Pobierz aplikację
educalingo
відслонятися

Znaczenie słowa "відслонятися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДСЛОНЯТИСЯ

[vidslonyatysya]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДСЛОНЯТИСЯ

Definicja słowa відслонятися w słowniku

vidslonyatysya, yayetsya i VIDSLONYUVATYSYA, yuyetsya, nedok., VIDSLONYTYSYA, onytsya, Doc. 1. Odsuń się, odsłaniając coś zamknięte. Gdy vidslonyayetsya kurtyna, hałas stół, krzycząc, śpiewając kobiet (MIK I 1957, 74.); // rzadko Odbiega od wszystkiego. * Obrazowo. Ten prosty Kozak State miał powód i nigdy vidslonyalasya od ciosów losu (LE, Chmielnicki, i 1957, 63) .2. rzadko Staje się otwarte, widoczny dla każdego. Wydawało odslonyayetsya kolejny scenerii: To jest druga strona Sokolytsi (. NS-Lev, II, 1956, 415); Nie jest narażona lepszy pogląd na głębokie jary (o, III, 1950, 84); // por Staje się jasne, zrozumiałe; ujawnione. Zapamiętany jako odslonyvsya do nowego świata (Riła, II, 1946, 31) .3. Geol. Wchodzenie na powierzchni gleby (na skale). Kreda narażona jest w wielkiej liczbie na prawym brzegu rzeki, wąwozy i wąwozy w północno-wschodniej USRR (bot. To samo .., X, 2, 1953, 46).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДСЛОНЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСЛОНЯТИСЯ

відскрекотати · відслід · відслабувати · відслонений · відслонення · відслонити · відслонитися · відслонювати · відслонюватися · відслоняти · відслуга · відслуговувати · відслужений · відслужити · відслужитися · відслужувати · відсмикнути · відсмикнутися · відсмикувати · відсмикуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСЛОНЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Synonimy i antonimy słowa відслонятися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відслонятися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДСЛОНЯТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa відслонятися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відслонятися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відслонятися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vidslonyatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vidslonyatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vidslonyatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vidslonyatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vidslonyatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

видслонятися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vidslonyatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vidslonyatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vidslonyatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vidslonyatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vidslonyatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vidslonyatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vidslonyatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vidslonyatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vidslonyatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vidslonyatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vidslonyatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vidslonyatysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vidslonyatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vidslonyatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

відслонятися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vidslonyatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vidslonyatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vidslonyatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vidslonyatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vidslonyatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa відслонятися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДСЛОНЯТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відслонятися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відслонятися».

Przykłady użycia słowa відслонятися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДСЛОНЯТИСЯ»

Poznaj użycie słowa відслонятися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відслонятися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 252
ВІДКРИВАТИСЯ (пересуватися в інше місце, відкриваючи щось закрите), ВІДСЛОНЯТИСЯ, ВІДСЛбНЮВАТИСЯ, ВІДСУВАТИСЯ. — Док.: відкритися, відслонитися, відсунутися. Відкривається завіса; 252 відкривати відкриватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... вітця, слухав Андрій його оповідання, — йому аж тепер, хоть в не зовсім виразних чертах, стала відслонятися тяжка, повна трудностей будучи і сть. Сонце власне нахилило своє золото-червоне повне лице над самі вершини гір, ...
Ivan Franko, 1978
3
Tvory - Том 8 - Сторінка 133
оповідання, — йому аж тепер, хоть в не зовсім виразних чертах, стала відслонятися тяжка, повна трудностей будучність. Сонце власне нахилило свое золото-червоне, повне лице над самі вершини гір, грозячи, як ся здавало, ...
Ivan Franko, 1952
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 172
... trace, to follow, to monitor; ~ телефонні розмови to monitor telephone conversations. відслонення геол. outcrop, baring, denudation. відслоняти, відслонити to remove, to draw off; (завіску, кришку та ін.) to uncover, to open. відслонятися ...
Гороть Є. І., 2009
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 835
Розсовуватися, відслонятися (про частини, краї чого-небудь). З жіночих костюмів самий оригінальний був «скойка».. Це величезна скойка, яка стулялася й розтулялася, а всередині вся в білих тюлях та перлах жінка (Коцюб., III, 1956 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відслонятися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidslonyatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL