Znaczenie słowa "сторонити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТОРОНИТИ

сторонити  [storonyty]

CO OZNACZA SŁOWO СТОРОНИТИ

Definicja słowa сторонити w słowniku

wstań, odejdź, przewiń, mały, od kogoś, wybierz. Zamknij Na dworze książęcym wszyscy zaczęli jakoś opuszczać Tugar (pt., VI, 1951, 65); - Czyń zło, Aglaya-Felicitas, która jest z dala od tego człowieka (Cobb, III, 1956, 334).

сторонити, роню́, ро́ниш, недок., від кого — чого, діал. Сторонитися. При княжім дворі всі почали якось сторонити від Тугара (Фр., VI, 1951, 65); — Зле робиш ти, Аглая-Феліцітас, що сторониш від цього чоловіка (Коб., III, 1956, 334).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТОРОНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa сторонити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сторонити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сторонити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: storonyty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: storonyty
• Tłumacz ukraiński - angielski: storonyty
• Tłumacz ukraiński - hindi: storonyty
• Tłumacz ukraiński - arabski: storonyty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сторониты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: storonyty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: storonyty
• Tłumacz ukraiński - francuski: storonyty
• Tłumacz ukraiński - malajski: storonyty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: storonyty
• Tłumacz ukraiński - japoński: storonyty
• Tłumacz ukraiński - koreański: storonyty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: storonyty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: storonyty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: storonyty
• Tłumacz ukraiński - marathi: storonyty
• Tłumacz ukraiński - turecki: storonyty
• Tłumacz ukraiński - włoski: storonyty
• Tłumacz ukraiński - polski: storonyty
• ukraiński: сторонити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: storonyty
• Tłumacz ukraiński - grecki: storonyty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: storonyty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: storonyty
• Tłumacz ukraiński - norweski: storonyty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТОРОНИТИ»

Poznaj użycie słowa сторонити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сторонити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Чудеса одной ночи: легенды елецкой сторонки

Книги этой серии посвящены занимательным и ранее малоизученным страницам истории, что проходили последние три века на территории ...

Александр Леонидович Елецких, 2012

Справочник издателя и автора

... сведения на ней: В кн. издании: на внешней стороне задней сторонки на внутренней стороне задней сторонки на Кореике на лице передней сторонки на обороте передней сторонки в продолжающемся издании: на внешней и ...

Аркадий Мильчин, 2015

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 268

СТОРОНА - бис; (ю р и д.) - сторон*. Быть в стороне - бути в ббц!, на ббц!. В стороне - осторонь. По левую сторону - л!вбруч. По правую сторону - правбруч. Оставляя в стороне что - полишаючи, поми- наючи що. Держаться в ...

Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992

Ostrakody paleogena Ukrainy - Сторінка 259

1 — правая створка с внешней стороны, Х50; 2 — правая створка со спинного края, Х50 (по А. Кею, 1957); 3 — левая створка с внешней стороны, Х50. Верхний эоцен. Бартонский ярус Украинского щита (мандрыковские и киевские ...

Vasiliĭ Grigorʹevich Sheremeta, 1969

Poselenni︠a︡ Zadniprsʹkykh mist︠s︡ʹ do utvorenni︠a︡ Novoï ...

Город Архангелск положение имеет при речкы Синюхи от вершины вниз Синюхою в десяти верств, а за городом в правой сторони устя Кагарлика речкы, якая впадает в тую речку Синюху. При ней по обоим сторонам пристен ...

A. Pyvovar, 2003

Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 222

Ukraine, Mykola Ivanovych Melʹnyk, M. I. Khavroni︠u︡k. Договаривающейся Стороны, на территории которой они имели последнее совместное местожительство. 4. Если лица, указанные в пункте 3 настоящей статьи, не имели ...

Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998

Украïна-Угорщина: мiст до наступного тисячолiття: - Сторінка 111

При усыновлении применяется законодательство той Договаривающейся Стороны, гражданином которой является усыновитель. 2. Если ребенок усыновляется супругами, один из которых является гражданином одной, а второй ...

Олександр Вiкторович Задорожнiй, 2001

Ukraïna proty bolʹshevykiv: Druha sovi͡etsʹka respublika v ...

України, 1927, сторона 102-111. 33 «Рс&тнича Газета», Орган ЦК УСДРП, за 16 вересня 1919^року, цитовано в В. Христюка, том IV. сторона 179. М. Равич-Черкасский: История Коммунистической Партии Украины, 1923,. сторона ...

Matviĭ Stakhiv, 1993

Ukrainsʹki psyʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk - Сторінка 555

сторона» — перша повьсть автора, надрукована в 1955 р. в журналь «Дтпро». Член КПРС. Член Стлки письменнимв Украши. II Рщна сторона. Полкька повкть. К., «Рад. письменник», 1956. 336 стор. 20 000 пр. [Бюгр. довщка: ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965

Vybory '98 i︠a︡k holosuvala Ukraïna: pidsumkova ... - Сторінка 142

4клад округу - Райони міста Полта.и: 4иї.ський, 4енінський, Октябрський (парна сторона .ул. 4ко.ороди, непарна сторона майдану Незалежності, .ул.Чер.оноармійська, непарна сторона .ул. Ше.ченка .ід .ул.Чер.оноармійської до .ул ...

I︠U︡ Marchenko, ‎Oleksandr Telemko, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТОРОНИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сторонити w wiadomościach.

В Донецьку пройшов мітинг проти політики нинішнього лідера …

В Донецьку в Неділю, 12 жовтня сторонки ідеї «Новоросії» в кількості п'ятдесяти чоловік вийшли на площу та вимагали відсторонити від посади ... «Преса України, Paz 14»