Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вимисел" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИМИСЕЛ

вимисел  [vymysel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИМИСЕЛ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вимисел» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вимисел w słowniku

Fikcja, rytuały, część 1. Co to jest fikcja, a co nie. [Forkiah:] Wciąż gloryfikując, że byłeś podwójny, widziałeś zarówno Troję, jak i Egipt. [Elena:] Pozwól sobie na osobliwe fikcje i wynalazki (Goethe, Faust, przetłumaczone przez Lukash, 1955, 350) .2, lat. Co tworzyło wyobraźnię, fantazję pisarza, jeden ze sposobów tworzenia artystycznych obrazów i obrazów życia. Artystyczna fabrykacja nie jest wytwarzaniem tego, czego nie ma w życiu, ale obrazem realności w jej możliwym rozwoju (Mist., 2, 1956, 18). вимисел, слу, ч. 1. Те, що вигадане, чого немає в дійсності. [Форкіада:] Ще славлять, ніби двійником являлась ти, — Тебе і в Трої, і в Єгипті бачили. [Єлена:] Облиш химерні вигадки та вимисли (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 350).

2, літ. Те, що створене уявою, фантазією письменника, один із засобів творення художніх образів і картин життя. Художній вимисел — це не вигадування того, чого нема в житті, а зображення реального в його можливому розвитку (Мист., 2, 1956, 18).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вимисел» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИМИСЕЛ


умисел
array(umysel)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМИСЕЛ

вимивина
вимикання
вимикати
вимикатися
вимикач
вимилити
виминати
виминатися
виминути
вимирання
вимирати
вимираючий
вимисливий
вимислити
вимислювати
вимити
вимитий
вимитися
вимишляти
вимишлятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМИСЕЛ

агел
ангел
архангел
багамел
бусел
вертел
вимпел
гамсел
горел
духопел
дятел
жидел
жупел
замел
карел
новосел
осел
сусел
ґедзел
ґел

Synonimy i antonimy słowa вимисел w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вимисел» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИМИСЕЛ

Poznaj tłumaczenie słowa вимисел na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вимисел na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вимисел».

Tłumacz ukraiński - chiński

发明
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

invención
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

invention
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

आविष्कार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اختراع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вымысел
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

invenção
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

উদ্ভাবন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

invention
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ciptaan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Erfindung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

発明
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

발명
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

penemuan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phát minh
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கண்டுபிடிப்பு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

शोध
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

buluş
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

invenzione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wynalazek
50 mln osób

ukraiński

вимисел
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

invenție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εφεύρεση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitvinding
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uppfinning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

oppfinnelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa вимисел

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИМИСЕЛ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вимисел» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вимисел w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИМИСЕЛ»

Poznaj użycie słowa вимисел w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вимисел oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Baĭky v ukraïnsʹkiĭ literaturi XVII-XVIII st: - Сторінка 12
У першому випадку письменник застосовуе вимисел, що зовні вимислом не здаеться, вимисел прихований. У другому випадку він застосовуе вимисел явний, відвертий. Здійснюючи «вимисел способу», письменник, на думку ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎V. I. Krekotenʹ, 1963
2
Latynomovni poetyky i rytoryky XVII-pershoï polovyny XVIII ...
цей арістотелівський вислів: «Вимисел, або наслідування — це начебто форма і душа поезії» (Рісііо зеи ітііаііо езі Яиазі Г>гта еі апіт? роезеоз). Цікаво відмітити, що у Кониського вимисел і наслідування — синонімічні поняття.
V. P. Masli︠u︡k, 1983
3
Stanovlenni︠a︡ istorychnoï beletrystyky v davniĭ ... - Сторінка 99
Вимисел способу бувае, коли поет торкаеться яко!-небудь реально! подп, залишаючи поза увагою, одначе, той споаб, яким ця под1я здшснилася, 1 вигадуе вщ себе правдоподібний споаб (тобто вигадуе, яким чином належало або ...
H. I. Pavlenko, 1984
4
Vyprobuvanni︠a︡ istynoi︠u︡: problema istorychnoï ta ... - Сторінка 40
При зведенні споруди, якою є той чи інший художній твір, домисел у порівнянні з вимислом, що має, так би мовити, стратегічне значення, виступає в ролі допоміжного інструмента, стосується деталей, штрихів - тобто менш ...
B. I. Melʹnychuk, 1996
5
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 66
Вимисел у літературі мае завжди бути життево й художньо виправданим, цілком переконливим і непомітним для читача. Вимисел не протистоїть життю, а спираеться на хороше знання його. Бо, «де відсутне точне знання, там ...
V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971
6
Оповідання Антонія Радивиловського: з історії Української ...
У процеа творчост1 письменников1 доводиться вдава- тися до вимислу вже тод1, коли вш шдшукуе «матер1ю» для вщображення, тобто визначае об'ект зображення. йому доводиться шдбирати «реч1 1 предмети» та «дп», як1 ...
В. І Крекотень, ‎Antoniĭ Radyvylovsʹkyĭ, 1983
7
Pro khudoz︠h︡nistʹ - Сторінка 174
Вкажу хоча б на один цікавий виступ О. Бурова з приводу логічної природи художнього вимислу '. Критикуючи висловлену О. Соболєвим думку про те, що художній вимисел, заснований на реальному житті, е специфічно художнім ...
Mykola Shamota, 1957
8
20-i roky: literaturni dyskusiï, polemiky : ... - Сторінка 307
«Казка про «килим- самоліт», — писав Горький, — теж вимисел, так само як стародавній міф про перших людей, що полетіли у повітрі, — Дедала і сина його Ікара. Цей «вимисел» був покликаний до життя прагненням людей літати.
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1991
9
Adresat--maĭbutni︠e︡: heroĭ i kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ adresata ...
«Казка про «ки- лим-самоліт», — писав М. Горький, — теж вимисел, так само, як стародавній міф про перших людей, що полетіли у повітрі — Де- дала і сина його Ікара. Цей «вимисел» був покликаний до життя прагненням людей ...
S. S. Ivani︠u︡k, 1990
10
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet︠s︡tvo .... Rizni ... - Сторінка 66
Визначальною рисою поезії він вважає наявність поетичного вимислу та наслідування, що зумовлює й появу у поезії сюжетної структури (звернення до подробиць), літературної композиції, стилю, і, головне, своєрідного показу ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИМИСЕЛ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вимисел w wiadomościach.
1
Плотницький запросив в "ЛНР" "диванного барабашку" Гіркіна
"Я називаю так людей, які не хочуть помічати дійсність, а харчуються тим негативом, який дійсно є в інтернеті, що не порівнюють вимисел і фантазії з ... «Depo.Донбас, Wrz 15»
2
У Львові кореспондент Los Angeles Times презентував "головну …
Щойно підійшовши до мікрофона, Лойко заявив, що його книга - це не літопис війни, це не літопис захисту аеропорту - це роман, художній вимисел, який ... «5 канал, Wrz 15»
3
3 вересня - у Києві представлять роман Сергія Лойка «Аеропорт»
Роман «Аеропорт» - не хроніка, а художній вимисел, побудований на реальних фактах. За сюжетом книги разом з кіборгами в аеропорту знаходиться ... «Telecriticism, Wrz 15»
4
Володимир ГАРМАТЮК: «Десь у мені живе їжакуватість»
Але то художній вимисел, можливо, побудований на реальних історіях, подіях… Хто знає, скільки у нас на сході такого… Згадай пенсіонера, який ... «Галицький кореспонтент, Cze 15»
5
Андрій Кокотюха: Герой нашого часу – це волонтер
Попри художній вимисел, у романах є історичні довідки. Звідки ви брали інформацію? Події відбуваються в реконструйованому середовищі Львова сто ... «Вголос, Kwi 15»
6
Як навчитися розрізняти фейки
... телевізорів, з газетних шпальт та сторінок в Інтернеті. Як же навчитися розрізняти факти та вимисел, правдиву інформацію від вигаданих фейків? «Права Людини в Україні, Mar 15»
7
Презентація книг Володимира Лиса
У його творчості переплелися величезний журналістський досвід, якому завдячує зустрічами з сотнями людей, і творчий вимисел. “Що б я не писав, мені ... «Високий Замок, Mar 15»
8
Віктор Суворов: Ми ще побачимо, як завалиться Росія
У мене є такі документальні книги як "Самовбивство", "Очищення", "Свята справа", "Криголам", "День М". Але є і художній або малохудожній вимисел, це ... «Укрінформ, Mar 15»
9
Заборона російського кіно: що далі?
«У цих фільмах не просто художній вимисел: вони героїзують армію агресора і силовиків, які утримують наших полонених – а ми щодня їх показуємо! «Радіо Свобода, Lut 15»
10
На теренах України відбувається «Війна цивілізацій»
«У кожного своя правда і свій світ широкий…». Художній вимисел українського генія може набути досить таки реального значення, особливо, якщо його ... «Велика Епоха, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вимисел [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vymysel>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa