Clique para ver a definição original de «বানকে» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de বানকে no dicionário bengali
Banak [bānakē] Bin (AANCHA) que fala demais (filho de Banaka). [Desi-Tu Baiyacca]. বানকে [ bānakē ] বিণ. (আঞ্চ.) অত্যধিক বায়না করে এমন (বানকে ছেলে)। [দেশি-তু. বায়নাক্কা]।
Clique para ver a definição original de «বানকে» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de বানকে a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বানকে» em bengali.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «বানকে» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre বানকে
EXEMPLOS
4 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বানকে»
Descubra o uso de বানকে na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বানকে e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... রসম্ব ৷ বিপ্রলতের ইবচিত্রীবিণের বানকে হীঙ্গীব রস বলিবাছেন ; ৰিত স্থায়ী তারই রিতাব-অম্নতাবাদির যোগে রসে পরিণত হর ৷ যে স্থায়ী তার মনে বিপ্রলন্তে মরন-রসে পরিণত হর, উজ্জালর্নীলমণি বলেন -তাহার উতম আশ্রর হইতেছে প্রণর অর্থাৎ প্রণরের পরেই যে বানের উতর, ...
বানকে বিবাহের দ্যুর এত ভালবেসেছিলেন যে অত!গু সষ্কা!থু জেনেও তাকে বিবাহ করতে তার বাধেনি,-এবং আমি নিজেও যে দুবৃত সামীকে ভালবাসতে পারিনি তাকে পরিত!!গ কার এসেছি, অতএব, আমার মত অবস্থার তোমরাও তাই করে!,-এ লিক্ষার ত দেশের মেযেদের ভালই হবে মনে !হরব !
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
3
Debāṃśī
... গ্রামের ব্যাপারে এখন পর্যন্ত সে বিশেষ থাকে না I সর্ণঘোতে মৃতুম্রর এই অসৌকিক নিম্পত্তি সবাই মেনে সের ৷ ফলে মথেষ্ট জটিল হবে পতা গ্রাম সমাজ আরো একমাত্রা অধিক জটিল হর ৷ এ*কারণে, দ্বিতীর উল্পেখষেগো নিস্পভি এত সহজে হর না I তার w সরে' বানকে নিজের WI?
Abhijit̲ Sena, 1990
4
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
চারিটি অবন্থ| চাবিটি Chart দাবা প্রদর্শন করিনাছেন ৷ প্রথমটিতে দ্ৰর্ঘব্যাপী নীহারিকা তগোদ্বারা আবৃত ছিল ৷ ফোন লোকে বানকে বাশীকৃত করিনা বহু তূপাকার করিনা রাখে ৷ সেই তূপন্থ বারসমূহের পরম্পর কেনে আকর্ষণবিকর্ঘণাদি থাকে না ৷ বিচ্ছিন্ন অবহার ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বানকে»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo বানকে no contexto das seguintes notícias.
1
লাইন ভেঙে ঝুলে ছিটকে পড়ল দুই ট্রেন, মৃত ২৭
রেল মন্ত্রক দায়ী করেছে হড়পা বানকে। রেল বোর্ডের চেয়ারম্যান এ কে মিত্তল জানান, ওই কালভার্টের কাছাকাছি একটি বাঁধ ছিল। কয়েক দিন ধরে প্রবল বৃষ্টিপাতের ফলে গত রাতে বাঁধটি ভেঙে যায়। তীব্র জলস্রোত বইতে শুরু করে ওই কালভার্ট ও সংলগ্ন এলাকার লাইনের উপর দিয়ে। রেল কর্তাদের সন্দেহ, স্রোতের তীব্রতায় রেললাইনের তলার মাটি ও পাথর ধুয়ে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. বানকে [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/banake>. Mai 2024 ».
