Pobierz aplikację
educalingo
знаряджати

Znaczenie słowa "знаряджати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗНАРЯДЖАТИ

[znaryadzhaty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗНАРЯДЖАТИ

Definicja słowa знаряджати w słowniku

pistolet, ayu, aesh, nedok., ser, dju, danie, doktor., perech., dial. Wyposaż się Od tych, którzy [chodzący] zabrali tych piechurów na drogę ... Poszli i spóźnili się (Grig., Vybr., 1959, 288); Kobiety nie oszczędzały pracy, ale bogobojna babcia była bardzo zmartwiona, ponieważ lepiej byłoby wyposażyć nowo mianowanego na ten świat (L. Yanov., I, 1959, 66).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗНАРЯДЖАТИ

випереджати · випроваджати · випроводжати · виряджати · виходжати · виїжджати · виїзджати · впоряджати · вряджати · відвіджати · віджати · відраджати · відряджати · від’їжджати · від’їзджати · в’їжджати · догаджати · догоджати · доїжджати · ґрівджати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗНАРЯДЖАТИ

знаменята · знаний · знаник · знання · знано · знапастити · знарок · знарошне · знаряд · знаряддя · знаряджатися · знаряджений · знарядити · знарядитися · знаряжати · знаскока · знаскоку · знати · знатий · знатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗНАРЯДЖАТИ

доходжати · доїзджати · заваджати · запроводжати · заряджати · заїжджати · зобиджати · зраджати · зряджати · з’їжджати · манджати · навіджати · надвереджати · надгороджати · наджати · над’їжджати · наповпереджати · наряджати · наїжджати · наїзджати

Synonimy i antonimy słowa знаряджати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «знаряджати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗНАРЯДЖАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa знаряджати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa знаряджати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «знаряджати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

装备
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

equipar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

fit out
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

योजना करना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جهز
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

знаряджаты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

adaptar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সজ্জিত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

équiper
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

memberi
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ausrüsten
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

アウトフィット
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

필요한 물품을 마련해 주다
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Gun
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sắm sửa đầy đủ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தருதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सादर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vermek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

allestire
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wyposażyć
50 mln osób
uk

ukraiński

знаряджати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

amenajarea
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εξοπλίσει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pas uit
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utrusta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

passer ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa знаряджати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗНАРЯДЖАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa знаряджати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «знаряджати».

Przykłady użycia słowa знаряджати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗНАРЯДЖАТИ»

Poznaj użycie słowa знаряджати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem знаряджати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Енеїда
Іван Котляревський. Еней пробуркався, схопився І духом моторніший став; Водою тібрською умився, Богам молитви прочитав. Велів два човни знаряджати, І сухарями запасати, І воїнів туда саджать. Як млость пішла по всьому тілу: ...
Іван Котляревський, 2012
2
Маруся
1ши вп,ять у хату, стала знаряджати панночку Олеія; звеліла їй тричі поклонитись у ноги батькові і о для такого случаю знайшли, а далі і братикові Зтаршій дружці дала пару свічечок піятакових до тку руки зв,язати, рушник під ноги ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
3
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 187
Увішедши вп'ять у хату, стала знаряджати панночку Олену до вінця; звеліла їй тричі поклонитись у ноги батькові і матері, що для такого случаю знайшли, а далі і братикові рідному. Старшій дружці дала пару свічечок п'ятакових до ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎N. O. Ishyna, 1982
4
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 181
... таке собі нищечком, обвела рукою туди, де село, та й сказала: Хто має поспішати. Нехай не вийде з хати, І щоб до сход сонця Не знайшов ні дверей, ні віконця. Увішедши вп'ять у хату, стала знаряджати панночку Олену до вінця ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 324
... снарядный воен. снарядний. снаряжать, снарядить 1. споряджати, спо- рядйти, -джу, -ди'ш; (в дорогу — ещё) виряджате, вйрядити, -джу, -диш и мног. повиряджати, обл. знаряджати, знарядйти, зряджати, зрядйти; 2.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Pan Khali︠a︡vsʹkyĭ: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 291
Увішедши вп'ять у хату, стала знаряджати панночку Олену до вінця; звеліла їй тричі поклонитись у ноги батькові і матері, що для такого случаю знайшли, а далі і братикові рідному. Старшій дружці дала пару свічечок п'ятакових до ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1966
7
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 217
Увішедши вп'ять у хату, стала знаряджати панночку Олену до вінця; звеліла їй тричі поклонитись у ноги батькові і матері, що для такого случаю знайшли, а далі і братикові рідному. Старшій дружці дала пару свічечок п'ятакових до ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 332
Ох, чоловіче мій і дружино моя! Як же ми свій вік перевели та який же ти сивий став! — аж сплеснула вона руками. — Минулося наше літечко, перейшли літа молоді, пристиг час у велику дорогу на той світ знаряджати- ся, а ми це ...
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
9
Velykyĭ Lʹokh
... висилав їх на походи проти Туреччини та Шведів, в яких вони гинули від тяжкої служби, мусили самі про себе дбати, самі себе знаряджати, бо царь не давав нічого` терпіли голод, холод та всякі зневаги від московського началь_.
Taras Shevchenko, ‎Vasylʹ Simovych, 1915
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 22
Вел1В два човни знаряджати, I сухарями запасати, I во1тв туда саджать. Як млость тшла по всьому тшу: Свиню узщпв тд дубом бшу I тридцять бших поросят. Звел1в 1Х зараз поколоти I дать Юнот на обвд; Щоб сею жертвою ...
V. O. Shevchuk, 1984
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Знаряджати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/znaryadzhaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL