Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "знавіснілий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗНАВІСНІЛИЙ

знавіснілий  [znavisnilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗНАВІСНІЛИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «знавіснілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa знавіснілий w słowniku

profane, a, e, p. 1. Diyapr akt min h wiedzieć. Wystawiając zrozpaczony po pięści chleba - (. Moli .. Sons, 1948, 188) zemsty spalona mrocznego wietrznej nocy samoylovytsku byłych oszczędności .2. w międzyczasie ohm Co wiedzą, utracony umysł, poczucie miary w czymś; okropne Iwan złapał go ... z taką samą siłą, z jaką kiedyś zatrzymał znanego konia (Juchwyd, Ola, 1959, 154); // Zepsute, szalone (o spontanicznych siłach itp.). Dorastał w środku beskettya górskiego, to ma chyba mały kołysała w kołysce, a otaku przepływy zrozpaczeni (Zagrzeb. Szepty, 1966, 347) .3. w międzyczasie ohm Co jest bardzo zmęczone i smutne. Będzie to znieść, bezdomnego wędrowca Blunt książąt samohittya i samovladtsiv zrozpaczoną wołanie (najlepiej latach 1957, 269); Ponownie ciemnego kamienia osadników na horyzoncie ponownie Distraught brzęczący „dum-dum” na głowicy kolumny zatrzymaniu rozhoryavsya walce (Potter, II, 1959, 125). знавіснілий, а, е, розм.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до знавісні́ти. Знавіснілі після викриття свого хліба куркулі — з помсти підпалили темної вітряної ночі колишню самойловицьку економію (Крот., Сини.., 1948, 188).

2. у знач. прикм. Який знавіснів, утратив розум, почуття міри в чому-небудь; озвірілий. Іван схопив його.. з такою ж силою, з якою колись на мосту зупинив знавіснілого коня (Юхвід, Оля, 1959, 154); // Розбурханий, шалений (про стихійні сили і т. ін.). Він виріс посеред гірського бескеття, його, мабуть, гойдало малим не в колисці, а на отаких знавіснілих потоках (Загреб., Шепіт, 1966, 347).

3. у знач. прикм. Який дуже набрид, остогиднув. Чи стерпить він, бездомний мандрівник, Тупих сатрапів самохіття, І самовладців знавіснілий крик (Бажан, Роки, 1957, 269); Знову похмурі кам’яниці колоністів на обрії, знову знавісніле дзижчання «дум-дум» над головою, колона зупинялась, розгорявся бій (Гончар, II, 1959, 125).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «знавіснілий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗНАВІСНІЛИЙ


вчорнілий
vchornilyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗНАВІСНІЛИЙ

знаємість
знабочитися
знавідитися
знавісніло
знавісніти
знавати
знавецтво
знавець
знавецький
знагла
знагодитися
знадіб
знадіб’я
знадібок
знада
знадвірній
знадвору
знаджений
знаджуваний
знаджування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗНАВІСНІЛИЙ

зарум’янілий
засклянілий
затуманілий
заціпенілий
зачервонілий
заяснілий
збагрянілий
збайдужнілий
збезлюднілий
зболотнілий
збіднілий
зважнілий
звироднілий
зволожнілий
здерев’янілий
здитинілий
здрібнілий
зледенілий
змарнілий
змізернілий

Synonimy i antonimy słowa знавіснілий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «знавіснілий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗНАВІСНІЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa знавіснілий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa знавіснілий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «знавіснілий».

Tłumacz ukraiński - chiński

发狂的
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

angustiada
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

distraught
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

व्याकुल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ذاهل
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обезумевший
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

perturbado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিক্ষিপ্ত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

éperdu
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tertekan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verstört
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

取り乱しました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

미친
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

distraught
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

điên cuồng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கலக்கமடைந்த
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

आवेशी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

perişan
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sconvolto
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

oszalały
50 mln osób

ukraiński

знавіснілий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

aiurit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τρελός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ontstelde
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

upprörd
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

fortvilet
5 mln osób

Trendy użycia słowa знавіснілий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗНАВІСНІЛИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «знавіснілий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa знавіснілий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗНАВІСНІЛИЙ»

Poznaj użycie słowa знавіснілий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem знавіснілий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Гонихмарник:
Раптом із трави навпроти щось підводиться. Істота з двома личинами. Один вродливий, добрий, схожий на її Ігоря, інший — страшний, зморщений, знавіснілий, огидний, мов вивертень ізсамого пекла. Ні, цене їїІгор.Це дводушник.
Дара Корній, 2014
2
А - Н: - Сторінка 862
НАБРЙДЛИЙ (який набрид, став нецікавим, немилим, нестерпним), ОБРИДЛИЙ, ОСОРУЖНИЙ підсил. розм., ЗНАВІСНІЛИЙ підсил.. ОСТОГИДЛИЙ підсил. розм., ОСТОЧОРТІЛИЙ підсил. фам.. НАСТОЧОРТІЛИЙ підсил. фам.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Обитель героїв
... такого роду напередодні місяця вповні. Городяни раділи сонечку, безхмарному небу та дармовій випивці. А менш ніж за сто миль від порту бушував шторм, страшний, дикий, знавіснілий, що не може розірвати заклятий «обруч»!
Генри Олди, 2013
4
Пригоди Мюнхгаузена
За мною погнався страшний знавіснілий відголоду й холоду вовк. Він удва прискоки наздогнав мої сани— і мені, здавалося, вже не було порятунку. В останній надіїна спасіння кинувся я долілиць на санчата, даючи волю коневі ...
Распе Р. Е., 2014
5
Шмагія
Робота нескладна: одного вигляду китовраса вистачало, щоб знавіснілий хам роздумав кривдити дівчаток. Копитами обробить - добре, ручиськами у зачавить - ще не лихо, але ж ще и на роги підніме, ц-цаписько! Нахаби не знали ...
Генри Олди, 2013
6
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... й не квапилися підходити до столика, на якому лежало розгорнуте Святе Письмо — тут було тепло, а там — у конюшні на Замарстинові і в підвалі на Пекарській, і в Ароновій халупі знущався з людей знавіснілий мороз.
Роман Іваничук, 2008
7
Вершник без голови
Швидко, але, як видно, правильно витлумачивши ті страшні докази, знавіснілий від горя батько скочив у сідло й погнав чвалом до форту. Колхаун сів на свого коня й помчав слідом за ним. Тривожна звістка дуже скоро поширилась ...
Томас Рід, 2015
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 397
... grief горе затемнило її розум. distracted [dls trx ktld] а 1. збитий з пантелику, спантеличений; збентежений, стривожений, засмучений; 2. знавіснілий, ошалілий, шалений, що збожеволів, ошалів; а — person душевнохвора людина; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Тiло™:
Досі. Недивно, щопередними навіть не пригальмував знавіснілий темносріблястий «ПоршеКайєн». На шаленій швидкості він вискочив зза рогу, вилетів на узбіччя і вгризся розпаленою мордою вїхню невеличку компанію.
Вiкторiя Гранецька, 2013
10
Чеслав. В темряві сонця:
Тихота якосьмляво булолишевхалупі старої Леди.Так повелося відтоді, як хтось невідомий —анаїї думку, знавіснілий вражина Чеслав —напавнанеїй ледь не вбив. Після цього жінка, що так і лізла в чужежиття,затихла й зачаїлася, ...
Валентин Тарасов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗНАВІСНІЛИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo знавіснілий w wiadomościach.
1
Жириновський вимагає розбомбити Київ і розстріляти Савченко …
"Розстріляти цю Савченко завтра ж, а потім повісити її в Бєлгороді", - заявив знавіснілий Жириновський. Потрібно зазначити, що молоді люди, ... «Украинские Новости, Cze 15»
2
Небоженко. Призначивши Саакашвілі в Одесу, Порошенко …
«Тепер Путін з насолодою підкидає Порошенко чутки, що один з ображених олігархів, наприклад, знавіснілий від гордості Коломойський, мріє покарати ... «UkrMedia, Maj 15»
3
Чи потрібно бути другою Росією?
... дві бандитські республіки і знавіснілий від інфраструктурних проблем Крим. Або боротися всупереч уявленням Заходу про наше і російське майбутнє, ... «espreso.tv, Maj 15»
4
Нерон підпалив Рим, щоб помилуватись видовищем - пожежа …
Однак знавіснілий від горя народ вирував і вимагав розправи над винуватцями нещастя. Імператор звинуватив в події нещодавно виниклу в місті ... «Gazeta.ua, Lip 14»
5
Ім'я йому Легіон
Лютий, знавіснілий ворог, який не буде вести переговорів і не буде прислуховуватись до тверезих думок, якому не потрібна ні федералізація ні ... «Вікна online, Kwi 14»
6
У Сварицевичах стріляють в голову
знавіснілий нападник з двох метрів прострелив їй голову. Світлану поховали в неділю у весільному вбранні, її проводжали в останню путь усім селом. «Рівне вечірнє, Mar 11»
7
Під час кориди бик заскочив на трибуну. Відео
1/6. StartStop. 23.08.2010. Минулої середи під час кориди в іспанському місті Тафалья знавіснілий бик перестрибнув огорожу та атакував натовп глядачів. «Українська правда, Sie 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Знавіснілий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/znavisnilyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa