Znaczenie słowa "спливаючий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СПЛИВАЮЧИЙ

спливаючий  [splyvayuchyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СПЛИВАЮЧИЙ

Definicja słowa спливаючий w słowniku

pojawiające się, ae, di. akt ciepły h przed upadkiem. Ojciec myślał o swoim Oversight, patrząc na płynący lód (Ilch., Zvich. Boy, 1947, 66); Nad siodłem trzymał się [kseniaatin] jelenia, który płynął krwią (Zagrzeb., Divo, 1968, 241).

спливаючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до сплива́ти. Батько думав про свого Овер’яшка, дивився на спливаючу кригу (Ільч., Звич. хлопець, 1947, 66); Впоперек сідла поперед себе тримав [Коснятин] оленя, спливаючого кров’ю (Загреб., Диво, 1968, 241).

TŁUMACZENIE SŁOWA СПЛИВАЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa спливаючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa спливаючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спливаючий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 流行的
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: música pop
• Tłumacz ukraiński - angielski: pop
• Tłumacz ukraiński - hindi: पॉप
• Tłumacz ukraiński - arabski: فرقعة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: всплывающий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: estouro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পপ
• Tłumacz ukraiński - francuski: pop
• Tłumacz ukraiński - malajski: pop
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Pop
• Tłumacz ukraiński - japoński: ポップ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 대중적인
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pop
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pop
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பாப்
• Tłumacz ukraiński - marathi: पॉप
• Tłumacz ukraiński - turecki: pop
• Tłumacz ukraiński - włoski: schiocco
• Tłumacz ukraiński - polski: muzyka pop
• ukraiński: спливаючий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pop
• Tłumacz ukraiński - grecki: ποπ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pop
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pop
• Tłumacz ukraiński - norweski: pop

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПЛИВАЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa спливаючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спливаючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Снулль вампіра Реджінальда

Останні промені світила - розбухле, багряне, воно повагом падало за обрій, - віддзеркалювалися від черепичних дахів, туфових стін, вітражів, щедро розфарбовуючи темною кров'ю спливаючий день. І це нітрохи не додавало ...

Генри Олди, 2013

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 540

Тёеё ж ночё прогримёв по- стрёл з куркульського обр1за, I Таран, спливаючи кров'ю, упав на порозе власноё хати (Жур., До них аде.., 1952, 118); — Дмитре, сину. Хёба я плачу, — □ спливаючи великими сльозами, ступила ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Психологія українського народу: Психологічний склад ...

Обидва яйця в жирі ... жаром спливаючі, люттю називаємо. Мої ж знеможені мужі нас і без жертвоприношень піднесли (над) племенем нижче наш. Вагітний наджаром народжує сонце, хоч, сподіваюсь звершити жертвоприношення ...

Олексій Тимофійович Губко, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 441

... service робота в аварійному режимі. emergent []' mЕdZ(a)nt] а 1. що несподівано з'являється; 2. раптово спливаючий; 3. що з'являється як логічний наслідок, результат emersion []' mES(a)n] n 1. спливання, випливання; 2. поява; 3.

Гороть Є. І., 2006

Системна інформатизація законотворчої та правоохоронної ...

Пошук у цій колонці організовано спливаючою підказкою. Якщо ввести літеру, то з правого боку, як продовження, з'явиться виділене чорним можливе прізвище. Треба продовжувати вводити літери до того моменту, поки ця назва ...

Василь Дурдинець, ‎Валентин Олександрович Зайчук, ‎Васілій Яковлевіч Тацій, 2005

Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 33

Дальше на південний-захід гірські хребти Карпат піднімаються щораз вище й деякі їхні вершки перевищають 1000 метрів н. р. м. Поодинокі гірські хребти, порізьблені спливаючими з них водами малих потоків, є відділені від себе ...

Luka Lut︠s︡iv, 1973

Rozvytok dukhovnoï kultury slov'i︠a︡nsʹkykh narodiv: ...

Може, палками били її або задушили, Може, отруїли циклоном, може, просто затовкли чобітьми, а потім, спливаючу кров'ю,— повісили. Невідомо. Судді, викличте ніч ту мовчазну за свідка! Нехай прийде сюди і свідчить.

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1991

Казка про калинову сопілку - Сторінка 72

... в світі, і яку марне силкуючись намацати, знай сліпо товклася лобом у невидимий мур, а тепер він обіцяв їй визвіл, і вона потяглася до нього цілою душею, начеб разом оберненою на одні розкриті отвором жаждиві, спливаючі ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2000

Zbirnyk prat︠s︡ʹ i materialiv: na poshanu Larysy Ivanivny ...

... колись збірниками води, спливаючої з тих пагорбів до обширних корит Дністра і Прута [3]. Перша письмова згадка про Чортовець датується 1444 р. [1]. Сліди поселень взагалі в цих місцях характеризуються наявністю матеріалів ...

Volodymyr Aleksandrovych, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1998

Дослідження сучасної геодинаміки Українських Карпат

вних), обумовлених впливом “спливаючого” великого астеноліту верхньої мантії в районі Великої Угорської западини, наявність якого припускає поліморфно-адвекційний механізм утворення структур Карпатського регіону.

Віталій Івановіч Старостенко, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПЛИВАЮЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo спливаючий w wiadomościach.

Карткові шахраї почали красти гроші навіть через дітей-ігроманів

Наприклад, в якийсь момент гри спливаючий банер пропонує бонуси або проходження безкоштовних рівнів за введення даних банківської карти, ... «Finance.ua, Cze 15»