Pobierz aplikację
educalingo
замешканий

Znaczenie słowa "замешканий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАМЕШКАНИЙ

[zameshkanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАМЕШКАНИЙ

Definicja słowa замешканий w słowniku

mieszkania, a, e, tarcza Diyapr przejść min h pozostać 2. * Obrazowo. Jego serce było niespokojnie porozrzucane, jak gdyby został wrzucony do czystego świata z tego nieopisanego dołu, w którym mieszkał biesiadnik (O., I, 1955, 297).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАМЕШКАНИЙ

викликаний · виплаканий · виплеканий · виполосканий · висмиканий · витиканий · витканий · вишуканий · втиканий · відкликаний · відшуканий · домотканий · заблуканий · забризканий · завліканий · загуканий · закликаний · заляканий · замиканий · заплаканий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМЕШКАНИЙ

заметелитися · заметений · заметина · заметистий · заметити · заметитися · заметличитися · заметляти · заметлятися · заметня · заметувати · заметуватися · заметушати · заметушитися · заметушня · заметь · замечувати · замешкати · замешкуваний · замешкувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМЕШКАНИЙ

заплесканий · заріканий · засмиканий · застуканий · засуканий · затасканий · затканий · затурканий · затушканий · затюканий · захеканий · захуканий · зашмарканий · збризканий · зжмаканий · златотканий · злототканий · зляканий · зіжмаканий · зітканий

Synonimy i antonimy słowa замешканий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «замешканий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАМЕШКАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa замешканий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa замешканий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «замешканий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

居住
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

poblado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

inhabited
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बसे हुए
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المأهولة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обитать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

habitado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অধ্যুষিত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

habité
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

didiami
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bewohnt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

人が住んで
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

거주
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

didunungi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cư trú
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வசித்து
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

तेथे कोणीही राहणार
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

iskan
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

abitato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zamieszkany
50 mln osób
uk

ukraiński

замешканий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

locuit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κατοικήθηκε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bewoon
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bebodda
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bebodd
5 mln osób

Trendy użycia słowa замешканий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАМЕШКАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa замешканий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «замешканий».

Przykłady użycia słowa замешканий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАМЕШКАНИЙ»

Poznaj użycie słowa замешканий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem замешканий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 84
Замешкалий, д/еприкм., той, що лроживае за пев- ною адресою. Дня 10 ц. м. урядник Юзеф Г замешкалий по вул. Куль- парювсьюй, 53 вжив отрую в намір/ самовбивства (Д 1924, 13.01). Замешканий, д/еприкм., поселений.
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
44:14 І не буде втікача та врятованих із решти Юди, що прийшли чужинцями замешкати там в єгипетському краї, щоб вернутися до Юдиного краю, куди вони бажають усією душею своєю вернутися й оселитися там. Але не ...
деякі автори, 2015
3
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Дички, замешканий в Рогатині, погоджуюся чесно співпрацювати з органами МДБ по боротьбі з бандерівцями. За зраду тайни буду покараний карою смерті або тюрмою». Заяву підписав ім'ям і прізвищем. Начальник МДБ повинен ...
Богдан Савка, 2009
4
Вашавський акт обвинувачення Степана Бандери та товаришiв
я 1934 року, про що вище згадано, відповідає точно описові Квєціньска-Зажицка. Той же свідок зізнав, що по виїзді Скиби-Лебедя до Свінемінде, розвідка устійнила, що ця жінка, яка замешкала на вул. Шлягерштрассе 14 ...
Центр дослiджень визвольного руху (Ukraine)., 2005
5
Принц Ґаліїї: - Сторінка 200
І в Тарасконі він не почувавбракублискучоготовариства,ба навітьмави огонадміру. Наизнатніші вельможі, близькі родичі та друзі Філіпа замешкали призначені для гостеи просторі апартаменти в палаці; придворніотрималижитло, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
6
Мелодія кави у тональності кардамону:
Коли Адам замешкає тут разом із родиною, дім стане інакшим, а зараз йому бракує затишкута зворушливого безладу, який створюють довкола себе діти. —Вихотіли поговорити зі мною, — обережно нагадала про себе вона.
Наталія Гурницька, 2014
7
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
... місце замешкання, ресорт праці, степені службової залежности, опис особи); б) персональні дані сексотів і провокаторів (прізвище, національна приналежність, політичне оприділення, місце замешкання. ресорт і заавансовання ...
Orest Dzi︠u︡ban, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎Vasylʹ Kuk, 2001
8
Narys istoriï Ukraïnsʹkoho I︠E︡vanhelʹsʹko-Reformovanoho Rukhu
Без жодного страху все приходив на заклик НКВД. У літку 1940 року НКВД і Наросвіта конче хотіли притягнути мене до "праці для народу". Нарешті обіцяли мені вчительство таки в місті мого замешкання. На всі їхні пропозиції я ...
Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1979
9
Pohrom v Ukraïni: 1972-1979 - Сторінка 287
Прописку роблять органи міліції, байдуже, чи йдеться про тимчасове, чи постійне місце замешкання (система Міністерства внутрішніх справ). А ось, починаючи від місяця травня до сьогодні, чиновники міліції доводять Світличній і її ...
Roman Kupchynsʹkyĭ, 1980
10
Ukraïnsʹke Polissi︠a︡, vchora, sʹohodni, zavtra: zbirka ...
того, для прутських поселень зберігається рух на північ і перехід на нижчу терасу - IV із одночасним зменшенням і пересічної абсолютної висоти замешкання - 410 м. Зростає, водночас, і загальна диференціація поселенських ...
Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, ‎Ukraïnsʹke heohrafichne tovarystvo, 1998
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Замешканий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zameshkanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL