O QUE SIGNIFICA আপামর EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «আপামর» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de আপামর no dicionário bengali
Apam [āpāmara] Cree Bien 1 Pamar ou Dasamake não excluindo todos, até Pamar; 2 alto-baixo independentemente. [C. A + Palmer]. Genérico., Genérico B. Todas as pessoas, públicas. আপামর [ āpāmara ] ক্রি-বিণ. 1 পামর বা নরাধমকেও বাদ না দিয়ে, পামর পর্যন্ত সকলে; 2 উচ্চ-নীচ নির্বিশেষে। [সং. আ + পামর]। ̃ .সাধারণ, ̃ .জন-সাধারণ বি. সমস্ত লোক, সর্বসাধারণ।
Clique para ver a
definição original de «আপামর» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «আপামর»
Descubra o uso de
আপামর na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
আপামর e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rupashi Rupshar Itikatha:
তাই বলতে চাই, কোথায় নেতরা সমস্যায় জর্জরিত এই দেশকে গড়ে তুলবে, দেশের আপামর জনসাধারকে সুস্থ জীবনের আলো, আশা ও ভরসা দেবে, সংখ্যালঘুদের প্রতি সৌভ্রাতৃত্বমূলক ব্যবহার করবে, পাকিস্তানের পরিকাঠামোকে সুদৃঢ় ও মজবুত করার শপথ নেবে, তা না, তারা নিয়তই ...
2
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
তাহা বলিতেছেন-নিম্বগুপ্তবিত্তৎ-হীকৃঝের নিজের নিকটেও গোপর্নীয় সম্পাত্তির তুল্য ; সাহা তত্যেত্ম মুল্যৰানূ এবং যাহা mm প্রিয়, তাহাই লোকে খুব গোপন রাখে ; যে প্রেম তিনি আপামর সাধারণকে দিলেন. তাহা তাঁহার নিজের নিকটেও WE; মূল্যবানূ এবং ত্মত্যন্ত ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
আপামর সাধারণ সকলেই অধুনা বিদ্যা শিক্ষার প্রতি অনয় আগ্রহ ও উৎসাহ প্রকাশ করিতেছে। এখানে বিএ, এমএ প্রভৃতি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রধান প্রধান উপাধিপ্রাপ্ত ব্যক্তিবৃন্দের এককালে অসদ্ভাব নাই। এই অনতি পরিসর বিক্রমপুরে সম্প্রতি প্রায় বিংশতিটি ইংরেজি ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
এখন একথা সকলে মেনে নিয়েছেন যে কোন দেশের উন্নয়নের ভিত্তি এবং সূচক হল সেই দেশের জনসাধারণের ঐসব বুনিয়াদি সুযোগ সুবিধাগুলির অধিকার লাভের জায়গা থেকে সার্বিক জীবনমানের বিকাশ। সেই বিচারে আমাদের দেশের আপামর জনসাধারণের সুস্বাস্থ্যের অধিকার লাভ ...
Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000
5
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
সে দেশের জন্য, আপামর জনগণের কথা চিন্তা করে, কি উপায়ে সিংহভাগ মানুষের মুখে হাসি ফোটানো যায় তা নিয়ে তার ভাবনার অন্ত নেই। অথচ সে তার নিজের জন্যে একটুও ভাবে না। নার্গিস তার গালে টোকা দিয়ে কৌতুক করে বলে আবার কোথায় বর খুঁজে পেলে যে বিয়ে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
লিখেছে, আমার এলেকায় আপামর সাধারণ সকলেই স্বদেশীর জন্যে একেবারে উৎসুক হয়ে রয়েছে, কেবল আমার ভয়েই কিছু করতে পারছে না, দুই-একজন সাহসী যারা দিশি জিনিস চালাতে চায় জমিদারি চালে আমি তাদের বিধিমতে উৎপীড়ন করছি। পুলিসের সঙ্গে আমার তলে তলে যোগ আছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
তাদেরই হাতে; আমি ভদ্রলোক রাতার এক পাশ দিযে চলেছি, আমার গায়ের আবরণখানা সাদা রাখবার উপার লেই ৷ লিখেছে, আমার এলেকার আপামর সাধারণ সকলেই স্বদেশীর জনে! একেবারে উৎসুক হরে রযেছে, কেবল আমার তরেই কিছু করতে পারছে না, দুই-একজন সাহসী wtwt দিশি জিনিস ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
অত:পর সেলায়ে রেহমীজাত রক্ত সম্পর্কীয় আপনজন, আত্মীয়-স্বজন, মেহমান, শিক্ষক-ওস্তাদ, বুজুর্গানে দ্বীন, বন্ধু-বান্ধব, প্রতিবেশী ও আপামর সকলের সাথে ব্যবহারিক ক্ষেত্রে সুন্দর আচরণে উদ্বুদ্ধ হতে পারেন- তাহলেই দীর্ঘদিনের এই কষ্টকর প্রয়াসে সার্থকতার ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
9
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... খোদা রকস-এর কাছে অন্যায্য দারী-দাওযা পেশ করলে তিনি দৃঢ়তার সঙ্গে সেই অন্যার দাবীকে বৃণাভরে প্ৰত্যাখ্যান করেন এবং তাদেরকে উদ্দেশ করে দ্বার্থহীন কঠে ঘোষণা করেছিলেন — “বাংলাদেশ ও জাতির আপামর জনগণের সম্পদের এক তিল পরিমাণ সম্পদও অন্যায্যভাবে ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
10
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
'৫২-এর ভাষা আন্দোলন, '৬৯-এর গণঅভ্যুত্থান, '৭১ সালের মুক্তিযুদ্ধ এগুলোতে ভাষা, দেশ মাতৃকার স্বাধীনতা অর্জনের লক্ষ্যে ছাত্র, কৃষক, শ্রমিক আপামর জনতা একসাথে রক্ত দিয়েছে সত্য; সেদিন সে আন্দোলন তো কোন ছাত্র রাজনীতির অংশ ছিল না। ছাত্ররা অন্যদের ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «আপামর»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
আপামর no contexto das seguintes notícias.
রাষ্ট্রব্যবস্থা, সুশাসন ও জনপ্রশাসনে সরকারের অর্জন || এইচ. টি. ইমাম
ভূমিকা: বাংলাদেশ রাষ্ট্রের জন্ম কোন নাতিদীর্ঘ ইতিহাস নয়।বৃটিশের সুদীর্ঘ প্রায় দু'শ বছরের অত্যাচার-শোষন, সাম্প্রদায়িক চিন্তা থেকে ভারত বিভক্তি, দ্বি-জাতি তত্ত্বের ভিত্তিতে সৃষ্ট পাকিস্তানের অংশ বাংলাদেশ (তৎকালীন পূর্ববঙ্গ) ও তার আপামর জনগণের উপর চাপিয়ে দেয়া ভাষাগত ঔপনিবেশবাদ, '৫২-র ঐতিহাসিক ভাষা আন্দোলন, '৫৪-র ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
অলিম্পিক্সে নিজেই পার্টনার বাছার ইঙ্গিত সানিয়ার
দেশের কিছু মানুষের থেকে তিনি যতই 'আঘাত' পান, যতই কোনও কোনও অংশ থেকে 'বিনা ইস্যুতে' সমালোচিত হোন— সানিয়া মির্জা তাঁর যুক্তরাষ্ট্র ওপেন খেতাব উৎসর্গ করলেন আপামর ভারতবাসীকে। এই নিয়ে দ্বিতীয় বার তাঁকে ঘিরে কোর্টের বাইরের বিষয়ে বিতর্কের মধ্যেই সানিয়া গ্র্যান্ড স্ল্যাম খেতাব জিতলেন। এবং দ্বিতীয় বার সেই জয় দেশবাসীকে ... «আনন্দবাজার, set 15»
মিন্টোরোডের বাসায় সমাজকল্যাণ মন্ত্রীর মরদেহ
দেশের আপামর জনগণের কাছে মহসিন আলীর জন্য তিনি দোয়া চেয়ে বলেন, আল্লাহ যেন তাকে বেহেশত নসিব করেন। মাইদুল জানান, বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) সকাল ৯টায় মিন্টোরোডের বাসভবন থেকে আলীফ অ্যাম্বুলেন্সে (লাশবাহী ফ্রিজার ভ্যান) করে মরদেহ সর্বস্তরের মানুষের শ্রদ্ধা জানানোর জন্য কেন্দ্রীয় শহীদ মিনারে নেওয়া হবে। সকাল ১০টায় জাতীয় সংসদ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
ভ্যাট প্রত্যাহারে সরকার বাধ্য হওয়ায় ছাত্রজনতাকে জামায়াতের …
বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়, বেসরকারি মেডিকেল কলেজ এবং বেসরকারি ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজের ছাত্র-ছাত্রীদের আন্দোলনের মুখে সরকার টিউশন ফির ওপর সাড়ে সাত শতাংশ ভ্যাট প্রত্যাহার করতে বাধ্য হওয়ায় আপামর ছাত্রজনতাকে অভিনন্দন জানিয়েছে বাংলাদেশ জামায়াতে ইসলামী। দলের ভারপ্রাপ্ত সেক্রেটারি জেনারেল ডাঃ শফিকুর রহমান আজ মঙ্গলবার ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
'প্রাপ্য সম্মানটুকু পাননি তাজউদ্দীন আহমদ'
“আমার বলতে দ্বিধা নেই, এই মানুষটির কাছে বাংলাদেশের আপামর জনসাধারণ লজ্জায়, কৃতজ্ঞতায় মাথা নিচু করে থাকতে বাধ্য। তিনি শুধু আমাদের দিয়ে গেছেন। আমরা তাকে কিছুই দিতে পারিনি। এই কথাটা মনে হলে আত্মধিক্কারের অন্ত থাকে না,” বলেন এই কথাসাহিত্যিক। তিনি বলেন, “তাজউদ্দীন আহমদ তার নেতা শেখ মুজিবের নামে তার জীবনের সমস্ত কর্ম ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
ঈদে চাঁদাবাজি বন্ধে কঠোর অবস্থানে আইনশৃঙ্খলা বাহিনী
এর আগে সুধী সমাবেশে প্রধান অতিথির বক্তব্যে মন্ত্রী বলেন, প্রধানমন্ত্রী বাংলার আপামর জনসাধারণের মন জয় করে দেশকে সামনের দিকে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছেন। অনেকে আগে সমালোচনা করতেন। এখন সমালোচকদের মুখ বন্ধ। তিনি বলেন, পুলিশে ৫০ হাজার লোকবল নিয়োগ দেয়া হচ্ছে। সেখান থেকে চট্টগ্রামে অতিরিক্ত লোকবল নিয়োগ দেয়া হবে। চট্টগ্রাম জেলা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
'মর্যাদা'র বাইচে চড়ে ফিরে এল হারানো দেশ
আপামর বনগাঁও ভাদ্রের রোদ্দুর পিঠে নিয়ে সে নদীর দু'পাড়ে ভিড় করেছে। দু'দিনের প্রতিযোগিতায় পুরুষ বিভাগে আটটি দল, মহিলাদের তিনটি। রয়েছে মহিলা-পুরুষ সম্মিলিত তিনটি দলও। বনগাঁ থানার ঘাটে এ দিন প্রতিযোগিতার উদ্বোধন করেন জেলা পরিষদের সভাধিপতি রহিমা মণ্ডল। বাগদার হেলেঞ্চা হাইস্কুলের মাঠে বসেছে পুতুল নাচ-কবিগানেরও আসরও। «আনন্দবাজার, set 15»
গ্রাম বাংলার কুপিবাতি এখন শুধুই স্মৃতি
অনুসন্ধানে জানা গেছে, একটা সময় ছিল যখন গ্রাম বাংলার আপামর জনসাধারণের অন্ধকারে আলোক বর্তিকার কাজ করত কুপি। এই কুপিগুলোও ছিল বাহারি ডিজাইনের ও রংয়ের। কোনটি ছিল মাটির, কোনটি লোহার, কোনটি কাঁচের আবার কোনটি ছিল পিতলের তৈরি। নিজ নিজ সামর্থ অনুযায়ী লোকজন কুপি কিনে সেগুলো ব্যবহার করত। বাজারে সাধারণত দুই ধরনের কুপি পাওয়া ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, set 15»
রাজধানীর ৪ সড়কে শিক্ষার্থীদের অবরোধ
... ছাত্রসমাজ ঘরে ফিরে যাবে না। আমরা সরকারের কাছে আবারও আহ্বান জানাচ্ছি, শিক্ষা ব্যবস্থাকে ধ্বংসকারী ভ্যাট তুলে নিয়ে আমাদের ক্লাসে ফিরে যাওয়ার ব্যবস্থা করুন। অন্যথায় ছাত্রসমাজ, শিক্ষার্থী-শিক্ষক, অভিভাবক, বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ, শিক্ষাবিদ, সাধারণ মানুষসহ দেশের আপামর জনসাধারণকে সঙ্গে নিয়ে দুর্বার আন্দোলন গড়ে তুলব। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
অর্থমন্ত্রীকে বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকদের 'ধন্যবাদ'
“শিক্ষকদের ন্যায়সঙ্গত দাবি-দাওয়ার পক্ষে যখন দলমত ও শ্রেণি-পেশা নির্বিশেষে দেশের আপামর জনসাধারণের ঐকমত্য সৃষ্টি হয়েছে। সেখানে সরকারের অর্থমন্ত্রী হিসেবে এ বিষয়ে ইতিবাচক কোনো বক্তব্য না রেখে বরং গোঁজামিল দেওয়া অষ্টম বেতন কাঠামোর পক্ষেই তিনি সাফাই গেয়েছেন।” ফেডারেশন সভাপতি অধ্যাপক ফরিদ উদ্দিন আহমেদ ও মহাসচিব অধ্যাপক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
