Pobierz aplikację
educalingo
співчуваючий

Znaczenie słowa "співчуваючий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПІВЧУВАЮЧИЙ

[spivchuvayuchyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO СПІВЧУВАЮЧИЙ

Definicja słowa співчуваючий w słowniku

współczujący, i, e. Diyapr. akt. ciepły h. do kondycji. Według partii skład delegatów [II All-ukraiński Zjeździe Rad] zostali podzieleni na dwie niemal równe części. Komuniści i sympatycy byli 428 frakcji Jedna Rosja i ukraińscy SRS Left sympatycy liczące 414 osób (East SSR, II, 1957; 107); // w znaku ohm Zaangażowanie w kandydatów [partii] odbywa się poprzez uwzględnienie najbardziej sympatycznych pracowników i indywidualnej pracy z nimi (Komunistyczna Partia Ukrainy w rezolucji i rezolucji, 1958, 181); Łódź z pięcioma ludźmi przyszła natychmiast. Udał się także do asystenta Anchy, który tak skutecznie grał przed Marcem rolę sympatycznego żeglarza (Trubl., Shhuna ..., 1940, 203); // w znaku ich współczucia z czym; współczujący, choy, sam. Ten, który wspiera działalność, kierunek każdej organizacji, partii, ideologicznie bliski. - Czy jesteś członkiem drużyny? - spytał natychmiast Haysin. Sfrustrowany, wpadający w gniew, odpowiedział: "Dla tych, którzy byli na innych imprezach, istnieje pięć zaleceń. To nie takie proste. Trzeźwy! (Punch, On Cullen Bridge, 1965, 145); // w znaku ohm Same sympatyczny 2. osłabiony shenkels umieszczone Orlik powrotem. I znowu do zibatom, spokojny, jak gdyby z sympatycznym głosem: "Ech! Widzę cię źle (Tychy, I, 1957, 267).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПІВЧУВАЮЧИЙ

акаючий · бажаючий · благаючий · блукаючий · вбиваючий · вбираючий · вивчаючий · вигасаючий · вимираючий · вражаючий · всезнаючий · всезростаючий · всеперемагаючий · втопаючий · відживаючий · відпочиваючий · відражаючий · відстаючий · відступаючий · від’їжджаючий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПІВЧУВАЮЧИЙ

співунка · співуха · співучість · співучасник · співучасниця · співучасть · співуче · співучениця · співучень · співучий · співучо · співушечка · співхазяїн · співців · співчування · співчувати · співчутливість · співчутливий · співчутливо · співчуття

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПІВЧУВАЮЧИЙ

гавкаючий · граючий · дихаючий · догораючий · дозріваючий · достигаючий · дотліваючий · дрімаючий · думаючий · жадаючий · завмираючий · загасаючий · загниваючий · закипаючий · замерзаючий · замираючий · запливаючий · заряджаючий · затихаючий · затухаючий

Synonimy i antonimy słowa співчуваючий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «співчуваючий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПІВЧУВАЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa співчуваючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa співчуваючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «співчуваючий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

同情者
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

simpatizante
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sympathizer
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सहानुभूति रहनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

متعاطف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сочувствующий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

simpatizante
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সমব্যথী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sympathiser
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Simpatik
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sympathisant
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

同調者
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

동정 자
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sympathizer
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người có tình cãm
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஆதரவாளராக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

समर्थक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sempatizan
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

simpatizzante
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sympatyk
50 mln osób
uk

ukraiński

співчуваючий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

simpatizant
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συμπαθών
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

simpatiseerder
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sympathiser
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sympatisør
5 mln osób

Trendy użycia słowa співчуваючий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПІВЧУВАЮЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa співчуваючий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «співчуваючий».

Przykłady użycia słowa співчуваючий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПІВЧУВАЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa співчуваючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem співчуваючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zamitky i materii͡aly do istoriï ukraïnsʹkoï ...
Міністр фінансів — Перепелиця („співчуваючий" укр. соц.-рев.) ; 5. Міністр шляхів — 6. Соко ви ч („співчуваючий" укр. соц.-рев.); 6. Міністр продовольчих справ — М. Ковалевський (укр. соц.-рев.) ; 7. Міністр освіти — Н. Григоріїв (укр.
Pavlo Khrysti͡uk, 1921
2
Borotʹba trudi︠a︡shchoho seli︠a︡nstva Ukraïny za ... - Сторінка 55
... більшовики здобули переконливу перемогу: за даними з 26 волостей, на ІІІ Всеукраїнський з'їзд Рад були обрані 22 комуністи, один співчуваючий їм, один український есер, один лівий есер й один співчуваючий лівим есерам 311.
V. F. Versti︠u︡k, 1984
3
Ukraïnsʹkyĭ teatr i dramaturhii︠a︡ - Сторінка 97
Він протиставляє актора холодного, розумного, що довів удавання до найвищого щабля, іншому 4 типові мйстця, якого він називає "співчуваючим артистом". Такий для М. Щепкіна є громадський і моральний ідеал артиста. Отже ...
Stepan Chorniĭ, 1980
4
Dozhovtneviĭ period - Сторінка 72
Він протиставляє актора холодного, розумного, що довів удавання до найвищого щабля, іншому типові митця, якого він називає «співчуваючим артистом». Такий для Щепкіна є громадський і моральний ідеал артиста. Отже, термін ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1967
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3946
104162 sympathism сугестивність 104163 sympathize співчувати 104164 sympathized співчував 104165 sympathizer співчуваючий 104166 sympathizers співчуваючі 104167 sympathizes співчуває 104168 sympathizing симпатизує ...
Nam Nguyen, 2014
6
Перемога Великої Жовтневої соціалістичної революції на ...
Як показують взяті нами на облік анкети 77 делегатів, більшовиків було 12, співчуваючих більшовикам — 25, співчуваючих одночасно більшовикам та іншим лівим партіям — 71. Звертає на себе увагу відсутність серед делегатів ...
С. М Королівський, ‎Михаил Абрамович Рубач, ‎Микола Іванович Супруненко, 1967
7
Partiĭne budivnytstvo na Ukraïni - Сторінка 123
Поряд з комсомолом важливим резервом для поповнення рядів ВКП(б) були групи співчуваючих. З їх допомогою партійні організації в умовах відсутності прийому в партію згуртовували навколо ВКП(б) найвіддані- ших партії людей.
I︠U︡riĭ Vasylʹovych Babko, 1971
8
Dii︠a︡lʹnistʹ inozemnykh komunistychnykh hrup na Ukraïni: ...
Телль одразу ж згуртував навколо себе бойовий комуністичний осередок, який на 1 серпня складався з 4 комуністів і 4 співчуваючих (на 272 чоловіка відділу). Він керував також політичною роботою в роті зв'язку, комендантській ...
Vladimir Efimovich Melʹnichenko, 1977
9
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Батько Даші там теж був і значився як співчуваючий соціалістам. Щоправда, доказів його зв'язку з бунтівниками не було, але школи по селах будував, кооперативи створював, заснував комерційну школу для хлопчиків, щоб на селі ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
10
Zaprovadz︠h︡enni︠a︡ radi︠a︡nsʹkoho rez︠h︡ymu v ...
Були випадки, що більшовики нав'язували ухвали про створення осередків співчуваючих з'їздам селян. Наприклад, з'їзд селянських делегатів Ізюмської області на Харківщині в січні 1919 р. вказав на необхідність створення у ...
I︠A︡roslav Malyk, ‎Oleh Bereza, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПІВЧУВАЮЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo співчуваючий w wiadomościach.
1
У СІЗО «ДНР» вже шість місяців сидить командир батальйону …
Співчуваючий раніше ДНР Скворцов так і не зміг домогтися зустрічі з російським консулом. «Улюблена катування «Оплоту» - це тортури через ... «Преса України, Maj 15»
2
Сокілський кар'єр: дві сторони – дві правди
співчуваючий 18 Червня 2014 17:34. відповісти + 2 - 0. 25 тисяч для " Надр" -це пачка " Парламенту" для солідного курця. Перестаньте тримати народ за ... «Волинські Новини, Cze 14»
3
Скандальний відпочинок-2: діти з Волині знову «відпочивають» в …
Співчуваючий 18 липня, 2013, 18:21. Хто б міг подумати! У журналістки ... Співчуваючому 18 липня, 2013, 18:37. Її діти не в таборі. Вона допомогла сумку ... «ВолиньPost, Lip 13»
4
Як роблять "п'яниць" із тверезих водіїв
Той зробив співчуваючий вигляд і сказав, що нічим не може допомогти. Але після п'яти хвилин вмовлянь погодився відпустити водія за 500 грн. «Finance.ua, Paz 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Співчуваючий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spivchuvayuchyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL