Znaczenie słowa "закраїна" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАКРАЇНА

закраїна  [zakraïna]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКРАЇНА

Pokrywa lodowa

Льодяний покрив

Pokrywa lodowa to lód powstały podczas zimnej pory roku na powierzchni oceanu, morza, jeziora, rzeki podczas wymiany ciepła między mocno zimnym powietrzem i wodą. W wysokich szerokościach pokrywy lodowe istnieją nieprzerwanie przez cały rok. Otwarta woda między pokrywą lodową a wybrzeżem nazywa się obrzeżami. Tworzy się na wiosnę, zanim rzeka zawali.

Льодяни́й по́крив — лід, що утворюється в холодний період року на поверхні океану, моря, озера, річки під час теплообміну між сильно вихолодженим атмосферним повітрям та водою. В високих широтах льодяний покрив існує постійно протягом року. Смуга відкритої води між льодяним покривом та берегом має назву закра́їна. Утворюється навесні перед скресанням річки.

Definicja słowa закраїна w słowniku

kraj, i v.1. Rum To samo, co łzy. Wyruszyli w niebo w brązowe, skamieniałe po przerwie w pustkowiu (Zagrzeb, Europa 45, 1959, 50) .2. specjalne Biegun, kolor. Pielęgnacja kół ogranicza się do codziennej kontroli dokręcania śrub i nakrętek, co powoduje ich zamocowanie, a także sprawdzania stanu obręczy kół: czy są pijani, czy nie ma ostrych kółek i rdzy na nich (Car, 1957, 191).

закраїна, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКРАЇНА

Poznaj tłumaczenie słowa закраїна na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa закраїна na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «закраїна».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 边
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: llanta
• Tłumacz ukraiński - angielski: rim
• Tłumacz ukraiński - hindi: किनारा
• Tłumacz ukraiński - arabski: حافة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: закраина
• Tłumacz ukraiński - portugalski: aro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সীমাসূচক রেখা
• Tłumacz ukraiński - francuski: jante
• Tłumacz ukraiński - malajski: kontur
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Rand
• Tłumacz ukraiński - japoński: リム
• Tłumacz ukraiński - koreański: 가장자리
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bleger
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: viền
• Tłumacz ukraiński - tamilski: எல்லைக்கோடு
• Tłumacz ukraiński - marathi: रुपरेषा
• Tłumacz ukraiński - turecki: çevre
• Tłumacz ukraiński - włoski: orlo
• Tłumacz ukraiński - polski: obręcz
• ukraiński: закраїна
• Tłumacz ukraiński - rumuński: jantă
• Tłumacz ukraiński - grecki: χείλος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rand
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: fälg
• Tłumacz ukraiński - norweski: rim

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКРАЇНА»

Poznaj użycie słowa закраїна w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem закраїна oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русские ефимки: исследование и каталог - Сторінка 83

О. с, небольшая трещина, закраина. Эрмитаж, 15382, из собр. Я. Рейхеля (1851 г.). Рейхель, No 727. Кат. 1857 г., No 2519. Сп. 1, 598; Сп. 2, 834. 448. — — — б. д. 27,46. О. с, закраина. Эрмитаж, 15381. Кат. 1857 г., No 2520. Сп. 1 ...

Иван Георгиевич Спасский, ‎Валентин Лаврентьевич Янин, ‎Николай Николаевич Покровский, 1988

Иллюстрированный технический словарь на шести языках

... cemento sotto rincastellatura rellenar (v) el asiento del bastidor con ce mento liquido деревянная; закраина (f); закраина изъ дерева argine (m) di legno revestimiento (m) de madera глиняная закраина (f); закраина изъ глины argine (m) ...

Шломан Альфред, ‎Шикорэ К. Э., 2014

Революция чувств

Смотрите, — неприлично ткнул указательным пальцем лысый в сторону цирковой арены, которая казалась в широком проеме длинного коридора трем работникам штаба «Наша Закраина» островом развлечений. На арене с ...

Зоя Кураре, 2015

Труды - Том 5 - Сторінка 190

Закраина венчика отогнута перпендикулярно к стенкам в форме площадки шириной 2 — 2,5 см. Толщина стенок — 1,2 — 0,9 см, диаметр венчика — 35 — 40 см. Окраска двусторонняя; б) донца прямые: стенки отходят резко под ...

Тарих, археология жăне этнография институты (Qазаq ССР гhылым академиясы), 1958

Марка Витрувия Поллиона Об архитектурѣ: книга третия

Око; но Вишрувій говоришъ, чшо Ось должна бышь пакъ велика, какъ Око: изъ чего слѣдуешъ, чшо ось не есшь Око. Голдманнъ почишаепъ Ось за закраину, копорую завишокъ имѣешъ на своемъ лицѣ, означенную буквами Е ЕК, ...

Marcus Vitruvius Pollio, 1792

Жернова истории - Том 1

Под винтовочный? Или нагановский? — Нет, патрон трехлинейки Мосина для этой цели слишком силен, и закраина на гильзе помехой будет. А нагановский тоже не годится — слабоват, опять же закраина у него, да и пуля не та.

Андрей Колганов, 2015

Мемории, или, Записки артиллерийския: в которых описаны ...

Два спрeмя кb хвоспу вb 2 фупа, 1 дюимb длиною, вb 2 дюима 4 шириною; да вb 4 лінѣи полциною, вѣсомb вb . . . е... о ... скваженная бляха сb зубчиками сb верьху вb б дюимовb діамешромb, закраина вb2 дюима и ѣ; одинb хвосmb ...

Pierre Surirey de Saint-Remy, 1733

Тарантелла, или Танцы с пауками

Иная ограда — это башенка в дюйм вышиной, а другая — просто закраина. Все они скреплены паутиной, и все имеют ширину, равную ширине подземного канала, продолжение которого они составляют...» Картинка была ...

Анна Дубчак, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 528

зачинщикъ, кошoводъ. Закройщиковъ, —щицынъ, ему, ей принадлежащій, Закройщичій, имъ свойственый. Закрóйная с. г. закрóйня, закрóйщишкая, помѣщенье, гдѣ идетъ кройка; у портныхъ, особый покой. Закраина в. закрай ...

В.И. Даль, 2013

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

... рассейвания 1а\у о* сИзрегзюп. закраина (те) Яапде, гип, Ьогйег. закраина гйльзы саг^гЫ&е Пап^е, саг1г'к\%е пт. закрепительный винт с1атртг зсгеуг. закреплёние (те) т*аз1;етп$*; сопзоИйа- йоп (Тас). закреплять (г>) йх, айасп, ...

United States. Dept. of the Army, 1955