Pobierz aplikację
educalingo
відсвяткований

Znaczenie słowa "відсвяткований" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДСВЯТКОВАНИЙ

[vidsvyatkovanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДСВЯТКОВАНИЙ

Definicja słowa відсвяткований w słowniku

obchodzony, i, e. Diyapr. przejść min h do świętowania; // jest obchodzony, bez zgadłeś powiedzieć Minął tylko rok [siedem lat] i jak dużo biuletynu świętuje! (Rad. Ukr., II II 1960, str. 1).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДСВЯТКОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСВЯТКОВАНИЙ

відсвіжати · відсвіжений · відсвіження · відсвіжити · відсвіжитися · відсвіжний · відсвіжування · відсвіжувати · відсвіжуватися · відсвіжуючий · відсвіт · відсвітити · відсвічений · відсвічувати · відсвічуватися · відсвяткувати · відсебеньки · відселити · відселитися · відселювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДСВЯТКОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonimy i antonimy słowa відсвяткований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відсвяткований» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДСВЯТКОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa відсвяткований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відсвяткований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відсвяткований».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

著名
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

célebre
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

celebrated
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मशहूर
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مشهور
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отпразднован
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

célebre
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সুপ্রসিদ্ধ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

célèbre
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

terkenal
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gefeiert
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

名高いです
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

유명한
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dipunriyayakaken
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nổi tiếng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிரபல
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सुप्रसिद्ध
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ünlü
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

celebre
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

słynny
50 mln osób
uk

ukraiński

відсвяткований
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

celebru
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διάσημος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gevierde
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

firade
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

feirede
5 mln osób

Trendy użycia słowa відсвяткований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДСВЯТКОВАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відсвяткований
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відсвяткований».

Przykłady użycia słowa відсвяткований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДСВЯТКОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa відсвяткований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відсвяткований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Taktychnyĭ Vidtynok UPA, 26-yi "Lemko": Lemkivshchyna i ...
Дня 9 березня 1946 р. відсвятковано в пвд. 502, разом з цивільним населенням, "Шевченківське Свято" з широкою проірамою. Дня 14 березня 1946 р. відсвятковано в пвд. 501 "Шевченківське свято" в лісі з тою самою програмою, ще ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ivan Lyko, 2001
2
Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk: narys istoriï
Реакцією Академії Наук на бучний ювілей Грушевського був ювілей академіка Д. Т. Багалія, відсвяткований на другий 1927 рік, з приводу 70- річчя життя і 50-річчя його наукової діяльности. Цей ювілей організувала сама Академія ...
Natalii︠a︡ Polonsʹka-Vasylenko, 1993
3
Ofit͡sersʹka chestʹ profesora Kondratʹi͡eva - Сторінка 138
3 1 грудня сержант відсвяткував цю подію, одержав вітання і подарунки з рук обласного начальства, а 1 січня засумував. Зрозумів, що будь-який найменший випадок на дорогах миттєво потягне за собою погіршення показників ...
Vitaliĭ Fedorovych Zakharov, 2005
4
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Разом політвиховних занять — 10 год. Перевів політвих. вд. бул. Гучава. Кромі того відсвятковано в дні 29. 1 .47 р. Свято Державности та свято Крутянського Чину з слідуюлою програмою: 1) Святочний наказ. 2) Слово політвих.
Peter J. Potichnyj, 2003
5
Zasnuvanni︠a︡ Moskoviï ta shli︠a︡khy utvorenni︠a︡ ...
С. Соловйов заключає: "Так достойно, хоч і несвідомо, був відсвяткований сторічний ювілей приєднання Малої Росії до Великої в 1654 році"38). У сорокових і п'ятидесятих роках ХУШ-го ст. закріплюється колонізація загарбаних ...
Dmytro Levchuk, 1979
6
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 415
... руїні найбільшою античною пам'яткою в теперішнім Римі. Збудований в 80 році Титом, він відсвяткований був цирковими забавами, що тривали сто днів і коштували життя 5000 звірів, а скільком людям — того сказати не можу.
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
7
St︠s︡ena, aktory, roli - Сторінка 140
В Києві 15 січня 1908 року з надзвичайним піднесенням був відсвяткований 25-річний ювілей сценічної та громадської діяльності М. К. Заньковецької, який обернувся в, народне свято української театральної культури. Сцена була ...
I. O. Mar'i︠a︡nenko, 1964
8
Tys︠i︡acha dev︠i︡atʹsot simnadts︠i︡aty̆i rik - Сторінка 140
Останній день Великого Свята Революції України був урочисто відсвяткований. Наступали грізні, тяжкі, криваві часи. І не забарилась пролитися перша пореволюційна українська кров, коли в Києві московськими кірасирами був ...
Kedrovsʹky̆i, Volodymyr, 1967
9
Lagernyĭ tryptykh: spohady - Сторінка 197
Пригадало це мені, що колись, перед давніми роками було щось таке, що називалося Великоднем. Був це перший якось ніби відсвяткований Великдень, бо з кількома товаришами ми цією паскою і яйцем поділились у лаґрі.
Oleh Pushkar, 1994
10
Knyha dli͡a chytanni͡a z istoriï Ukraïnsʹkoï RSR: 3 ... - Сторінка 42
У 1912 р. день міжнародного огляду пролетарських сил був відсвяткований у 50 губерніях країни, тоді як у 1911 р. його відзначали лише в 17 губерніях. Першотравнева прокламація ЦК РСДРП була широко розповсюджена на ...
I. O. Hurz͡hiĭ, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДСВЯТКОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відсвяткований w wiadomościach.
1
Кращих у будівельній галузі відзначили у Володимирі-Волинському
Вперше цей день був відсвяткований в 1956-му році в СРСР. Вже в перші роки святкування Дня будівельника, виникло кілька традицій, пов'язаних із ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sie 15»
2
8 березня. Цей день в історії
18 березня 1911 року Міжнародний жіночий день був відсвяткований перший раз. У святкуванні взяли участь більше мільйона людей в Австрії, Данії, ... «Укрінформ, Mar 15»
3
Пригоди пернатих у мульфільмі «Індики: Назад у майбутнє»
За сюжетом, відважні індики Рег і Брок вирушають на машині часу за триста років тому, коли був відсвяткований перший День подяки, щоб змінити хід ... «Велика Епоха, Paz 13»
4
Нині християни відзначають свято тіла і крові Ісуса Христа
Знаємо з історії, що Єпископ Роберт з Льєж 1246 р. установив у своїй єпархії празник у честь Найсвятіших Тайн. Цей празник був відсвяткований перший ... «Львівські новини, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відсвяткований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidsvyatkovanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL