будет ли теперь нелепо предположить, что совершенствование человеческого рода должно быть рассматриваемо как неограниченно прогрессирующая способность, что должно наступить время, когда смерть будет только ...

Gennady Stolyarov II, 2014

Смерть Налымовых

В рассказе «Смерть Налымовых» использованы предания семейной хроники. В рассказе получает дальнейшее развитие тема оскудения русского поместного дворянства. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, ...

Алексей Николаевич Толстой, 2014

Чернильная смерть

Он приоткрыл глаза и увидел, что на груди у него сидела Смерть. Она надела на себя корону императора, забрала в одну руку его золотую саблю, а в другую — богатое знамя. Из складок бархатного балдахина выглядывали ...

Функе К., 2013

Смерть планеты: Полное собрание сочинений - том 14

Полное собрание сочинений - том 14 Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер). Содержание романа «Смерть планеты»: Состав полного собрания сочинений Веры Ивановны Крыжановской (Рочестер) Отредакции Часть первая ...

Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 1929

Ранняя смерть:

22. Сандер ждал на пустыре. Он сидел на земле спиной к Бену, рисуя камешком чертиков. — Привет! — крикнул Бен еще издали, чтобы не испугать мальчика. Сандер вяло помахал ему рукой. Плечи его сутуло согнулись, ивид у ...

Бек З., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СМЕРТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo смерть w wiadomościach.

Крымчанам придется доказывать смерть родственников в …

Жителям аннексированного Крыма придется доказывать смерть родственника в украинском суде. Только таким образом они смогут вступить в право ... «Обозреватель, Paz 15»

Иранский президент разъяснил смысл лозунга «Смерть Америке»

На прямой вопрос ведущего, что означают лозунги «Смерть Америке» и «Смерть Израилю», предназначены ли они «для внутреннего употребления» ... «Lenta.ru, Wrz 15»

Нацгвардія не підтверджує смерть четвертого бійця

Image copyright AFP. У Національній гвардії не підтверджують смерть четвертого військового через поранення, які він отримав біля Верховної Ради. «BBC Ukrainian, Wrz 15»

«Талибан» признал, что скрывал смерть своего главаря Муллы …

Радикальное движение «Талибан» признало, что скрывало факт смерти своего бывшего лидера Муллы Омара, объяснив это ожиданием вывода ... «Взгляд, Sie 15»

«Смерть пармезана». Стихи об уничтожении санкционных …

«Смерть пармезана». Стихи об уничтожении санкционных продуктов. Запрещенные к ввозу мясо, сыры, овощи и фрукты пятый день горят в печах ... «Snob.ru, Sie 15»

Кабул офіційно підтвердив смерть ватажка "Талібану"

Офіційний Кабул підтвердив смерть ватажка радикального руху “Талібан” мулли Мохаммеда Омара. В офісі президента Афганістану, посилаючись на ... «euronews, Lip 15»

Макаревич прокоментував новину про його "смерть"

Лідер російської рок-групи Машина времени Андрій Макаревич прокоментував новину про його смерть, яка 6 липня з'явилася на сайті Грушинського ... «Корреспондент.net, Lip 15»

На пляжах Юрмалы появились надписи «Смерть русским …

На раздевалках юрмальских пляжей и мусорных баках появились сделанные через трафарет черной краской надписи «Смерть русским оккупантам». «Диалог.UA - Всегда два мнения, Cze 15»

Савченко продовжує голодувати і говорить про смерть …

Звичайно, вона засмутилася, і вперше я почув від неї розмови про смерть, що мабуть тільки смерть переконає російські правоохоронні органи в ... «Українська правда, Mar 15»

На Львовщине памятники убитым в 1944 году селянам …

Но на днях на памятниках появились зачеркнутая надпись "УПА" и фраза "Смерть бандеровцам" на польском языке, сообщает польский сайт kresy.pl. «Комсомольская Правда в Украине, Mar 15»