Pobierz aplikację
educalingo
вартовик

Znaczenie słowa "вартовик" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВАРТОВИК

[vartovyk]


CO OZNACZA SŁOWO ВАРТОВИК

Definicja słowa вартовик w słowniku

zegarmistrz m. =


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВАРТОВИК

автоброньовик · бобровик · більшовик · вістовик · готовик · мартовик · мостовик · нафтовик · нерестовик · оптовик · пластовик · стартовик · трестовик · трутовик · фронтовик · фунтовик · хвостовик · хрестовик · шихтовик · шрифтовик

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАРТОВИК

варт · вартівник · вартівня · вартісний · вартість · варта · вартарка · вартати · вартий · вартний · вартник · вартно · варто · вартовий · вартовничий · вартонька · вартування · вартувати · вартунок · варувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВАРТОВИК

бойовик · боровик · броньовик · буровик · важковаговик · версовик · верховик · взуттьовик · возовик · воловик · гайовик · гирьовик · гнойовик · годовик · горловик · городовик · гробовик · громовик · грузовик · домовик

Synonimy i antonimy słowa вартовик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вартовик» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАРТОВИК

Poznaj tłumaczenie słowa вартовик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вартовик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вартовик».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

守卫
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

guardia
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

guard
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

गार्ड
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حارس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вартовик
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

guarda
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অভিভাবক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

garde
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

penjaga
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wächter
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ガード
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

가드
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

wali
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bảo vệ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாதுகாவலர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पालक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vasi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

guardia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

osłona
50 mln osób
uk

ukraiński

вартовик
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pază
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φρουρά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

wag
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vakt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vakt
5 mln osób

Trendy użycia słowa вартовик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВАРТОВИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa вартовик
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «вартовик».

Przykłady użycia słowa вартовик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАРТОВИК»

Poznaj użycie słowa вартовик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вартовик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obloha nochi - Сторінка 48
Рябий вартовик з піднятим нагаєм намагався продертись усередину. З протилежного боку прочищала собі дорогу незрозумілими словами і широким багнетом зелена каска. Але шахтарі й не думали поступатись. Вони збилися ще ...
Petro Panch, 1951
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 128
См. Вартник, вартовий, вартовик, вартовничий. Вартість, тести, ж. Цѣнность, стоимость. Чуб. П. 236. Казав виль литти зо. потий плуг.... i питати.... ищо той т. уг варта. . Люди i пани то такеували о вартости злота. Гн. 1, 14. Вартний ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Na koni voronomu: - Сторінка 21
Це великий павільйон, оточений молодим садом, що його, як кажуть, садив сам Довженко, обнесений доброю мурованою огорожею, що ними в совєтах любуються, з ритуальною брамою, у якій стояв ритуальний вартовик. Тепер ...
Ulas Samchuk, 1975
4
Dramy ĭ komediï - Сторінка 137
Козак-вартовик. Ге, дак на нас усіх місця мало на помості. Татари н-кат. Дарма мало, по один рубай. Козак-вартовик. Утомишся. Татарин-кат. Дарма утомишся-я звикай... Денис. А я скажу ізнов, панове браття: Великий се вчинила ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Еврідіка, жінка Креона. Креон, управитель Теб. Звістник. Вартовик. Гонець. (Діє ся перед королївскою палатою в Тебах; праворуч — дорога до міста, лїворуч — в поле і в гай, близше до зрітелїв — жертвенник Бакха. Ніч.) З м і с т.
Олександр Барвінський, 1902
6
Pered shyrokym svitom - Сторінка 236
Як прибіг вартовик зо звісткою, що хтось посипав землею викинутий Полініків труп, — слухачі відразу догадались, що це зробила Антигона. Іх тільки здивувала та мова, якою вартовик говорить з Креоном: — Ба як тоді з царями ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Декамерон - Сторінка 508
... ли принесе один зальотник другого, готова сиекатись ix обох), його почула варта синьйорй, що якраз там улаштувала застдку на одного банпу; один вартовик розкрив зненацька лгхтар, щоб присвиити, ! вс! забряжчали снисами ...
Боккаччо Д., 2014
8
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
... hour is worth an age of dull and common life Афра Бен Кожен момент годину щасливого коханця варто вік тупий і спільного життя 822 Arianna Huffington I do not try to dance better than anyone else. I only try to dance better than myself.
Nam Nguyen, 2015
9
Buĭnyĭ khmilʹ: roman, povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 201
Вахомський, Семен і з ними вартовик. Вахомський голосно: — Розставити варту за селом і там, коло броду й лісу. Нікого не випускать! Вартовий підійшов до коней, що стояли недалеко біля ясел, сів і потупав у темряву пильним ...
Oleksandr Kopylenko, 1990
10
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 231
Цим пояснюеться, наприклад, поява новотвору вартовик замість вартовий: »Мкщями, дшсно, ходили вартовики« (Самч.). З другого боку, в деяких категоріях прикметник1в, що постш- но вживаються в ролі 1менника, з'являються ...
George Y. Shevelov, 1951
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вартовик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vartovyk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL