Pobierz aplikację
educalingo
усунутий

Znaczenie słowa "усунутий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УСУНУТИЙ

[usunutyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO УСУНУТИЙ

Definicja słowa усунутий w słowniku

wyeliminowane patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УСУНУТИЙ

ввергнутий · ввігнутий · ввімкнутий · ввіпхнутий · ввіткнутий · вгнутий · вдягнутий · вивернутий · вивихнутий · вигнутий · вигорнутий · викинутий · вимкнутий · випнутий · висмикнутий · висунутий · витиснутий · витягнутий · вихлюпнутий · виштовхнутий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСУНУТИЙ

усувати · усуватися · усувний · усуджувати · усукати · усукувати · усуміш · усунений · усунення · усунути · усунутися · усупереч · усупротивитися · усуспільнений · усуспільнення · усуспільнити · усуспільнитися · усуспільнювання · усуспільнювати · усуспільнюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСУНУТИЙ

вкинутий · впхнутий · всунутий · втиснутий · вткнутий · відвернутий · відгорнутий · відкинутий · відринутий · відстебнутий · відсунутий · відтиснутий · відторгнутий · відтягнутий · відчахнутий · відштовхнутий · відщепнутий · відігнутий · відімкнутий · відіпхнутий

Synonimy i antonimy słowa усунутий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «усунутий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УСУНУТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa усунутий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa усунутий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «усунутий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

移除
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

eliminado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

removed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हटा दिया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إزالة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

устранен
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

afastado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অপনীত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

enlevé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dihapuskan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

entfernt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

削除
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

제거
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Eliminated
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

loại bỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெளியேற்றப்பட்டது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

काढली
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

elimine
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rimosso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

usunięte
50 mln osób
uk

ukraiński

усунутий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

îndepărtat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αφαιρεθεί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verwyder
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

avlägsnades
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fjernet
5 mln osób

Trendy użycia słowa усунутий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УСУНУТИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa усунутий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «усунутий».

Przykłady użycia słowa усунутий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСУНУТИЙ»

Poznaj użycie słowa усунутий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem усунутий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 286
Потрібен був лише привід, щоб усунути Толстого. І він знайшовся — Толстой звинуватив міністра внутрішніх справ Макова в тому, що його підкупили розкольники. Маков викликав Толстого на дуель. До дуелі справа не дійшла, але ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983
2
Козацька старшина слобідських полків другої половини ...
Куколь Федір Iванович (1698-1704) — обраний з полкових писарів, усунутий за старістю [330, спр. 151, арк. 87; 330, спр. 2, арк. 61]. 8. Тев'яшов Iван Iванович (1704-1725) — російський служилий стольник, воєвода на Бітюці 1698 р.
Володимир Леонтійович Маслійчук, 2003
3
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 65
komentarii. Vid. red. M. T. Samaiev M. T. Samai︠e︡v. то захисник може бути усунутий від участі в справі слідчим, прокурором або судом, а громадський захисник — судом. Слідчий і прокурор повинні винести про це ...
M. T. Samai︠e︡v, 1968
4
Opys kozat︠s︡ʹkoï Ukraïny 1649-ho roku: dovidnyk - Сторінка 88
Перший раз з руки Гетьмана Богдана Хмельницького. Усунутий з посади Гетьманом Іваном Виговським, але невдовзі ним же відновлений. Вдруге усунутий з посади Гетьманом Юрієм Хмельницьким, а відновлений Гетьманом ...
Serhiĭ Kovalenko, ‎Olʹha Puhach, 2004
5
ChK-HPU-NKVD v Ukraïni: osoby, fakty, dokumenty - Сторінка 472
07.12.1938 усунутий з посади наркома внутрішніх справ СРСР. 10.03.1939 усунутий з посади секретаря ЦК та голови КПК ЦК ВКП(б), виведений із кандидатів у члени Політбюро ЦК ВКП(б). 09.04.1939 усунутий з посади наркома ...
Юрий Ивановыч Шаповал, ‎Volodymyr I. Prystajko, ‎Вадым Золотарьов, 1997
6
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
На даний момент усунуто записи XVІІІ ст. з двох ікон XVІст. Роботам по зняттю перемалювань передувало комплексне дослідження. Взято проби левкасу, фарбового шару та захисного покриття хіміком Лебединець Л .О.
І. В Паславський, 2002
7
Основи зіставного мовознавства: підручник - Сторінка 21
усунутий шляхом зіставного аналізу рідної мови й тієї мови, якою оволодівають [Дежё 1989: 179]. Щоправда, багато методистів уважають, що міжмовне зіставлення в процесі навчання іноземної мови непотрібне і навіть шкідливе, ...
М. П Кочерган, 2006
8
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 301
(л1квщащя) причйн злочйн- НОСТ1 устранённый усунутий, усуне- НИЙ; Л1КВ1ДОВаНИЙ, ЗЛ1КВ1ДО- ваний; знятий; вщсторонений; зв!льнений устранять, устранйть усувати, усунути; (ликвидировать — ещё) нссов. и сов.
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
9
Kobzar - Том 2 - Сторінка 29
Треба було виконати ряд вимог, щоб бути студентом Мистецької Академії, а з другого боку — усунути ряд перешкод. Вік Тараса не був на перешкоді, бо то була висока школа, кріпацький стан його теж був усунутий.
Тарас Шевченко, ‎Leonid Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1952
10
100 ключових подій української історії
... рр.,вів запеклу боротьбуз П. Дорошенком за об'єднання козацької Українипід своєю булавою, очолював козацьке військо в Чигиринських та Кримських походах, усунутий внаслідок старшинської змови, засланийдо Сибіру).
Журавльов Д., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УСУНУТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo усунутий w wiadomościach.
1
Цікаво! Розмір тарілки впливає на кількість вживаної їжі
... залежність від великих ємностей є тим чинником, який може бути по частині усунутий. Це, у свою чергу, призведе до різкого скорочення споживаної їжі. «Tyachiv News, Wrz 15»
2
Генштаб розслідує затримання п'яного командира військчастини …
Він також повідомив, що "полковник Горло К.М. на час проведення розслідування усунутий від виконання посадових обов'язків. Рішення по ньому буде ... «РБК-Україна, Wrz 15»
3
В Генеральному штабі прокоментували інцидент з п'яними …
... посаду командира військової частини А1620. "Полковник Горло К.М. на час проведення розслідування усунутий від виконання посадових обов'язків. «Depo.Одеса, Wrz 15»
4
Усунутий з посади генсек ФІФА Ж.Вальке розвернув літак, що …
КИЇВ. 18 вересня. УНН. Усунутий з посади генеральний секретар ФІФА Жером Вальке дізнався про своє відсторонення в повітрі, коли летів приватним ... «УНН, Wrz 15»
5
Спійманий на хабарі голова Держслужби зайнятості розповів …
Однак, слідчий суддя врахував, що чиновник не усунутий від роботи, має закордонний паспорт України з відкритою шенгенською візою, що не виключає ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
6
Завербований росіянами капітан ескадрильї ледь не викрав літак …
... не вдалось довести злочинний умисел до кінця, оскільки він був викритий працівниками українських спецслужб та усунутий від здійснення польотів. «Еxpres.ua, Wrz 15»
7
Українському льотчику оголосили про підозру у держзраді - ГПУ
... не вдалось довести злочинний умисел до кінця, оскільки він був викритий працівниками українських спецслужб та усунутий від здійснення польотів. «Укрінформ, Wrz 15»
8
Скандальний суддя виступив із новим "викриттям" влади
Усунутий з посади голова Апеляційного суду Києва Антон Чернушенко оприлюднив "відеовикриття", в якому стверджується, що керівництво України ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
9
Пушиліна призначили на місце скинутого Пургіна
... 5 вересня в середовищі донецьких сепаратистів стався переворот, в результаті якого тодішній голова "народної ради" Андрій Пургін був усунутий, ... «Українська правда, Wrz 15»
10
Росія намагається нав'язати Україні примирення з колаборантами
Бо Порошенко зробив ставку на примирення, і якщо не досягне його у розумні строки, буде тим чи іншим способом від влади усунутий. І прийде Яценюк ... «Інформатор, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Усунутий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/usunutyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL