Pobierz aplikację
educalingo
виконаний

Znaczenie słowa "виконаний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВИКОНАНИЙ

[vykonanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВИКОНАНИЙ

Definicja słowa виконаний w słowniku

zrobione, i, e. Diyapr. przejść min godzin do zakończenia. Poczucie przyjemności ze wspaniałej, udanej pracy odrodzonych ruchów, więcej siły zmuszonej do bicia serca (Donch., I, 1956, 483).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИКОНАНИЙ

вигнаний · визнаний · виладнаний · возз’єднаний · відігнаний · гнаний · доконаний · загальновизнаний · загнаний · зазнаний · зладнаний · знаний · зігнаний · з’єднаний · малознаний · нагнаний · наздогнаний · невизнаний · невиконаний · невпізнаний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИКОНАНИЙ

виконавець · виконавиця · виконавство · виконавський · виконавчий · виконання · виконати · виконатися · виконком · виконкомівський · виконкомський · виконопатити · виконопачувати · виконопачуватися · виконроб · виконуваний · виконування · виконувати · виконуватися · виконувач

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИКОНАНИЙ

недовиконаний · незнаний · необізнаний · непізнаний · нерозпізнаний · обкарнаний · обладнаний · обізнаний · об’єднаний · перевиконаний · перегнаний · переконаний · переобладнаний · позапинаний · позжинаний · поконаний · понапинаний · поєднаний · підігнаний · пізнаний

Synonimy i antonimy słowa виконаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «виконаний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИКОНАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa виконаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa виконаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «виконаний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

执行
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ejecutado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

executed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मार डाला
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أعدم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выполнен
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

executado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিষ্পন্ন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

exécuté
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dilaksanakan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ausgeführt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

実行
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

실행하는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Rampung
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thực hiện
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தூக்கிலிடப்பட்டார்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अंमलात
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

infaz
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

eseguito
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

stracony
50 mln osób
uk

ukraiński

виконаний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

executat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εκτελούνται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitgevoer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

exekveras
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

henrettet
5 mln osób

Trendy użycia słowa виконаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИКОНАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa виконаний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «виконаний».

Przykłady użycia słowa виконаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИКОНАНИЙ»

Poznaj użycie słowa виконаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem виконаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
"Розділ V ЗВЕРНЕННЯ СУДОВОГО РІШЕННЯ ДО ВИКОНАННЯ ТА ПОВОРОТ ВИКОНАННЯ Гл а в а 44 ЗВЕРНЕННЯ СУДОВОГО РІШЕННЯ ДО ВИКОНАННЯ Стаття 348. Звернення судового рішення до виконання За кожним ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2000
2
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Відвідування установ виконання покарань. 1. Без спеціального дозволу (акредитації) в будьякий час безперешкодно відвідувати установи виконання покарань для здійснення контролю та проведення перевірок (за бажанням — у ...
Човган Вадим, 2014
3
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 99
No 512-XII Регламентований законодавством порядок складання, розгляду, затвердження бюджетів, їх виконання і контроль за їх виконанням, затверджесистему» ння звітів про виконання бюджетів, що входять до бюджетної ...
Письменний В.В., 2012
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Вивчення основоположних документів Мінюсту та ДПтСУ дозволяє стверджувати, що майже всі вони визнають недоліки у сфері виконання кримінальних покарань та нібито прагнуть до запровадження чогось нового в цій сфері, ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
5
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Купівля-продаж товарів, виконання робіт, надання послуг із примусовим асортиментом Купівлею-ттродажем товарів, виконанням робіт, наданням послуг із примусовим асортиментом є купівля-продаж одних товарів, виконання ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
6
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Однак практично реалізуються, як правило, лише функції науково-технічних рад щодо розгляду проміжних та кінцевих звітів виконання програми і цільових проектів і, в окремих випадках, щодо пропозицій про припинення ...
Л.В. Дейнеко, 2011
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Утрудовому договорі увагу зосереджено напроцесіпраці, а ненакінцевому результаті. Власник «купує» постійне виконання працівникомтак званої трудовоїфункції —роботизавизначеною професією, спеціальністю,кваліфікацією.
В. В. Садовнича, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИКОНАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo виконаний w wiadomościach.
1
Генсек ООН: план по Україні виконаний на 39%
За його словами, в ООН не вистачає коштів, тому ООН змогла профінансувати план для України лише на 39%,а план для Сирії – на третину. Крім того ... «Українська правда, Wrz 15»
2
На Тячівщині план по шостій хвилі мобілізації виконаний лише …
Реклама. Життя. На Тячівщині план по шостій хвилі мобілізації виконаний лише на 33%. 0. 16 вересня 09:30 90. Про це під час зустрічі з головою ОДА ... «PMG.ua, Wrz 15»
3
«Мінськ має бути виконаний вже в 2015 році»
Президент Петро Порошенко доручив представнику України у тристоронній контактній групі Леоніду Кучми відкликати заяву про можливість ... «Високий Замок, Wrz 15»
4
Мінськ-2, ймовірно, не буде виконаний у термін - президент Латвії
Висока ймовірність того, що мінські угоди нормандської четвірки так і не будуть виконані в строк. Про це в інтерв'ю агентству LETA заявив президент ... «ЛІГА.net, Wrz 15»
5
План відновлення роботи бюветів Києва виконаний на 91%
КИЇВ. 31 серпня. УНН. На 91% виконано план із відновлення роботи столичних кюветів. Про це УНН повідомили в прес-службі КМДА. Вже працюють 33 ... «УНН, Sie 15»
6
Генштаб: план мобілізації виконаний на 60%
Міністерство оборони виконало план шостої хвилі мобілізації на 60%, повідомив заступник начальника мобілізаційного відділу Генштабу Олександр ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
7
У Бердянську в рамках шостої хвилі план з мобілізації виконаний
Однак є рішення РНБО про те, щоб Адміністрація Президента розробила порядок продовження шостої хвилі мобілізації, передає кореспондент порталу ... «Depo.Запоріжжя, Sie 15»
8
Москаль. План мобілізації по Закарпаттю виконаний лише на 27%
Закарпатська область міцно утримує передостаннє місце в Україні по виконанню плану мобілізації в зв'язку з агресією Росії. Про це у себе на сайті ... «UkrMedia, Sie 15»
9
План мобілізації під час шостої хвилі виконаний на 50 …
Про це на брифінгу заявив заступник міністра оборони України - керівник апарату Петро Мехед, інформує "РБК-Україна". "Шоста хвиля мобілізації у нас ... «iPress, Sie 15»
10
Москаль: мобілізація в Закарпатській обл. виконана лише на 27%
План мобілізації в ході шостої хвилі в Закарпатській обл. виконаний тільки на 27%, що є другим найменшим показником по Україні. Про це йдеться в ... «РБК-Україна, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Виконаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vykonanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL