Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "цікаво" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЦІКАВО

цікаво  [tsikavo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЦІКАВО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цікаво» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa цікаво w słowniku

ciekawe.1. Pral. do interesującego. Dramat - ciekawie napisany, łatwy do odczytania ... ale wciąż pozostawia jakieś cudowne wrażenie (Mirny, V, 1955, 423); Julia była w stanie zbudować raport interesujący i znaczący (Donch., V, 1957, 463); Wania zawsze dużo mówił i interesująco (Trip., Road .., 1945, 55); Szare, małe punkty biegły ciekawie i wywiercały Slavkę do samego serca (marzec, T., 1954, 231); // w znaku zgadliście powiedzieć Co było wstępem do zabawy w tym uśmiechu! ... Co było zabawne i interesujące dla mnie, to nie było mowy! (Vovchok, VI, 1956, 229); [Nikita:] Ale jestem ciekaw tego, - Powiedz mi, co lubisz? (Krop., I, 1958, 74); Jaki kwiat wyginął dziecko? - Małe interesuje wiedzieć, jak pszczoła jest zbiorem miodu (Boiko, Grow ..., 1959, 25) .2. psl., p.m. Interesujące, ciekawe. Obok drugiego powozu, oparty o szafkę, młody młodzieniec zastanawiał się nad tobą (Mirny, IV, 1955, 311); Marusha słuchała interesująco, co jej ojciec powiedział jej o kopalniach (Gri, I, 1963, 376); Strażnicy spudłowali, patrząc ciekawie na balagulę (Dosv., Gullet, 1961, 69). цікаво.

1. Присл. до ціка́вий. Драма — цікаво написана, легко читається… а проте зоставляє якесь чудне враження (Мирний, V, 1955, 423); Юля зуміла побудувати доповідь цікаво і змістовно (Донч., V, 1957, 463); Ваня завжди багато і цікаво говорив (Трип., Дорога.., 1945, 55); Сиві малі очка бігали цікаво та свердлували Славка до самого серця (Март., Тв., 1954, 231); // у знач. присудк. сл. Що то за гуляння на тім грищі було превеселе!..А що вже мені було весело та цікаво, то й не сказати! (Вовчок, VI, 1956, 229); [Микита:] Але мені цікаво ось що,— Скажи мені, чим він тобі до вподоби? (Кроп., І, 1958, 74); Чого це над квітками Схилилась дітвора? — Малим цікаво знати, Як бджілка мед збира (Бойко, Ростіть.., 1959, 25).

2. присл., розм. З інтересом, допитливо. Біля другого воза, схилившись на шкапу, стояв ще молодий парубок цікаво дивився на вас (Мирний, IV, 1955, 311); Маруся цікаво слухала, що оповідав їй батько про шахти (Гр., І, 1963, 376); Вартові пропустили валку, цікаво зазираючи до балагули (Досв., Гюлле, 1961, 69).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цікаво» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦІКАВО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦІКАВО

цідитися
цідула
ціжби
цізю
цік
цікавість
цікавенький
цікавий
цікавити
цікавитися
ціліндра
ціліненький
цілісінький
цілісність
цілісний
цілісно
цілість
ціліський
ціле
цілення

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦІКАВО

браво
величаво
вправо
державо
жваво
зеленаво
клишаво
криваво
кріваво
моложаво
направо
неправо
право
ржаво
траво
тужаво
тьмаво
ін-октаво
іржаво
їй-право

Synonimy i antonimy słowa цікаво w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цікаво» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦІКАВО

Poznaj tłumaczenie słowa цікаво na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa цікаво na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цікаво».

Tłumacz ukraiński - chiński

有趣
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

interesante
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

interesting
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

दिलचस्प
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ممتع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

интересно
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

interessante
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কৌতূহলোদ্দীপক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

intéressant
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

menarik
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

interessant
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

興味深いです
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

흥미있는
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

menarik
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thú vị
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சுவாரஸ்யமான
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मनोरंजक
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ilginç
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

interessante
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ciekawy
50 mln osób

ukraiński

цікаво
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

interesant
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ενδιαφέρων
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

interessante
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

intressant
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

interessant
5 mln osób

Trendy użycia słowa цікаво

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦІКАВО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «цікаво» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa цікаво w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦІКАВО»

Poznaj użycie słowa цікаво w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цікаво oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vybrani prat︠s︡i: u shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 92
233-332); тут головним чином йде мова про боротьбу його з Ольговичами, з цікавими вказівками на багацтво чернігово-сівер- ських князів, цікава звістка про поставлення на митрополита Клима Смолятича собором руських ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1999
2
Київ.ua:
Цікаво всетаки, які питання буде винесено на розгляд? Скинув, чимненадто і здивував. Ага, надіславіщеоднеповідомлення: «Яна зустрічі, говорити неможу. Все —ввечері». Цікаво? Цікаво. Страшно? Страшно. Подивилась у вікно.
Тетяна Белімова, 2013
3
Чеслав. В темряві сонця:
а жаль, не надто багато серед нас таких, кому цікаво, хто ми і звідки; чому ми саме такі, а не інакші; якими були наші пра... ні, не прадіди — пращури. Чи, може, це тільки здається?.. Не багато йкнижок (неберучи до уваги ...
Валентин Тарасов, 2014
4
Суки отримують все:
кажіть, а вам цікаво буде почитати непродурнуватіТрішині ідеї всіляких там короткометражок і помпезних «претендентів на Оскара», а побачити бодай щось реально написане чи адаптоване нею під літературний сценарій?
Ірена Карпа, 2013
5
Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку
Цікаво, скільки миль я вже пролетіла? — промовила Аліса вголос. — Певно, я маю наближатися до центру Землі. Так, поміркуймо: здається, це мусить бути десь чотири тисячі миль углибину... (бо ж, розумієте, Аліса вивчила кілька ...
Керролл Л., 2013
6
Мелодія кави у тональності кардамону:
Позіхнувши, вінсівна ліжку. — Будемо вставати. Нам іщедо Личакова добиратися. Скоса глянувши на нього, Анна ледь повела плечима. Цікаво, що зараз робити їй?Теж вставати? Вдягатись? Зачекати, коли першим вдягнетьсявін?
Наталія Гурницька, 2014
7
Ворошиловград
Цікаво, що в цей час робила Тамара? * Але я примусив себе піднятись і вийти в коридор. За вікнами стояв густий туман, крізь який ледь пробилось сонячне світло. Перейшов тамбуром, відчинив двері іопинився в сусідньому вагоні.
Сергій Жадан, 2010
8
Аліса в Задзеркаллі
Ох, і кортить же кинути на ньогооком! Цікаво, чигоритьуних взимку вогонь? Боцезавжди таємниця, – хіба якзакуриться наш камін – тоді й там з'явиться димок. Правда, дим вони можуть пускати задля омани – щоб ми подумали, ніби ...
Льюїс Керролл, 2013
9
Тiло™:
початку тобі цікаво. Потім раптомстає млосно,але ти рухаєшся далі, бо було ж цікаво!.. Згодом стає бридко, моторошно, відразливо, та відірватися вже несила. Такі американські гірки не всім до снаги. Коли за мотивами цього ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
10
Найкраще в мені:
Я не знаю, що на нього відповісти. Теннер мені не відповів. — Але нащо взагалі було запитувати? — Бо я такий, мені цікаво. Мені завжди усе було цікаво. Вона перейшла вулицю. — Ні. Я не згодна. Ти живсвоїм життямістоїчно ...
Ніколас Спаркс, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦІКАВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo цікаво w wiadomościach.
1
Цікаво! Розмір тарілки впливає на кількість вживаної їжі
Цікаво! Розмір тарілки впливає на кількість вживаної їжі Результати, проведені вченими з університету Кембриджу, пояснюють той факт, що люди ... «Tyachiv News, Wrz 15»
2
Афіша Полтави 25 вересня – 1 жовтня: як цікаво провести тиждень
1 жовтня Полтавський академічний обласний український музично-драматичний театр ім. М.Гоголя відкриє ювілейний 80-й сезон постановкою ... «Depo.Полтава, Wrz 15»
3
Цікаво! Що буде, якщо поділити статки Ахметова між бідними …
Що буде, якщо поділити статки Ахметова між бідними українцями Якщо стан Ріната Ахметова, найбагатшої людини в Україні, поділити між українцями, ... «Tyachiv News, Wrz 15»
4
Коваль: Мені цікаво грати в Данії, чого не скажеш про український …
Мені дуже цікаво тут грати, чого не скажеш про українську першість. У моїй країні топ-клуби завжди громлять аутсайдерів. У Данії кожен матч проходить ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
5
«Це цікаво продакшн» знімає ромком із залученням приватних …
Українська компанія «Це цікаво продакшн» знімає романтичну комедію «Краща партія» із залученням приватних інвестицій. Про це «Телекритиці» ... «Telecriticism, Wrz 15»
6
Буде цікаво платникам податків
Як зауважила заступник ДПІ у Дзержинському районі м. Харкова- Наталія Свєтощ, Законом України від 02 березня 2015 року № 211-VIII «Про внесення ... «Служба новостей "Вісті", Wrz 15»
7
Мілевський: Сидіти в 30 років на лавці мені не дуже цікаво
Йде омолодження складу. Сидіти в 30 років на лавці і дивитися, як хлопці грають у футбол, мені не дуже цікаво. Тому поговорили з клубом і вирішили, що ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
8
Ярмоленко: Завжди цікаво приїжджати в невеликі міста
"Мені завжди цікаво приїжджати в невеликі міста. Тут завжди виникає ажіотаж, люди приходять на стадіон, заповнюють всі трибуни, все, що навколо ... «Корреспондент.net, Sie 15»
9
Незомбована Земфіра обурила ватників
Це сталося, коли співачка виконувала свій хіт «Цікаво, як ти там». Фестиваль Tbilisi Open Air 2015 почався в Грузії, на березі так званого Тбіліського моря ... «Новий погляд, Lip 15»
10
Турчинову цікаво, хто дозволив збудувати нафтобазу біля …
Через пожежу в с. Крячки відкрили два кримінальні провадження, в ході розслідування яких мають бути встановлені причини та відповідальні за ... «Укрінформ, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цікаво [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsikavo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa