Pobierz aplikację
educalingo
співуче

Znaczenie słowa "співуче" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПІВУЧЕ

[spivuche]


CO OZNACZA SŁOWO СПІВУЧЕ

Definicja słowa співуче w słowniku

śpiewać Pral. do intonowania 2. Głos jego bryon jest miły i melodyjny (Tulub, Ludolov, II, 1957, 455); Pod stopami dzwoniły młode dzwony, pękały śnieg (Stelmach, II, 1962, 262).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПІВУЧЕ

блискуче · жагуче · неблискуче · невгавуче · невсипуче · неминуче · нерішуче · нестерпуче · пекуче · рипуче · рішуче · скрипуче · сліпуче · тягуче · ядуче

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПІВУЧЕ

співувати · співуділ · співудар · співударяння · співударятися · співумисник · співумисниця · співун · співунка · співуха · співучість · співучасник · співучасниця · співучасть · співучениця · співучень · співучий · співучо · співушечка · співхазяїн

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПІВУЧЕ

ближче · близче · болюче · боляче · важче · войовниче · вражаюче · відражаюче · віче · гаряче · гнітюче · грече · добряче · доконче · дорожче · дужче · зарінче · заспокоююче · захоплююче · ґрече

Synonimy i antonimy słowa співуче w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «співуче» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПІВУЧЕ

Poznaj tłumaczenie słowa співуче na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa співуче na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «співуче».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

canto
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

chant
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मंत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أنشودة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нараспев
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cântico
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ভজন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

chant
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Nyanyian
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Gesang
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

聖歌
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

노래
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

singing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thánh ca
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மந்திரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गाणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ilahi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

canto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

intonować
50 mln osób
uk

ukraiński

співуче
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cântarea
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άσμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

chant
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

chant
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

chant
5 mln osób

Trendy użycia słowa співуче

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПІВУЧЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa співуче
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «співуче».

Przykłady użycia słowa співуче w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПІВУЧЕ»

Poznaj użycie słowa співуче w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem співуче oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 719
... які гинуть у тіні. intonate [ln'taVnelt] у (past і р. р. intonated, pres. р. intonating) 1. інтонувати; модулювати; 2. вимовляти співуче; 3. фон. вимовляти за участю голосу. intonation ["Intd nelS(a)n] n 1. інтонація; а falling - спадна інтонація; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Bohdan-Ihor Antonych: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 107
Летять слова в співучий вирій під неба синім мохом. («Наука») В наступному вірші- «До дна»-ця думка виражена ще чіткіше і опукліше: Співай, сокиро, теслі безум, розтісуй пісню знову! Углиб, до дна співуче лезо встромляю в ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
3
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 368
но встановлено: «Співучі дрозди» ніби по команді припиняють виходити в ефір перед злочинними акціями тутешніх викрадачів. І активізують свою роботу одразу ж після вчинення в Києві антинімецької акції... . .•- «Ха-ха-ха.
Oleksa Musii︠e︡nko, 1988
4
Святослав: роман
Нас послали новгородчі, — почав тисяцький Михало, що говорив якось співуче, трохи не так, як поляни, але зрозуміло й просто, — і люди всіх земель верхніх, даби повіли, што блюдемо ряд з княгинею Ольгою і служимо Київському ...
Скляренко С. Д., 2013
5
Калейдоскоп часу:
... вонобо так, на її погляд, маргінально: Ілля, Льоня, Анатоль — усе це було не для мене, співуче, алем'яке, а матинів чомунелюбила в'язнути, у Гаель вона неодмінно зав'язла б;валлійка Гаель Бінвель з Уельсу, якби не її друге ім'я ...
Лариса Денисенко, 2013
6
Одіссея
Шану й повагу людей, що живуть на землі цій, усюди Мають аеди, сама-бо їх муза безсмертна навчила Дивних співати пісень, співуче їх люблячи плем”я». Так він сказав, і той до героя-співЦя Демодока В руки те м5ясо відніс, _ і взяв ...
Гомер, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
flame open - відкрите полум'я pulsating - пульсівне полум'я sensitive — чутливе полум'я short - коротке полум'я singing - співуче полум'я smoking - димуче полум'я sparky - іскристе полум'я sooty - кіптяве полум'я stable - стійке полум'я ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... і хто піде на їх примару, той загине від безводдя; що чую, як на другому боці озера, на триголовій Уч-тапі, співуче перекликаються, кожна із своєї вершини, хазяйки убогих обійсть, заколисуючи піснею своєї мови моє серце; і чую, ...
Роман Іваничук, 2008
9
Святослав
_ Що скажете про потреби ваші? тс послали новгородчі, _ почав тисяцький Ми9 говорив якось співуче, трохи не так, як полязрозуміло й просто, _ і люди всіх земель верхи повіли, што блюдемо ряд з кттягинею Ольгою то Київському ...
Семен Скляренко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПІВУЧЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo співуче w wiadomościach.
1
Дні пам'яті поета
... літературного музею Василь Горбатюк візьмуть участь у літературних читаннях «Углиб, до дна співуче лезо встромляю в корінь слова (Б.-І. Антонич)». «День, Paz 15»
2
Екс-банкір другого збору в іспанії заявивши, що спочатку йому …
На питання, скільки з нього вимагали і хто, Тимонькін відповів: “$500 тис. у березні, співуче… До мене зверталися через людей, які хотіли мені допомогти ... «Український інформаційний портал, Wrz 15»
3
В ООН назвали кількість загиблих на Донбасі з початку окупації
А там йде війна одвіку за самопихатість, жадність, хамство, хитрість і співуче лицемірря з самими собою. А щодо циферів, то можна сміливо множити на ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
4
Чи виживе Шевченків парк у Луцьку
З'явилися паркові лавки для татів і мам, дорослі облаштовували майданчики для дітлашні, у кронах дерев загніздилося співуче птаство… Словом, сквер ... «Волинські Новини, Maj 15»
5
Чи прийде «українська весна» на Донбас?
Суцільна колективізація фактично знищила традиційне донецьке село — працьовите, співуче і багатонаціональне. Не тільки українці, які становили ... «Голос України, Kwi 15»
6
У Франції відбулась презентація мистецького проекту юного …
Це, в першу чергу, однойменний диптих, виконаний у кольорах українського та французького прапорів, та близькі до нього «Співуче слово поета» та ... «Моя Вінниця, Sie 14»
7
ЯК НАРОДИЛАСЬ «ЖУРАВКА»
Відійшов у вічність мій добрий товариш Василь Юхимович і зупинилося співуче серце видатного українського композитора, лауреата Національної ... «Кримська Свiтлиця, Kwi 14»
8
Мащанка — село мальовниче, працьовите та співуче
Цими днями у селі МащанкаТростянецького району відсвяткували одразу дві приємні події — День села та завершення ремонту сільського клубу. «Сумська обласна рада, Wrz 12»
9
Корреспондент: Святе місце. Найбільша кількість майбутніх …
Свекор щодня о сьомій ранку починав молитися, як священик у церкві, - голосно і співуче. "Я говорю [чоловікові]: "Ваню, що ж це таке? Дитина ж спить" ... «Корреспондент.net, Sie 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Співуче [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spivuche>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL