Pobierz aplikację
educalingo
зажурливий

Znaczenie słowa "зажурливий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАЖУРЛИВИЙ

[zazhurlyvyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАЖУРЛИВИЙ

Definicja słowa зажурливий w słowniku

snaggy, i, e, rzadko. Pełen snags; smutny Jest wiersz [V. Sosiura "Red Winter" odnotowuje ilość i notatki żałobnych wspomnień tych, którzy polegli w bitwie - a te żywe wspomnienia sprawiają, że praca jest bardziej ludzka (Mal., Myśli .., 1959, 29); Coś było w jej [dziewczynie] z Olechki. To samo tętniące życiem niebieskie oko i dziecięcy uśmiech (Khizhnyak, Tamara, 1959, 207).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАЖУРЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЖУРЛИВИЙ

зажовклий · зажовкнути · зажовтілий · зажовтіти · зажовтітися · зажовтити · зажога · зажон · зажохатися · зажохнутися · зажувати · зажура · зажуреність · зажурений · зажурено · зажурити · зажуритися · зажурчати · зажурювати · зажурюватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЖУРЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Synonimy i antonimy słowa зажурливий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зажурливий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЖУРЛИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa зажурливий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зажурливий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зажурливий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zazhurlyvyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zazhurlyvyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zazhurlyvyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zazhurlyvyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zazhurlyvyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

печальную
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zazhurlyvyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zazhurlyvyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zazhurlyvyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zazhurlyvyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zazhurlyvyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zazhurlyvyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zazhurlyvyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zazhurlyvyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zazhurlyvyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zazhurlyvyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zazhurlyvyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zazhurlyvyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zazhurlyvyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zazhurlyvyy
50 mln osób
uk

ukraiński

зажурливий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zazhurlyvyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zazhurlyvyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zazhurlyvyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zazhurlyvyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zazhurlyvyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa зажурливий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАЖУРЛИВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зажурливий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зажурливий».

Przykłady użycia słowa зажурливий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЖУРЛИВИЙ»

Poznaj użycie słowa зажурливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зажурливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Людина праці -- герой літератури: збірник статей - Сторінка 37
... не помишляючи щось суттєве віддати, і їхнім не менш претензійним ровесникам — «лірикам», які в свої двадцять — двадцять п'ять літ настійливо вдаються до «зажурливо-сентиментальних» спогадів про «босоноге дитинство», ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1975
2
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 214
зажурливо мовив Ліснянський. — Тут — арешти, там — погроми. І сильний слабшому нічого конкретного не роз'яснює. Людина й справді бидло, пане Клярковський, — застиг у кривій, як дуга, усмішці. — Живеш без прав і гарантій.
Vasylʹ Trakalo, 1998
3
Try Holhofy: politychna dolia Volodymyra Vynnychenka - Сторінка 10
... про розлогі, неозорі степи Херсонщини — місце свого народження і зажурливо, з теплим щемом у серці говорив: "Ви розумієте, що то значить "в степах"? Там перш усього немає хапливості. Там люди, наприклад, їздять волами.
V. F. Soldatenko, 2005
4
Verkhovyna: poeziï - Сторінка 11
Я вдячний долі, Що зовуся сином Сім'Т тієТ, що збудив Тарас, Що плакала Зажурливо під тином, Що за свободу зводилась не раз. Я вдячний долі, Що снагу черпаю З краси Дніпра, звабливості Карпат, Що був і є, Що буду сином ...
Andriĭ Mykhaĭlovych Patrus-Karpatsʹkyĭ, 1978
5
Chest' meni dorozhcha - Сторінка 127
Але Ярошенко відкинувся раптом на спинку стільця, і погляд його немов обійняв Дубового, м'яко й зажурливо. — А тепер сідай, Олександре Павловичу, і не гнівайся на мене. Я тебе навмисне засипав питаннями. Всі ці «чому» мені ...
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1972
6
Osinni︠e︡ vohnyshche: poeziĭ - Сторінка 154
13 Шелестши клени св1Жотшш, Гай дрімав над схилами Дншра. Знали певно ми о тш годит: Наступа зажурлива пора. Одгримши зливи понад мштом, Та жоржини, сповнет снаги, Ще палають пв1том багрянистим В кв1тниках 1 ...
Kostʹ Drok, 1989
7
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 23
191' 6 лютого 1624 року відкрито черговий Сейм. Маршалок Посольської палати берестейський староста Ян Ловицький зажурливо змалював стан рідного краю. "Болить серце,- каже він,- коли бачиш загибель братів від татарських ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
8
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 64
Всі- лис.я на лаві, й Анатолій Степанович зажурливо, просто, але й обережно почав мову, що наші шляхи розійшлися тут. — Хто ж винен? — запитав. — Чому так сталося? — Хіба ж ти не знаєш? Над нами зеленіли молоді дерева, ...
Borys Kharchuk, 1986
9
Kozak Koveri͡a iz Hontovoho I͡Aru: suchasna dokumentalʹna ...
Стоїть козак, потилицю чухає, а потім і каже сам до себе зажурливо: «Як мені оця тіснота набридла...» «Ми йому добра бажаємо, у воду пхаємо, а він, дурний, на береглiзе.» «Що старе, що мале: що бачить, те й просить» Про День ...
Viktor Haman, 2003
10
Syni ranky: roman - Сторінка 231
Помовчав, зітхнув, ідучи рядом, і зажурливо мовив: — Біля магазину тоді-от побачив і вже три ночі не сплю, вдень місця собі не знаходжу, страшне зі мною щось робиться... Рая слухала і не слухала. В думках постали неприємні ...
Ivan Haĭdaĭ, 1979
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зажурливий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zazhurlyvyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL