Pobierz aplikację
educalingo
волосянки

Znaczenie słowa "волосянки" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОЛОСЯНКИ

[volosyanky]


CO OZNACZA SŁOWO ВОЛОСЯНКИ

Definicja słowa волосянки w słowniku

owłosione włosy, mn Spodnie z wełny owczej. Shukh I. 152.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОЛОСЯНКИ

валянки · веснянки · полянки · півсклянки · стернянки · сінянки

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЛОСЯНКИ

волосник · волосниця · волоснуватися · волосня · волосова борода · волосовий · волосоголовець · волосожар · волосок · волосоподібний · волосочок · волосся · волоссячко · волость · волосувати · волоський · волосяний · волосяниця · волосянка · волот

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОЛОСЯНКИ

альфа-частинки · ботинки · бігунки · ваганки · валєнки · велогонки · ворсинки · ганки · гетьманки · гонки · евенки · жданки · зажинки · звонки · здогонки · иршанки · кайданки · кросонки · інки · ґаланки

Synonimy i antonimy słowa волосянки w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «волосянки» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОЛОСЯНКИ

Poznaj tłumaczenie słowa волосянки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa волосянки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «волосянки».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Volosyanka
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Volosyanka
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Volosyanka
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Volosyanka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Volosyanka
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

волосянки
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Volosyanka
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Volosyanka
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Volosyanka
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Volosyanka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Volosyanka
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Volosyanka
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Volosyanka
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Rambut
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Volosyanka
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Volosyanka
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Volosyanka
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Volosyanka
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Volosyanka
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Wołosianka
50 mln osób
uk

ukraiński

волосянки
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Volosyanka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Volosyanka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Volosyanka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Volosyanka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Volosyanka
5 mln osób

Trendy użycia słowa волосянки

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОЛОСЯНКИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa волосянки
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «волосянки».

Przykłady użycia słowa волосянки w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОЛОСЯНКИ»

Poznaj użycie słowa волосянки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem волосянки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Туруханская экспедиция Приполярной переписи: этнография и ...
ЯНКА расположена в 25 верстах юго-восточнее Авама на левом берегу р. Волосянки, в 15 верстах от впадения после (Л. 18) нее в реку Хету. Постройки Волосянки состоят из 2-х изб (большого размера, из 2-х комнат ...
Давид Георге Андерсон, 2005
2
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Ш. ВОЛоСЬЯ — Волосы. — У меыя_раньше волосья были длинные, красивые. Ер. ВОЛОСяНКА1 — Волосяная веревка, аркан. — Веревки из конопли сучат, д волосянки из конской гривы. Волосянки — это веревки волосяные, ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
3
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Сторінка 64
Даль [без указ. места]. 8. Волосянки. Ножки из шерсти. Челяб. Челяб., 1931». 9. Шерстяная [войлочная] самодельная шляпа, шапка. «Носят на Итанце». Байкал., Станилов- ский, 1905. «Носят старообрядцы». Бийск. Алм., 1915. 10.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Очерки бурсы
Ты спроси у него волосянки. Карась повинуется. — Дай волосянки, — говорит он, подходя к указанному ученику. — Изволь, сколько хочешь, — отвечает тот и, вцепившись в волоса несчастного Карася, начинает трепать его очень ...
Николай Помяловский, 1863
5
Zirnytsi︠a︡ nadiı̈: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 65
Адже в центрі Волосянки — залізнична станція, тут усі крамниці, серед яких найжвавіше торгує «Гондя». Є в селі чимало корчем, без яких верховинці не змогли б й на світі жити, як вважали лихварі з давніх-давен. У центрі села ...
Mykhaĭlo Li︠a︡lʹko, 1978
6
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 100
Волосянка, -и, ж. 1. Волосы; пучок волос. За это за волосянку его надо. Влад. За волосянку трясти. Калуж. 2. Волос из конского хвоста. Калуж. 3. Удочка с леской из конского волоса. Ворон. 4. Пояс, сделанный из конских волос.
М. А Алексеенко, 2009
7
Очерки бурсы
... с соседом. Карасьсидит, насупившись. Смазь, бутылочка, Москба, волосянка показались ему очень солоны... Он опасается, чтобы еще не провели его на чем-нибудь. К нему подходит один второкурсник. Карась смотрит на него.
Помяловский Н.Г., 2014
8
Zakarpatsʹka oblastʹ - Том 6 - Сторінка 199
ВОЛОСЯНКА — село, центр сільської Ради. Розташована в долині річки Ужа, біля Ужоцького перевалу, за 39 км від районного центру. Залізнична станція. Населення — 2300 чоловік. У Волосянці розміщена центральна садиба ...
Viktor Ivanovych Bi︠e︡lousov, 1969
9
Сколівщина - Сторінка 363
Волосянці. 78. Я к и м и к Онисим, с. Пафнутія (6. IХ. 1927— 1949) — член Юнацтва ОУН. Після закінчення німецько-російської війни вступив до збройного підпілля. Брав участь у бойових діях, виконував відповідальні завдання як ...
Степан Петрович Павлюк, 1996
10
Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 143
На прикордонну сторожу в селі Волосянці зроблено напад. Бандити забрали зброю. І не тільки на Волосянку. Зафіксовано ще кілька розбійницьких акцій. «Волосянка, Волосянка...- думав Янкович- Але до Волосянки звідси добрих ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВОЛОСЯНКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo волосянки w wiadomościach.
1
Карпатські змії відправили до реанімації двох мешканок області
Цього ж дня до реанімаційного відділення цієї ж лікарні у стані середнього ступеня важкості госпіталізували 26-річну жительку Волосянки, яку змія ... «Львівські новини, Lip 15»
2
Зимний отдых: пять необычных мест для путешествий по Украине
Волосянка понравится любителям активного отдыха: здесь можно покататься на ... поэтично описывает впечатления от Волосянки Лала Тарапакина. «Vogue Украина, Sty 15»
3
У село Волосянка на Львівщині їдуть милуватись карпатськими …
До речі, дорога до Волосянки на ділянці від Стрию значно покращилася: ям стало менше, а місцеві відчайдушні готельєри слідкують за тим, щоб ви ... «Gazeta.ua, Sty 15»
4
Украинское село Волосянка: исцеляющий воздух на фоне …
Кстати, дорога до Волосянки на участке от Стрыя заметно улучшилась: ям стало меньше, а местные отчаянные отельеры следят за тем, чтобы вы ... «Обозреватель, Gru 14»
5
Обзор: Яремче и Буковель, Ивано-Франковская область - портал …
От Волосянки до Яремче – 231 км ходу, что в переводе на «зимний» язык означает 4,5 часа. Наша рено-экспедиция вполне справилась с этим, хотя ... «Левый берег, Gru 14»
6
Визначено переможців відкритого фестивалю-конкурсу …
Богдана Волосянки Івано-Франківського національного медичного університету. Номінація «Хорові колективи». 1-е місце. Хор народної пісні викладачів ... «Закарпаття online, Mar 14»
7
На Закарпатті здійснили велопробіг місцями художнього фільму …
По дорозі до велосипедистів приєднувалися не тільки працівники парку Анна Козак, Степан Олень, Олег Горбей, а також жителі сіл – учень з Волосянки ... «Закарпаття online, Maj 13»
8
Замість мобілок - трембіта, замість тисяч слів - молитва. До …
Вирушаючи на 10-денну коляду, вдягаються, як і прадіди – штани-волосянки, сорочка, кептар, сардак, сумка-тобівка і рогата шапка. Самобутній атрибут ... «ICTV, Sty 13»
9
Селяни блокували трасу Жовква-Ковель (ФОТО)
Селяни Волосянки воюють з турбазою через незаконний КП на дорозі Охорона ТзОВ ... Селяни Волосянки воюють з базою через незаконний Шлагбаум ... «Вголос, Cze 12»
10
На Закарпатье взорвался газопровод: Ужгород остался без газа
Отсутствует железнодорожное сообщение в направлении Волосянки. Отселено 140 человек из 9 ближайших к аварии (в пределах 300 метров) улиц. «Левый берег, Sie 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Волосянки [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/volosyanky>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL