Znaczenie słowa "смирненький" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СМИРНЕНЬКИЙ

[smyrnenʹkyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СМИРНЕНЬКИЙ

Definicja słowa смирненький w słowniku

Smirnenky, i, e. Pestl. pokornym Owinął go bramami i ofiarował jałmużnę jedynie wężowi na wzór starszyzny (N.-Lev., IV, 1956, 305); Michaił zbliżył się do skromnego człowieka i uśmiechnął się, przywitał się (Dosv., Vybr., 1959, 102).

TŁUMACZENIE SŁOWA СМИРНЕНЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa смирненький na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa смирненький na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «смирненький».

• Tłumacz ukraiński - chiński: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: смирненько
• Tłumacz ukraiński - portugalski: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - polski: smyrnenkyy
• ukraiński: смирненький
• Tłumacz ukraiński - rumuński: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: smyrnenkyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: smyrnenkyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СМИРНЕНЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa смирненький w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem смирненький oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 405

Приел, до смирненький. Сид1в Ногу- тик з красними крилъцями. Глянула Лисичка та й слин- ку ковтав, ПХдХйшла смирненько, хусткою махав (Фр., XIII, 1954, 259); Ти тыьки те й робив, що вправненъко, смирненько за хазяйсъким ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 390

... не ладану, а япдок дешевого ял1вцю (Н.-Лев.)]. смирненький уменъш., ласк. разг. смирненький [А Катря сього вечора да така ласкава була й весела 1 смирненька така, що я такою п зроду не бачила (Вовч.)]. смирненько нар. ласк.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 391

... гам!внйй; ~ая рубашка гам|'вна сорочка. смирить см. смирять. смириться см. смиряться. смирна уст. смирна. Смирна геогр. ист. См!рна. смирненький ласк, смирненький. смирненько нареч. ласк, смирненько. смирнеть ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 318

Смирна геогр. ист. См!рна. смирненький ласк, смирненький. смирненько нареч. ласк, смирненько. смирнеть разг. смирнгги; (становиться смирнее — обычно) смирш'шати. смирнёхонький ласк, смирнёсенький. смирнёхонько нареч.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:

до неї зі стоматологічного кабінету й похвалити свого чоловіка: «Мій Микола смирненький. Він до копійки зарплату приносить. Не п'є». Аллі від її слів робилося болісно й заздрісно, як і кожній покинутій жінці та ще й з малою ...

Степан Григорович Пушик, 2004

Ночные видения:

Вот и видишь — на поверхность сонной захолустной жизни вдругвыскочит смирненький какойнибудь до этого обыватель и начинает ото всего отрекаться итут жезлодейство совершит или подвиг.А есливыскочить не хватает ...

Алексей Николаевич Толстой, 2014

Бедные люди

нас любите – так и живите себе там смирненько; шейте или читайте, а пожалуй, и не шейте, – все равно, только с нами живите. А то вы сами посудите, ну на что это будет похоже тогда?.. Вот я вам книжек достану, а потом, ...

Фёдор Михайлович Достоевский, 1954

Некрещеный поп: Невероятное событие (Легендарный случай).

Да иди, иди, — отвечает голос, — только от нас отчепысь: мы вот двоечко нацеловались и смирненько обнявшись лежим, и хорошо нам. А до других ни до кого и дела нет. Вдруг и другой, несомненно мужской голосто же самое ...

Николай Лесков, 1877

Два брата

Я сегодня же поеду в губернию насчет вашего дела, а вы выберите человек трех ходоков... Дойдем до губернатора... Но только, ребята, мое слово такое: если чего, боже храни... вы, смотри, лучше не того... смирненько штобы.

Константин Станюкович, 1880

Stvory: roman, povisti - Сторінка 168

... марево-степ зачинає нарувати. Марево вливається у вилинялу рудизну вибалків і царин, по яких уже то там, то тут зазеленілинроворна бугила, схожий хвойками на напоротн ранник і покн що смирненький, без колючок, парило.

Vitaliĭ Lohvynenko, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СМИРНЕНЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo смирненький w wiadomościach.

Под Волгоградом задержан Андрей Аулов

crazyprometey 1 year ago. Смирненький пес когда чувствует силу. Еще раз убеждаюсь что руку на женщин поднимают трусы. Read more Show less. «YouTube, Cze 13»

Аморальність – як ще одна з перверзій комунізму

І лише задля того, щоб чоловік був смирненький. Отакою була мораль у будівників комунізму. До речі, при голосуванні за арешт Поліни Жемчужиної – всі ... «Вголос, Sie 11»

Из истории публикации документов царской семьи в 1918–1920 …

По виду тихенький и смирненький, он таил в себе болезненно-острое самолюбие»[6]. Но, пожалуй, наиболее точную характеристику Покровскому, ... «Полит.ру, Maj 07»