Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "здохлий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗДОХЛИЙ

здохлий  [zdokhlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗДОХЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «здохлий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa здохлий w słowniku

martwy, i, e. Diyapr. akt min godziny do oddychania; // w znaku ohm - A w drugim [niewolniku] koń padł na drodze. Stań, biedaku, nad martwym koniem jak szaleniec (Tulub, Ludolov, I, 1957, 49); * W porównaniu - Złożył Lis od jednego maha, Bacha i padł na środku ścieżki, Jakby był martwy, wyciągnął nogi (Pt, XII, 1953, 12). здохлий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до здо́хнути; // у знач. прикм. — А в другого [кріпака] кінь упав дорогою. Стоїть, бідолаха, над здохлим конем, як очманілий (Тулуб, Людолови, І, 1957, 49); * У порівн. — Скочив Лис з одного маху, Бач, і впав посеред шляху, Мов здохлий, простяг лапки (Фр., XII, 1953, 12).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «здохлий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗДОХЛИЙ


висохлий
vysokhlyy̆
всохлий
vsokhlyy̆
відвохлий
vidvokhlyy̆
відсохлий
vidsokhlyy̆
дохлий
dokhlyy̆
засохлий
zasokhlyy̆
зсохлий
zsokhlyy̆
обсохлий
obsokhlyy̆
подохлий
podokhlyy̆
придохлий
prydokhlyy̆
присохлий
prysokhlyy̆
просохлий
prosokhlyy̆
підсохлий
pidsokhlyy̆
розсохлий
rozsokhlyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДОХЛИЙ

здоровлення
здоровлючий
здоровля
здорово
здоровуля
здоровшати
здорожіти
здорожений
здороження
здорожити
здорожитися
здорожувати
здохленина
здохлина
здохляк
здохляка
здохлятина
здохнути
здоювання
здоювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДОХЛИЙ

вибухлий
видхлий
висхлий
витхлий
вичахлий
дряхлий
жихлий
заглухлий
запухлий
затихлий
затхлий
зачахлий
зашерхлий
зморхлий
зчахлий
зшерхлий
мерхлий
морхлий
сохлий
усохлий

Synonimy i antonimy słowa здохлий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «здохлий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗДОХЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa здохлий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa здохлий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «здохлий».

Tłumacz ukraiński - chiński

死亡
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

muerto
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

died
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मर गया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

توفي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дохлая
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

morreu
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মারা যান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

mort
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

meninggal dunia
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gestorben
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

死亡しました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

사망
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

seda
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chết
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

இறந்தார்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मृत्यू झाला
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ölüm
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

morto
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zmarł
50 mln osób

ukraiński

здохлий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

decedat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πέθανε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gesterf
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dog
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

døde
5 mln osób

Trendy użycia słowa здохлий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗДОХЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «здохлий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa здохлий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗДОХЛИЙ»

Poznaj użycie słowa здохлий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem здохлий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 13 - Сторінка 87
І він ішов, аш здпбав на дорозьі здохлого пса. А то с під него так тикла вода. Він сьи здивував і стойіт. І чуйи голос: „Видиш, той здохлий пес, то ксьонц, а та вода, то слово божи. Хоць ксьонц здохлий пес, али йиго слова, то слова ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
2
Балто-славянский заговорный текст: лингвистический анализ ...
(цар Давыд, яры шал з) локус: пад дубам параллелизм: кош, каровы, св1ш, сабаю, кошю, быю, целк1 2.3.4. свшня, 10 состояние: здохла действия (свшня - объект): пакусау (шалены сабака 1 кусака) действия (свшня - локус): ...
Мария Вячеславовна Завьялова, 2006
3
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Ми здогадалися: то було те саме горобенятко, яке ми підняли із землі і поклали назад у шпаківню. Мабуть, коли впало, воно дуже вдарилося. Ще тоді дихало, але вже не виздоровіло, а здохло. Його, здохлого, батьки-горобці ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 306
Шзр. пол. воіагко. . ,іі ЗДОХЛИЙ, злотий /Д-н, Нбв.7 1. дохлий.' - Пац'а здохле; 2. (в їжі) 'вередливий' $бв.7. / ЗДОХЛИНА ЛС-ки7 ^£. здохле. ЗДРАДОЧКА /Т-І (пі7'зрада^ - Та не внала, шчо на милий л^гбіг ва зцрадочку. ЗДРАДЦЯ ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
5
Лірика. Драми
Чи, власне, здохлий пес лежить у склепі моїх предків, а я вже Цілих три Місяці знемагаю в цьому темному підземеллі, куди жоден сонячьп/ій промінь не сягає ніколи, де ні разу Мене не обвіяв теплий вітреЦь, де ніхто з моїх друзів не ...
Фрідріх Шіллер, 2014
6
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 383
Зрештою КлюКлю їхала в клітці, а не в мішку, і як жива мавпа, а не як здохлий собака. До того ж КлюКлю була тільки дочкою короля, а не королем. Тепер утекти було вже неважко, бо за КлюКлю ніхто не стежив. З газет Мацюсь ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 100
Свідчення цього знаходимо в документах Державного архіву громадських об'єднань України, де вказано, що близько сотні здохлих коней людність розібрала собі на харчі50. Вживання конини почалося ще раніше, з 1931 р., коли ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2006
8
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Якийсь автопілот змушував її крутити головою, шукаючи, а що ж тут, у цій на вигляд доглянутій, чистій, акуратній квартирі, здохло. Отак собі здохло і валяється непоховане, розпросторюючи неймовірний сморід здохлятини, трупа, ...
Леся Романчук, 2004
9
Holodomory v Ukraïni: prychyny, zhertvy, zlochynt͡si : ... - Сторінка 47
Здохлих колгоспних коней закопували за селом у могильниках. А вночі люди розкопували ті могильники, щоб принести додому хоч шмат тієї здохлятини. І ми з батьком ходили, принесли додому "здобич". Хвора мама сказала, що ...
Mikola Solonenko, ‎Asot͡siat͡sii͡a doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 2003
10
Таємниця затоки Здохлого кита
Оранжева планета... Все тут вражає своєю незвичайністю. Гори й улоговини пересуваються. Високі скелі зростаються за кілька хвилин. ...
Владимир Михановский, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗДОХЛИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo здохлий w wiadomościach.
1
У Луцьку сьогодні прощатимуться із ще одним героєм
... тіло Героя, який загинув під Іловайськом. ОНОВЛЕНО. 04 серпня, 17:41. Здохлий кіт у колодязі, морозиво для сина сепаратиста, - волинянин про війну. «ВолиньPost, Wrz 15»
2
Здохлий кіт у колодязі, морозиво для сина сепаратиста …
Кинули туди здохлого кота. Кіт сам не втопився. Було видно, що давно був здохлий. Ми в тій воді зараз тільки перемо, але думаю вже її і пити можна. «ВолиньPost, Lip 15»
3
«Коли йдеш до цілі, не зважаєш на холод і голод», - волинський …
... певна переоцінка цінностей», - військовий з Волині. 20 серпня, 14:51. Здохлий кіт у колодязі, морозиво для сина сепаратиста, - волинянин про війну. «ВолиньPost, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Здохлий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zdokhlyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa