Znaczenie słowa "зачахлий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАЧАХЛИЙ

зачахлий  [zachakhlyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАЧАХЛИЙ

Definicja słowa зачахлий w słowniku

Opuncja, i, e. Diyapr. akt min h udusić1. W oknach - niezbędne ciasta. Zachaghli Bo wszystkie południowe łowy są zajęte butelkami, butelkami z limonką (Golovko, I, 1957, 461).

зачахлий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до зача́хнути¹. На вікнах — неодмінні калачики. Зачахлі. Бо всі південні лутки зайняті пляшками, бутилями з наливкою (Головко, І, 1957, 461).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЧАХЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa зачахлий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зачахлий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зачахлий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 枯萎
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: marchito
• Tłumacz ukraiński - angielski: withered
• Tłumacz ukraiński - hindi: म्लान
• Tłumacz ukraiński - arabski: ذابل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: угасающим
• Tłumacz ukraiński - portugalski: murchou
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শুষ্ক
• Tłumacz ukraiński - francuski: flétri
• Tłumacz ukraiński - malajski: layu
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: verwelkt
• Tłumacz ukraiński - japoński: しぼみました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 시든
• Tłumacz ukraiński - jawajski: garing
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chết khô
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வாடிய
• Tłumacz ukraiński - marathi: वाळून
• Tłumacz ukraiński - turecki: solmuş
• Tłumacz ukraiński - włoski: appassito
• Tłumacz ukraiński - polski: zwiędły
• ukraiński: зачахлий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ofilit
• Tłumacz ukraiński - grecki: μαραμένο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verdroog
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vissnade
• Tłumacz ukraiński - norweski: vissen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЧАХЛИЙ»

Poznaj użycie słowa зачахлий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зачахлий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 88

Так щиро плакав хіба у знедолі виснажений дорогами та літами кобзар, що більше не міг і не ладен був прогорнути тремтячими пальцями зачахлий жар струн... Але ця слабість людська прорветься із затомленої душі на поверхню ...

Oleksiĭ Dmytrenko, 1986

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 236

... -уеш зачаруватися, -уюся, -уешся зачастйти, -ащу, -ас- тйш, -астимб, -аститё зачати, -чну, -чнеш, -чнемб, -чнетё зачатий зачатися, -чнёться зачатковий зачаток, -тка зачаття, -я зачахкати, -ае зачахлий зачахнути, -ну, -неш; мин.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 411

... рХк не зачухавш (Баш. Двшр. зор1, 1953, 64). ЗАЧУЧВЕРЕНИЙ, а, е, розм. Який зачучвер1в; за- хир1лий, зачахлий. 1з лхсу кХльцем а' являешься облава: ычучверенХ, обХрванХ люди в кХллями, косами та Щплши (Вас., III, 1960, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Zahadani pobachenni͡a͡: narysy, ese - Том 224 - Сторінка 58

Он там, дивіться, була вітальня. Літніми вечорами, коли цвіте матіола, друзі збиралися разом, хтось сідав за рояль, і все навколо (Кузьма Овсійович широким жестом охопив зачахлий садок, город, подвір'я) дослухалося музики.

Anatoliĭ Skrypnyk, 1988

Nad Luhanni︠u︡: roman - Сторінка 393

Широка вулиця від переліска, голі чор- норукі клени, акації попід вікнами. Вулицею тягнеться довга вервечка телеграфних стовпів, подекуди під ними чорніє прихоплений першими морозами зачахлий моріжок. Де ж та третя від краю ...

Mykola Petrovych Kolesnykov, 1981

Українсько-англійський словник - Сторінка 310

зачахлий (-ла, -ле) * ысЫу, а1Ьпё, 81ск-1оок- зачахти (-хну, -неш) Р н ю §е1 (саюЬ) со!о!, {гееге; 1о Ье^т р1п1пц аууау. зачвакати (-каю, -аеш)/' м (о Ьецт сЬатр- тц. зачвалати (-лаю, -аеш) Ря ю ^аИор т; 1о йо Ьгвтртд; 1о \уапс!ег 1п.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 272

(1ег Арозйе1§е- зсЫсМе зачарбвувати {-ую, -уеш) □ а Ье-, уег-гаиЬегп [зачарбвувати зачарувати (II -рую, -руеш) Пр/: зачат] и (II -чну, -Чнёш) р/: зачи- нати; ~ок {-тку) тп -* початок; ~тя п ЕтрГап^тз / (с!ег Ггаи) зачахлий {-ла, -ле) ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983