Znaczenie słowa "засохлий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАСОХЛИЙ

засохлий  [zasokhlyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАСОХЛИЙ

Definicja słowa засохлий w słowniku

wyschły, i, e. Diyapr. akt min h przed wyschnięciem. Ponownie trzęsienie się krzyczy, konie utonieją, grzebienie są wysuszone kopytami, a pokruszony ziemia z gorąca (T., Vir, 1964, 283); Goście wypili wyschły z gardła (Dosv., Güll, 1961, 75); // w znaku ohm Fala szła, jak szeptano, na polach suszonego żyta (Yu., I, 1959, 123); * Obrazowo. Leżała tam i miała nadzieję, że znowu nadejdzie, że będzie czysta, poczuła dziecięce uczucie i że, jak wiosenny deszcz, ożywi zasuszone serce (Kotsyub., I, 1955, 325).

засохлий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до засо́хнути. Знову поскрипує гарба, тюпають коні, крешуть копитами засохлу, потріскану від спеки землю (Тют., Вир, 1964, 283); Гості промочили свої засохлі від розмови горла (Досв., Гюлле, 1961, 75); // у знач. прикм. Пішла хвиля, аж засвистіла, по ланах засохлого жита (Вас., І, 1959, 123); * Образно. Вона лежала і сподівалася, що воно прийде знов, те чисте, зазнане в дитинстві почуття, і, як весняний дощ, оживить засохле серце (Коцюб., І, 1955, 325).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСОХЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa засохлий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa засохлий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «засохлий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 干的
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: seca
• Tłumacz ukraiński - angielski: dried
• Tłumacz ukraiński - hindi: सूखा
• Tłumacz ukraiński - arabski: جافة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: засохший
• Tłumacz ukraiński - portugalski: seco
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শুকনো
• Tłumacz ukraiński - francuski: séché
• Tłumacz ukraiński - malajski: kering
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: getrocknet
• Tłumacz ukraiński - japoński: 乾燥しました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 건조한
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Nedha awan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: khô
• Tłumacz ukraiński - tamilski: உலர்ந்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: वाळलेल्या
• Tłumacz ukraiński - turecki: kurutulmuş
• Tłumacz ukraiński - włoski: secco
• Tłumacz ukraiński - polski: wysuszony
• ukraiński: засохлий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: uscat
• Tłumacz ukraiński - grecki: αποξηραμένα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gedroogde
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: torkades
• Tłumacz ukraiński - norweski: tørket

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСОХЛИЙ»

Poznaj użycie słowa засохлий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem засохлий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Піца «Гімалаї»:

Давно засохлий корок не піддавався на жодні утиски. Редьку це ще більше заводило: як то вона собі соусу не зможе в макарони чаванути? Ану давай, пішло!Івоно пішло.Засохлий корок вилетів, як корок від шампанського,і соуспід ...

Ірена Карпа, 2013

Толкования на Евангелия от Матфея и от Марка

проходя мимо, увидели, что смоковница засохла до корня. И, вспомнив, Петр говорит Ему: Равви! посмотри, смоковница, которую Ты проклял, засохла. Иисус, отвечая, говорит им: имейте веру Божию. Ибо истинно говорю вам, ...

Феофилакт Болгарский, 2013

Парапсихология.: Практика духовного исцеления.

И смоковница тотчас засохла. 20 Увидев это, ученики удивились и говорили: как это тотчас засохла смоковница? 21 Иисус же сказал им в ответ: истинно говорю вам, если будете иметь веру и не усомнитесь, не только сделаете ...

Рычков С.В., 2015

Труды - Том 2 - Сторінка 11

... вся хвоя пожелтела 847 39,66 31,12 13,68 14,52 1,65 Пораженная ветвь растущей сосны 15-20 лет 295 17,96 9,84 72,20 — — ИЮЛЯ Сосна 17-20 лет, засохла, хвоя полностью опала 38 15,79 57,90 26,31 — — □ Сосна 15-17 лет ...

Qазаq ССР гhылым академиясы. Институт ботаники, 1955

Труды Института ботаники - Том 2 - Сторінка 11

... вся хвоя пожелтела Пораженная ветвь растущей сосны 15-20 лет Сосна 17-20 лет, засохла, хвоя полностью опала Сосна 15-17 лет, засохла, хвоя опала Сосна 20-25 лет, засохла, хвоя частично опала Сосна 18-20 лет, засохла ...

Институт ботаники (Qазаq ССР Гhылым академиясы), 1955

Толкованіе Евангелія ... - Сторінка 520

Поутру, проходя мимо, увидѣли, что смоковница засохла Гл. 11. до корня. 21. И, вспомнивъ, Петръ говоритъ Ему: Равви! посмотри, смоковница, которую Ты проклялъ, засохла. 21. Іисусъ же сказалъ имъ въ отвѣтъ: истинно говорю ...

B. I. Gladkov, 1906

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

Стать иссохшим, завянуть, зачахнуть (о растениях). Цветок засох. Яблоня засохла. || Стать совсем сухим, зачерстветь (о мучных изделиях). Пирог засох. Засохшая булка. 2. Высохнуть, затвердеть. Краска засохла. Грязь засохла.

Дмитрий Ушаков, 2014

Оптинские дневники

И смоковница тотчас засохла. На этомместе спокойновязавшая носок Нюра встрепенулась: – Эточто ещёза смоковница такая? – Деревце такое, ну, инжир, – неуверенно ответилаКлава. – А почему плодов не было? – Так ещё ...

Ольга Рожнёва, 2015

Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...

И смоковница тотчас засохла. (Мк. 11:13, 14). Марк об этом чуде рассказывает несколько иначе, чем Матфей, причем добавляет, что время (не собирания, а) созревания смокв еще не наступило, т.е. смоквы не могли еще ...

Лопухин А. П., 2013

Пельмени для Витальки

И смоковница тотчас засохла. Наэтом месте спокойно вязавшая носок Нюра встрепенулась: – Это чтоещё засмоковница такая? –Деревце такое, ну, инжир, – неуверенно ответила Клава. – Апочему плодов не было? – Так ещё не ...

Ольга Рожнёва, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАСОХЛИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo засохлий w wiadomościach.

У Галичі люди взялися рятувати дерева, які гинуть від спраги …

Клумби та дерева на площах Галича потерпають від засухи і перетворюються на вигорілий засохлий бур'ян. Молоді деревця на Алеї Небесної сотні, які ... «Вікна online, Wrz 15»

На площі Двірцевій – безлад, мертвий водограй, «шанхай» з …

Тепер фонтан сухий, потребує ремонту. Заглядаю в чашу, а там – сміття, засохлий мул… Мертвий водограй засмічений скибками хліба, якими, очевидно ... «Високий Замок, Sie 15»

Гладіолуси: посадка, догляд та розмноження

Після поливу землю слід прорихлити, щоб на ній не утворювалася кірка. Засохлий шар перешкоджає циркуляції повітря в ґрунті, через що рослина гірше ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Maj 15»

"Маша із Пскова вже освоїлася"

Відірвав від ранок засохлий туалетний папір на підборідді. Вже коли виходив із квартири глянув на порожній і темний передпокій. Очі й ніс защеміли, ... «Gazeta.ua, Maj 15»

Доглядаємо за кімнатними пальмами

Пошкоджені листя видаляють тільки тоді, коли засохне черешок листка. Якщо зрізати ще не до кінця засохлий листок, то підсихання наступного листка ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Lip 14»

На Водохреща теж гадають

... з таким щастям можна вірити і в Покемончиків а також і в будь-який предмет ( наприклад панталони, засохлий член якогось там святого (мощі)... ікони). «ОГО, Sty 14»

Анжеліка Рудницька: «До появи хіт-параду «Територія А» щодо …

... це був час самозаглиблення, коли уся зовнішня мішура втратила сенс, просто відпала, як засохлий бруд. В такі моменти, коли заглиблюєшся в себе, ... «Високий Замок, Wrz 13»

22 вересня відзначається Всесвітній день захисту слонів

А якщо він виваляється у багнюці, як люблять робити слони, то засохлий бруд і підшкірний жировий прошарок, який в товщину може доходити до 5 см, ... «Newsru.ua, Wrz 12»

Підробки живопису в Україні: чи все те золото блищить?

... Сергія Григор'єва, за словами його онука Івана Григор'єва, є студентською роботою-вправою на копіювання картини Левітана "Засохлий ставок". «Українська правда, Lip 10»

Закарпатські митці у Топ-10 найдорожчих українських художників …

За словами Івана Григор'єва, представлена робота діда дуже нагадувала пейзаж Левітана "Засохлий ставок". Фото 5. Ісаак Левітан "Засохлий ставок" ... «Мукачево.нет, Cze 10»