Significado de "বন্দ" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE বন্দ EM BENGALI

বন্দ  [banda]

O QUE SIGNIFICA বন্দ EM BENGALI

definição de বন্দ no dicionário bengali

Banda [banda] b. Quantidade do comprimento da casa (casa de vinte e cinco casas); 2 peças (terra de três terras). [F. Bond].

বন্দ [ banda ] বি. 1 গৃহাদির দৈর্ঘ্য-প্রস্হের সমষ্টির পরিমাণ (পঁচিশের বন্দ ঘর); 2 খণ্ড (তিন বন্দ জমি)। [ফা. বন্দ্]।

TRADUÇÃO DE বন্দ

Conheça a tradução de বন্দ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de বন্দ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «বন্দ» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 周长
• Tradutor português - espanhol: perímetro
• Tradutor português - inglês: Perimeter
• Tradutor português - hindi: परिधि
• Tradutor português - arabe: محيط
• Tradutor português - russo: периметр
• Tradutor português - português: perímetro
• bengali: বন্দ
• Tradutor português - francês: périmètre
• Tradutor português - malaio: perimeter
• Tradutor português - alemão: Perimeter
• Tradutor português - japonês: 周辺
• Tradutor português - coreano: 둘레
• Tradutor português - javanês: keliling
• Tradutor português - vietnamita: chu vi
• Tradutor português - tâmil: சுற்றளவு
• Tradutor português - marata: परिमिती
• Tradutor português - turco: çevre
• Tradutor português - italiano: perimetro
• Tradutor português - polonês: obwód
• Tradutor português - ucraniano: периметр
• Tradutor português - romeno: perimetru
• Tradutor português - grego: περίμετρος
• Tradutor português - africâner: omtrek
• Tradutor português - sueco: Perimeter
• Tradutor português - norueguês: perimeter

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «বন্দ»

Descubra o uso de বন্দ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com বন্দ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Śāheda Ālīra śreshṭha galpa

বন্দ! ৪ মেন্দি বুঝতে চেষ্টা করে, রিতু কিছু বলে ন! ৷ সে টের পার বন্দ! খুব জোর করে সামলে রেখেছে নিজেকে ৪ তার ভেতরটা উশূখুশূ করছে কিছু বলার জন্য, তবু সে জাহির! মুখ খুলছে ন! ৪ সে আরে! s1§Ia হয়ে মেন্দির ঔৎসুক্য পরখ করছে যেন ৪ কিতু বাইরে থেকে টিলাঢাল! যৌটাকে ...

Śāheda Ālī, 1996

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা165

দমন-কু, অটিক-কৃ, বন্দ-কৃ, খবর্ধ-কৃ, মুহন -কু. জব্দ 11-11. ঘাম (এি), নিবারণ-কৃ | Coercible, a. আটক কয়র্গক্টয়, দমন'ক্টয়. নিবারর্গক্টয়. বন্দ করপোপ যুক্ত. আটক করণাহাঁ. আটক 11 বন্দ করণ কর্তব্য হয় যাহা কে | Coercion, n. s. আটক, বন্দ, কয়েদ, দণ্ডকারি. কয়েদ. 1111 ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা165

দমন-কু, অাটক-কৃ, বন্দ-কৃ, খবর্ব -কৃ, নতুন -ক, জব্দ বা-কু, থাম (ক্রি), নিবারণ-কৃ । Coercible, a. অাটক করণীয়, দমনীয়, নিবারণীয়, বন্দ করণোপ যুক্ত, অাটক করণার্হ, অাটক বা বন্দ করণ কর্তব্য হয় যাহ! কে ! Coercion, m. s. অাটক, বন্দ, কয়েদ, দণ্ডকীরি, কয়েদ, বাধা, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel

A Bengali Novel অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher). খাওযার পর কারের গামছার মুখ মুছিতে মুছিতে পথে নামির! বন্দেআলী বলে, 'ভাই করমালী নিজে ত খাইলাম মাগুর মাছের ঝে!ল! আমার ঘরের মানুষের একমুঠ শাক-ভাত আজ জুটল নি, কি জানি?' করমালী বলে, 'বন্দ!

অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Bāṃla kābye Śiva

বাঙলার যোগিশিবের পটভূমিতে এই অতীত ঐতিহ্যের সঙ্গে যুক্ত হয়েছে স্থানীয় জীবন ও সাধনধারার বিশিষ্ট রীতিপদ্ধতিগুলি। ঈ। লৌকিক শিবের বন্দনায় বাঙালীর স্বকীয়তা ও অভিনবত্ব ফুটে উঠেছে । মালদহের গম্ভীরায় : জল বন্দ স্থল বন্দ বুড়া শিবের গম্ভীরা বন্দ আর ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা156

... লাগিল ন] ৷ মৃগর] করিতে আলির] একটা হরিণ মারির] সে মরে ফিরির] গেল ৷ কূঠরার দ্বার বন্দ কর, রত শব্দ আসিতেছে] আপন কূঠরাতে গির] তিনি কপাট রন্দ করিলেন ৷ দশ দিন হইল আদালত বন্দ হইয়]ছে ] Last week, when I saw him, he was weakly. We. 155 EXAMPLES OF ...

John Dorking Pearson, 1868

সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...

পোষ পর্যন্ত হাঁটাচলা একদম বন্দ! পা সিলিপ করতে পারে, এমনখানে মোট্টে পা দেবে না! আর ওই কলশি কাঁখে নিয়ে জল বওয়া (থেমে, লম্বা জিব কেটে পদ্ম ভেতরে ছুটে পালায়। চোর এদিক-ওদিক চেয়ে, লোকজন না দেখে চুপি চুপি বাগানে ঢুকতে যায়। বাঞ্ছা কিন্তু খেয়াল ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

বন্দাকঃ স্যাদ্ধিম স্তিক্তঃ কষায মধুর রসে । মঙ্গলঃ কফ বাতাসৃ রক্ষেী ব্রণ বিষাপহঃ।ইতি ভাবপ্রকাশঃ u ব্লদাকা স্ত্রী বন্দ। ইতি ভরত ধৃতহতু: n বন্দাকী স্ত্রী বন্দ। । ইতি শব্দরত্নাবলী । বন্দাকঃ ত্রি বন্দনশীলঃ । তৎপ্রগ্রহঃ ২ উপগ্রহঃ ও বন্দী ৪। ইত্যমরভরতে।

Rādhākāntadeva, 1766

Prema-bilāsa

... কেহ ধম]ঙ্গ হব]সেন ]৷ তাঁর পুএ বন্দ]ৰট] দেরল, ব]মন ৷ স্থভিঙ্গের অন্ব] পুএ তরপেহ হর ৷ তাঁর 'পুত্র ধরণ, কেহ ধরণী কর u তাঁর পুত্র মহাদেব, তাঁর স্থত মকরস] রঙ্গা ৷ কেট্রিলীন্ব] প]ষ্টর] হৈল ব্র]ন্ধণের বন্দ] ৷৷ তন তন শ্রে]র্শম্রগেপ হঞ] এক মন ৷ নান] ঘটকের নাম] মত করিবে কীর্তন ...

Nityānanda Dāsa, 1913

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

কাগজপত্র দেব সব বন্দ করে! ভো ভো চিতু, আমার সেই লোকটা কতদূর কী করল...আরে সেই চোরটা!...হ্যাঁ মানিকচাঁদ!...যে কাজে পাঠালাম তার কী করল? দেরি করছে কেন? অ্যাঁ, ধরা পড়ে গেছে? কী বলছ? তাকে আর খুঁজেই পাওয়া যাচ্ছে না? নরকের অবস্থা খারাপ? তুলকালাম!

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «বন্দ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo বন্দ no contexto das seguintes notícias.

খুমেককে মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ে রূপান্তরের দাবি

সংবাদ সম্মেলনে কেন্দ্রীয় আওয়ামী লীগ নেত্রী বেগম মন্নুজান সুফিয়ান, কাজী এনায়েত হোসেন, ফকির আবু হোসেন, গাজী আব্দুল হাদি, অ্যাডভোকেট রজব আলী সরদার, এমডিএ বাবুল রানা, শেখ সিদ্দিকুর রহমান, অধ্যাপক আলমগীর কবির, শ্যামল সিংহ রায়, অধ্যক্ষ শহিদুল হক মিন্টু, নুর ইসলাম বন্দ, মো. মুন্সী মাহবুব আলম সোহাগ, শেখ আবিদ হোসেন, মোল্লা শওকত আলী, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»

গোয়াইনঘাটে ত্রাণের জন্য হাহাকার

দেশেরে বৃহত্তম দুটি পাথর কোয়ারীসহ সব ধরণের কার্যক্রম বন্দ থাকায় লক্ষাধিক শ্রমিক বেকার হয়ে পড়েছেন। এতে শ্রমিক ও অসহায় মানুষ তাদের পরিবার পরিজন নিয়ে বিপাকে পড়েছেন। এ পর্যন্ত কোনো ত্রাণ পাননি পানিবন্দি মানুষ। ত্রাণের জন্য হাহাকার করছে তারা। অবিরাম বৃষ্টি আর ভারত থেকে নেমে আসা পিয়াইন ও সারী নদীর ঢলে উপজেলার সর্বত্র ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»

১২ দফা দাবিতে চা শ্রমিকদের মিছিল, স্মারকলিপি

চা-শ্রমিকদের সন্তানদের বিনাবেতনে উচ্চ মাধ্যমিক পর্যন্ত পড়াশুনা ও চা বাগানে কলেজিয়েট স্থাপন, সিলেটে স্থায়ী শ্রম আদালত ও যুগ্ম-শ্রম পরিচালকের কার্যালয় স্থাপন এবং শ্রমিক নেতাদের ওপর দায়েরকৃত সব মামলা প্রত্যাহার; কালাগুল চা বাগান থেকে পুলিশ ক্যাম্প প্রত্যাহার; বাগান কর্তৃপক্ষের মদদপুষ্ট সন্ত্রাসীদের গাছ চুরি, জমি দখল বন্দ ... «ভোরের কাগজ, ago 15»

কামালপুর স্থলবন্দরে আমদানি-রপ্তানি বন্ধ, ৫ হাজার শ্রমিক বেকার

ওগের ক্ষমতা নিয়া কারাকারি, ওরা তো ধনী মানুষ, বন্দর বন্দ হইলে আমাগের খাবারও বন্দ হয়- কথাগুলো বলছিলেন কয়লা শ্রমিক তারিকুল ইসলাম। কামালপুর ল্যান্ড কাস্টমসের পরিদর্শক দেব দুলাল বাংলানিউজকে জানান, বিগত দুই মাসে এ বন্দর দিয়ে একটি টাকার পণ্যও আমদানি-রপ্তানি হয়নি। আমদানি-রপ্তানিকারক সমিতির সদস্যদের অভ্যন্তরীণ কোন্দলের কথা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

ডায়েরির পাতা থেকে

আজ স্কুল নেই? অজুর কল নাই। তাই ইশকুল বন্দ। একজন কচুর শাক কিনলো। বাচ্চাটা পয়সা মিলাতে পারছে না... আমি ভাবছি হায় পয়সা, হায় হিসেব!! জীবনে দুইহাত এ পয়সা কামিয়ে এখনো পয়সার সাইজ বুঝলাম না। আর একটা দুধের শিশু আহা!!! ১৭ আগষ্ট ২০১৫ এক ছিল আজন্ম বাউল, যদিও বাউল একটা আলাদা ধর্ম। কিন্তু আমরা সাধারণত আউলা কিসিমের পাগল গাতককে বাউল ভাবি। «সমকাল, ago 15»

সুশীলদের মুখে বারবার একই কথা শোনা যাচ্ছে

এ সমস্ত বার্ষিকী নিজ উদ্দেগে বন্দ না হলে বাংলার মানুষ একদিন বন্দ্ব করেই ছাড়বে সেদিন বেশি দুরে নয়। Like · Reply · Aug 15, 2015 12:10pm · Sikdar Jasim Jpn. AOWAMILIG,BNP,JATIO PARTY -Jokhon jei dol i khomotay chilo ba thake,,Sosil somajer boddi jibider kaj sodo ektai dekhechi ,ta holo-maje maje sorkarer sathe tal miliye ... «ভোরের কাগজ, ago 15»

২২ মহাসড়কে নিষিদ্ধ অটোরিকশা

... at Govt Titumir College, Dhaka. R রাস্তা নাই চালাবে কুন রাস্তা দিয়ে । Like · Reply · Aug 7, 2015 10:36pm · Syed Jasim Uddin ·. Govt. BM College, Barisal. একেবারে ঠিক। Like · Reply · 1 · Aug 7, 2015 2:58am. Md Asraf Uddin ·. Nizampur university college / নিজামপুর কলেজ । সি এন জি বন্দ করার আগে মিনি বাস চালু করার উচিত ছিল-- «সমকাল, ago 15»

অটোরিকশা চালাচলে নিষেধাজ্ঞার প্রতিবাদে বিক্ষোভ

বাচতে হলে বন্দ করতে হবে. Like · Reply · Jul 27, 2015 2:46pm · Rajib Majnu ·. Deputy Section Manager at C.P. Bangladesh Co., Ltd. CNG chalito auto ricsha na chol le school,college, office, adalot-A manush ki vabe jabe. Manoni muntri shahaib-Ar kache jante chai. Abong CNG auto ricsha chalok,shoromik,malik,o tader ... «সমকাল, jul 15»

পরিস্থিতি ভয়াবহ রূপ ধারনের আশংকা : সাতকানিয়ায় দুই লক্ষাধিক মানুষ …

জানা যায়, গত শনিবার দুপুর থেকে চট্টগ্রাম-বান্দরবান সড়কের দস্তিদার হাট ও বড়দুয়ারা মাহালিয়া এবং সাতকানিয়া-বাশখালী সড়কের আনুফকিরের দোকান,সাতকানিয়া মহিলা কলেজ এলাকা,সাতকানিয়া সদর এলাকায় সড়ক পানির নিচে তলিয়ে যাওয়ায় এ সড়কে মূলত এ দুই সড়কে যান চলাচল বন্দ রয়েছে। গতকাল রোববার পানি বাড়তে থাকায় প্লাবিত হয় নতুন ... «আমার দেশ, jul 15»

যে ১০টি কাজ সৌদিতে নিষিদ্ধ

কিছু কিছু বিষয় জানার পর মনে হয় আরে আমি অনেক ভালই আছি আফসোসের কি আছে? Like · Reply · Jul 11, 2015 12:47pm · Emon Zomidar ·. Works at Student. Super. ....... Like · Reply · Jul 11, 2015 5:15pm · Azad Mazumder ·. Feni govt.college,feni. সব মুসলিম দেশ গুলোতে ইসলামী শাসন ব্যাবস্হা চালু থাকলে মেয়েদের নোংরা চলাপেরা বন্দ হত। «বিডি Live24, jul 15»