Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "закрадливий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАКРАДЛИВИЙ

закрадливий  [zakradlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКРАДЛИВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «закрадливий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa закрадливий w słowniku

kradzież, a, e.1. Która zapada się, gdzieś niewidocznie przenika. Niektóre z oficjalnych stron magazynu zegarka również próbują znaleźć odzwierciedlenie wszystkich ruchów serca żeglarza w kampanii: przejawy jego odwagi i odporności, wypaczone wątpliwości, dezorientacja przez morze lub nieskończone nabożeństwo do niego (Logv., Ancient Wounds, 1961, 6) .2. Kto wie, jak być sprytnym i chętnym do zawierzenia; // Skierowany do osiągnięcia przychylności, proszę kogoś. Łamanie umysłu; Uparty głos. закрадливий, а, е.

1. Який закрадається, непомітно проникає куди-небудь. Дехто на казенних сторінках вахтового журналу намагається ще й знайти відображення всіх порухів матроського серця в поході: прояви його мужності і стійкості, закрадливі сумніви, розраяність морем чи безмежну відданість йому (Логв., Давні рани, 1961, 6).

2. Який уміє хитрощами та догоджанням увійти в довір’я; // Спрямований на те, щоб добитися прихильності, приязні кого-небудь. Закрадливий розум; Закрадливий голос.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «закрадливий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАКРАДЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКРАДЛИВИЙ

закраїна
закрадатися
закрадливість
закрадливо
закрайок
закрапати
закраплений
закрапувати
закрапуватися
закрасити
закраситися
закрасти
закрастися
закрасувати
закрасуватися
закрашати
закрашатися
закрашений
закрашення
закрашування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКРАДЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonimy i antonimy słowa закрадливий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «закрадливий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКРАДЛИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa закрадливий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa закрадливий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «закрадливий».

Tłumacz ukraiński - chiński

zakradlyvyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zakradlyvyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zakradlyvyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zakradlyvyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zakradlyvyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

закрадливий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zakradlyvyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zakradlyvyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zakradlyvyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zakradlyvyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zakradlyvyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zakradlyvyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zakradlyvyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zakradlyvyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zakradlyvyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zakradlyvyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zakradlyvyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zakradlyvyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zakradlyvyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zakradlyvyy
50 mln osób

ukraiński

закрадливий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zakradlyvyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zakradlyvyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zakradlyvyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zakradlyvyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zakradlyvyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa закрадливий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАКРАДЛИВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «закрадливий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa закрадливий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКРАДЛИВИЙ»

Poznaj użycie słowa закрадливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem закрадливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 163
гукнув \й [д1вчиш] на саме ухо Чоп- ка, закравшись з-за спини (Мирний, I, 1949, 165); * Образно. Осоння еже пора по-вовчи закрадаласъ, I холод до теток рибалок пробирав (Рильськнй, Поемн, 1957, 261). ЗАКРАДЛИВИЙ, а, е. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
Нещирий Нещирий (усм1х) — II, 267; лукавий (ворог) — II, 207; хитрий (лящик) — II, 303; хитроокий (Кутернога) — IV, 102; закрадливий (вшна) — V, 196; скрадливий (зрадник) — II, 13; тдступний (тч) — I, 304; ехидний (см1х) — II, 78; ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
3
Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 262
почув він за собою закрадливий голос Виговського. — Я гадав — він за шаблю схопиться, аж він... — А чорти б вас усіх побрали з тими міркуваннями! — вилаявся Богун. Стримувана під час розмови з гетьманом злість раптом ...
Oleksandr Kovinʹka, ‎Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970
4
Naĭdoroz͡hche - Сторінка 234
Тільки чуйне вухо вловлює його закрадливий крок. Буває такий стан здоров'я, який лікарі називають «пе- редрак»: виразки, рубці, ерозії, хронічні запалення. Іноді вони перетворюються у пухлини. На ранковій п'ятихвилинці Лагода ...
Pavlo I͡Ukhymovych Beĭlin, 1968
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 214
... -неш закоцюбти, -биу, -биеш закочений закочування, -я закочувати, -ую, -уеш закошланий закошлатитися, -ачуся, -атишся закошувати, -ую, -уеш закпйти, -плю, -пйш, -плять закрадатися, -аюся, -аешся закрадливий закрадливкть, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 276
-даюс'я, -даешся ; закра- стися, -крадуся, -крадешся 1) а ю- 1га, а зе аргор1а ре Гипз, а зе !и- пза, а зе з1гесига ; 2) а рМгипёе (Ьг $и}Ши1 сшоа). закрадливий, -ва, -ве 1) Нп^изНог ; 2) 1П5шиап(. закрапувати, -пую, -пуеш ; закрапа- ти, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
7
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 461
... закрадливий, украдливий, скрадливий, елёй- ний, магний коьог.; рИз1. -ё (т1иоН, зе изт'ша() пщлёсливо, облёсливо, улёсливо, лестйво, запоб!г- лнво, закрадливо, украдливо, скрадливо, елейно иШ, и1ф I и1е]1, иП| □ < и!е]{ йок.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Закрадливий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zakradlyvyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa