Znaczenie słowa "сип" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СИП

сип  [syp]

CO OZNACZA SŁOWO СИП

Sip

Сип

Sip - rodzaj ptaków drapieżnych z rodziny jastrzębich rzędów podobnych do Sloopa. Nomenklatura Uwaga: ukraińska nazwa sępa w pełni odpowiada łacińskim i angielskim nazwom tych ptaków. Jednakże, ponieważ w języku ukraińskim, jeden z gatunków jest tradycyjnie nazywany szakalem białym, więc nazywano go rodzajem. Chociaż nie jest to właściwe z etymologicznego punktu widzenia.

Сип  — рід хижих птахів родини яструбових ряду Соколоподібні. Номенклатурне зауваження: українська назва гриф повністю відповідає латинській та англійським назвам цих птахів. Однак оскільки в українській мовах один з видів традиційно називають сипом білоголовим, тому так був названий рід. Хоча з етимологічної точки зору це не доцільно.

Definicja słowa сип w słowniku

łyk, i, h. Wielki drapieżny ptak z rodziny jastrzębi z brązowym upierzeniem i białym puchem na głowie i szyi; rozprowadzane na obszarach górskich.

сип, а, ч. Великий хижий птах родини яструбиних з бурим оперенням і білим пухом на голові й шиї; поширений у високогірних районах.

TŁUMACZENIE SŁOWA СИП

Poznaj tłumaczenie słowa сип na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сип na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сип».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 皮疹
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: erupción
• Tłumacz ukraiński - angielski: rash
• Tłumacz ukraiński - hindi: लाल चकत्ते
• Tłumacz ukraiński - arabski: طفح جلدي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сыпь
• Tłumacz ukraiński - portugalski: erupção cutânea
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ফুসকুড়ি
• Tłumacz ukraiński - francuski: éruption
• Tłumacz ukraiński - malajski: ruam
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Ausschlag
• Tłumacz ukraiński - japoński: 発疹
• Tłumacz ukraiński - koreański: 발진
• Tłumacz ukraiński - jawajski: akeh
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: phát ban
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சொறி
• Tłumacz ukraiński - marathi: हारप
• Tłumacz ukraiński - turecki: isilik
• Tłumacz ukraiński - włoski: eruzione
• Tłumacz ukraiński - polski: wysypka
• ukraiński: сип
• Tłumacz ukraiński - rumuński: erupții cutanate
• Tłumacz ukraiński - grecki: εξάνθημα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: uitslag
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hudutslag
• Tłumacz ukraiński - norweski: utslett

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СИП»

Poznaj użycie słowa сип w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сип oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Драгослав Стојановић Сип (1920-1976): скица за портрет

скица за портрет Петровић Раић Маријана, Драгослав Стојановић Сип, Музеј примењене уметности elgrade, Serbia). самосталних уметника није основана на принципима слагања у уметничким склоностима и истоветности ...

Петровић Раић Маријана, ‎Драгослав Стојановић Сип, ‎Музеј примењене уметности elgrade, Serbia), 2003

Reflections and Shadows: And All Things That Matters

“1115- holds 'lll-le oroclle all knowleclge ond тщета Сип 11:11:15 Wl'l'l'lüLJÍl' 1111111. loe 1ш51ес13 ls 115051 -linowleelge more prevolenŕl' lli-Lon yl"|e4::|rllll:l'|o"«'.'levalgo?Нет olo you know? Сип o mon: dance 'Mill-i 1115 shoclow oncl ...

E.B. Staples, 2012

Un cudesch da Psalms, chi suun fatts e miss da chia[n]tar ...

Meis Dei/smells deis,parcbé nfbafcb tu', Таим bnndunadmê тикать plus Оша/1441217 ufcbé dalœndfcbe, D4 m'¢giù'd4r сип tels [lilüdtë D'bragyr nun 54:44 lg liun più' tngìid, M'pudgnclgiüdur tii cbiœndfche. Meß dele, eugßimper dy è пот, ...

Durich Chiampell, 1562

Жуки России и западной Европы - Сторінка 846

Сард., Сип., Ит., Тир. — — 0. штстз Миьѕ., Ему 52, САноьв. 191, аеташѕ Кит. 87. 878, ВТ 97, ѕрїешіідиѕ Кит. 1. с. Мар.; Исп., Бш., Англ., Фр., Сард., Сип., Балканы; М. Аз., Синай, Перс. — — 0. санации: Воѕшчн., Ват 58, Кит. 87. 878, ВТ ...

Георгий Георгиевич Якобсон, 1905

First Additional Supplement to Loudon's Encyclopaedia of ...

verniciílua Сип. - gravëolens Сип. - brévipes Сип. - undulœfôlia Сип. - elongàta Sieb. - Cunninghàmt Ait. - umbrosa Сип. - intermedia Сип. - plumosa Lowe - prensans Lowe - pentadènla Lindl. MONŒCIÂ. Sp. 95—273. bitten-feared" Ш \ | or 3 ...

John Claudius Loudon, ‎W. H. Baxter, ‎George Don, 1841

A Dictionary, English-Latin and Latin-English ... The ...

Umm. li ъ n. [i cœfus] e eert er lÍrJ'hL Cifçfollo. ëre; to loep me from en fer-nf, te Инд lo ont СИЪ“ 1 ff'ffr e' Ethiopia. Сит s n bili ir Rome. Círhëninus, a. um ; “115 cia 8c Кисти] шЫф n era lbu дав rb: hanc. СИП. а rifer of Рати! called Чаша, rnd a ...

Elisha COLES (Lexicographer.), 1764

Merchant Vessels of the United States - Сторінка 66

Sch. Sch. Sip. Sell. Sch. Sip. Name of vessel. Frances Elizabeth . Frances Elten Frances Elleua Frances Siuiih France,. A. lial'Hlow Frances K. Webster Frances M. l'arker Frances S. Du Buis Frances S. M сип е Frances S. Keeve Frances E. M. ...

United States. Dept. of the Treasury. Navigation Bureau, 1899

Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...

Part I. The Linnaean Arrangement : Part II. The Jussieuean Arrangement John Claudius Loudon. £tf2£ mucronuláta А Br. Ш sulphúrea Сип. 2624 Baucrà R. Br. 2fi25 pubéücens Hook. 2626 cinérea R. Br. 2627 montana A Br. 26Й Auxifúlia Я ...

John Claudius Loudon, 1830

Кобзар (сборник)

Хоч погану! самі ноги носять» «Ой сип сирівець Та криши опеньки: Дід та баба, То й доладу, Обоє раденькі. * * * Ой, сип сирівець Та криши петрушку: * * * Ой, сип сирівець Та накриши хріну: * * * Ой, сип воду, воду Та пошукай броду, ...

Тарас Шевченко, 2014

«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори

«Ой сип сирівець Та кришиопеньки: Дід та баба, То й до ладу — Обоє раденькі. Ой сип сирівець Та криши петрушку: Ой сип сирівець Та накриши хріну: Ой сип воду, воду Та пошукай броду, броду...» «Годі! годі!– кричитьГонта, Годі ...

Тарас Шевченко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СИП»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сип w wiadomościach.

Глава СИП хочет защитить бизнес от недобросовестных …

Российское гражданское законодательство допускает взыскание в пользу правообладателя фиксированной компенсации от 10 тысяч рублей до 5 ... «РИА Новости, Kwi 15»

СИП подтвердил законность взыскания с "Рошен" 79,8 млн руб …

МОСКВА, 4 фев - РАПСИ. Суд по интеллектуальным правам РФ (СИП РФ) оставил в силе решение о взыскании с «Липецкой кондитерской фабрики ... «РАПСИ, Lut 15»

Какие преимущества у СИП панелей

Среди множества строительных материалов, которые используются для возведения зданий, СИП панели прочно заняли свое место, и далеко не ... «Житомир инфо, Lip 14»

Новоселова: споры о защите интеллектуальных прав нужно …

МОСКВА, 3 июл — РИА Новости. Председатель Суда по интеллектуальным правам (СИП) Людмила Новоселова считает логичным шагом передачу в ... «РИА Новости, Lip 14»

"Хизбаллу" одолела шпиономания: пойманный в Ливане …

На лапке белоголового сипа было обнаружено кольцо с надписью: "Университет Тель-Авива", а также номер "5278". К птице также был прикреплен ... «Зеркало недели, Paz 13»

Доступное жилье: дом из СИП-панелей по-американски. Быстро …

Смотрите на видео РИА Новости, как строят загородное жилье из СИП-панелей. Нажимая кнопки плеера, вы узнаете, как устроены стены такого дома ... «РИА Новости, Kwi 13»